 |
| Russian | Hebrew |
| больше чем когда-либо | יותר מאי פעם (Баян) |
| в любое время, когда | -מתי ש (Баян) |
| всякий раз, когда | -כל אימת ש (Баян) |
| когда бы ни | -מתי ש (Баян) |
| когда бы ни | -כל אימת ש (Баян) |
| когда бы то ни было | אֵי פעם (Баян) |
| когда глупец бросает камень в колодец, сто мудрецов не смогут вытащить его | כשטיפש זורק אבן לבאר מאה חכמים לא יוכלו להוציא אותה (Баян) |
| когда наступит срок | בבוא הזמן (Баян) |
| когда наступит срок | בבוא העת (Баян) |
| когда-нибудь | מתישהו (Баян) |
| когда придёт время | בבוא הזמן (Баян) |
| когда придёт время | בבוא העת (Баян) |
| когда прозвучит | בְּהִישָמַע (Баян) |
| когда-то | פעם ר' פעמים (Баян) |
| когда-то | אֵי פעם (Баян) |
| на когда | למתי (вопр. слово Баян) |
| не далёк тот день, когда | לא ירחק היום ש (Баян) |
| ненормально, когда | -לא ייתכן ש (לא ייתכן שהנשיא של המעצמה הכי גדולה בעולם ינהל אותה דרך הטוויטר - ненормально, когда президент крупнейшей в мире державы руководит страной через Твиттер Баян) |