dán đầy – phrases

Terms containing dán đầy | all forms | in specified order only

Subject	Vietnamese	Russian
gen.	bộ tứ tấu đàn dây	струнный квартет (huyền nhạc khí)
gen.	bài diễn văn đầy dẫy những đoạn trích dẫn	речь пестрит цитатами
gen.	bóc trần dây dẫn	оголить провод
gen.	chưa dày dạn	необстрелянный
gen.	cậu ta là một con người dày dạn phong trằn	он человек тёртый
gen.	dẫn dây điện thoại	провести телефон
gen.	dàn nhạc đàn dây	струнный оркестр
gen.	dày dạn	стреляный (бывалый)
fig., inf.	dày dạn	тёртый
gen.	dày dạn	проверенный
gen.	dày dạn chiến đấu	обстрелянный
gen.	dán yết thị đầy tường	залепить стену объявлениями
gen.	dán yết thị đầy tường	залеплять стену объявлениями
gen.	dán đầy	залеплять (облеплять)
gen.	dán đầy	залепить (облеплять)
gen.	dây dẫn	электропровод
gen.	dây dẫn	шнур (провод)
gen.	dây dẫn	провод
gen.	dây dẫn chó	поводок (для собак)
gen.	dây dẫn đã được nối đấu lại	провода соединились
gen.	thuộc về dây đàn	струнный
gen.	có dây đàn	струнный (со струнами)
gen.	dây đàn	струна
gen.	dây đàn vi-ô-lông	скрипичные струны
gen.	dạn dày phong sương	обветриться (огрубеть)
gen.	dạn dày phong sương	обветриваться (огрубеть)
gen.	hệ thống dây dẫn	проводка (сеть проводов)
gen.	hỏa lực súng máy đan dày	частый пулемётный огонь (dày đặc)
inf.	kẻ mặt dày mày dạn	бесстыдница
inf.	kẻ mặt dày mày dạn	бесстыдник
gen.	lên dây đàn	настраивать (музыкальный инструмент)
gen.	lên dây đàn	настроить (музыкальный инструмент)
gen.	sự lên dây đàn	настройка (музыкального инструмента)
gen.	mặt dày mày dạn	потерять всякий стыд
gen.	mặt dày mày dạn	беззастенчивый (наглый)
gen.	mặt dày mày dạn	циничный
gen.	mặt dày mày dạn	цинический
gen.	mặt dày mày dạn	не иметь ни стыда ни совести
gen.	mày đừng dẫn xác đến đây nữa!	чтобы я тебя больше не видел!
gen.	người lên dây đàn dương cầm	настройщик (роялей)
gen.	những ngón tay chàng khẽ chạm lướt nhẹ trên dây đàn	пальцы его слегка прикоснулись к струнам
gen.	nó là dân gan cóc tía đấy	он неробкого десятка
gen.	sự nối dây dẫn	соединение проводов
gen.	nối đấu dây dẫn	соединить провода
gen.	nối đấu dây dẫn	соединять провода
gen.	nối đấu hai đầu dây dẫn bị đứt	стянуть концы оборванного провода
gen.	quảng trường dằn dần đầy chật ních người	площадь постепенно заполнилась народом
gen.	sách hướng dẫn về phương pháp giảng dạy	методическое пособие
gen.	tìm thấy chỗ dây dẫn bị đứt	найти разрыв провода
gen.	điều chỉnh dây lên dây đàn vĩ cầm cho hợp với đàn dương cầm	подстроить скрипку под пианино
gen.	đàn dây	струнный инструмент
gen.	đàn kiến lúc nhúc thành đám dày đặc trong cỏ	муравьи густой массой копошились в траве

Get short URL