Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Commerce
containing
экономически
|
all forms
|
exact matches only
Russian
Spanish
делегация от министерства внешних
экономических
связей ссср
delegación del Ministerio de Relaciones Económicas Exteriores de la URSS
дорабатывать технико-
экономическое
обоснование
concluir el estudio de factibilidad
дорабатывать технико-
экономическое
обоснование
concluir la fundamentación técnico-económica
доработать технико-
экономическое
обоснование
concluir el estudio de factibilidad
доработать технико-
экономическое
обоснование
concluir la fundamentación técnico-económica
заказ на составление технико-
экономи́ческог
о обоснования
pedido de elaboración de fundamentación técnico-económica
(para el estudio de factibilidad)
инвестиция в целях выравнивания уровней
экономического
развития
inversiones con fines de nivelar el desarrollo económico
инвестиция предусматривает выравнивание уровней
экономического
развития стран-членов сэв
la inversión supone la nivelación de las economías de los países miembros del CAME
интеграция способствует повышению
экономического
уровня
la integración contribuye a elevar el nivel del desarrollo económico
интеграция ускоряет
экономическое
развитие
la integración acelera el desarrollo económico
комиссия европейского
экономического
сообщества
comisión de la Comunidad Económica Europea
(еэс, CEE)
комиссия совета
экономической
взаимопомощи
comisión del Consejo de Ayuda Mutua Económica
(сэв, CAME)
конференция по
экономическим
вопросам
conferencia sobre asuntos económicos
международная
экономическая
интеграция
integración económica internacional
обоснование
экономических
преимуществ
argumentación de las ventajas económicas
ознакомление с технико-
экономи́чески
м обоснованием строительства
familiarización con la fundamentación técnico-económica de la construcción
подряд на технико-
экономическое
обоснование строительства
contrata para la ejecución del estudio de factibilidad de la construcción
(тэо)
представитель европейского
экономического
сообщества
representante de la Comunidad Económica Europea
(еэс, CEE)
представитель министерства внешних
экономических
связей
representante del Ministerio de Relaciones Económicas Exteriores de la URSS
представитель совета
экономической
взаимопомощи
representante del Consejo de Ayuda Mutua Económica
(сэв, CAME)
представить технико-
экономическое
обоснование
presentar el estudio de factibilidad
представить технико-
экономическое
обоснование
proporcionar la fundamentación técnico-económica
представлять технико-
экономическое
обоснование
presentar el estudio de factibilidad
представлять технико-
экономическое
обоснование
proporcionar la fundamentación técnico-económica
предъявить требования к технико-
экономическому
обоснованию
plantear requisitos para el estudio de factibilidad
предъявлять требования к технико-
экономическому
обоснованию
plantear requisitos para el estudio de factibilidad
соглашение об
экономическом
и техническом сотрудничестве
acuerdo de cooperación económica y técnica
составить технико-
экономическое
обоснование
confeccionar la fundamentación técnico-económica
составление технико-
экономического
обоснования
implementación del estudio de factibilidad
составление технико-
экономического
обоснования
elaboración de la fundamentación técnico-económica
составлять технико-
экономическое
обоснование
confeccionar la fundamentación técnico-económica
социалистическая
экономическая
интеграция
integración económica socialista
(стран-членов сэв, de los países miembros del CAME)
стоимость технико-
экономического
обоснования
costo del estudio de factibilidad
стоимость технико-
экономического
обоснования
costo de la fundamentación técnico-económica
технико-
экономические
показатели использования флота на перевозках
índices técnico-económicos del aprovechamiento de la flota en el transporte de...
технико-
экономическое
обоснование
estudio de factibilidad
(тэо)
технико-
экономическое
обоснование
fundamentación técnico-económica
(тэо)
торгово-
экономические
связи
relaciones económico-comerciales
торгово-
экономическое
сотрудничество
cooperación económico-comercial
требования к технико-
экономическому
обоснованию
requisitos que debe reunir el estudio de factibilidad
требования к технико-
экономическому
обоснованию
requerimientos exigidos a la fundamentación técnico-económica
финансово-
экономические
связи
relaciones económico-financieras
экономическая
конференция
conferencia económica
экономическая
статистика
estadísticas económicas
экономический
бюллетень
boletín sobre la economía
экономический
эффект от ликвидации
efecto económico de la liquidación
экономическое
обоснование
fundamentación económica
экспорт в рамках социалистической
экономической
интеграции
exportación en el marco de la integración económica socialista
Get short URL