DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject United Nations containing финансирование | all forms | exact matches only
RussianSpanish
борьба с отмыванием денег и финансированием терроризмаnormativa contra el blanqueo de dinero y la lucha contra la financiación del terrorismo
варианты финансированияopciones financieras
Всемирная группа по финансированию водохозяйственной инфраструктурыGrupo de Expertos mundiales en financiación de la infraestructura del agua
всеобъемлющий график и план финансированияprograma completo y plan de financiación para el plan maestro (Генерального плана капитального ремонта)
Международная конвенция по борьбе с финансированием терроризмаConvenio Internacional para la represión de la financiación del terrorismo
Международный семинар по механизмам финансирования в области использования природных ресурсовSeminario interregional sobre financiación aplicada para los recursos naturales
Методология оценки соблюдения стандартов, касающихся борьбы с отмыванием денег и финансированием терроризмаmetodología de evaluación del cumplimiento de las normas relativas a la lucha contra el blanqueo de dinero y la financiación del terrorismo
многолетные рамки финансированияmarco de financiación multianual
Монтеррейский консенсус Международной Конференции по финансированию развитияConsenso de Monterrey de la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo
Монтеррейский консенсус Международной Конференции по финансированию развитияConsenso de Monterrey
окно безвозмездного финансированияventanilla de subvenciones
параллельное встречное финансированиеfondos de contrapartida, aportaciones paralelas
полное финансированиеfinanciación para todo el ejercicio
потребности, не связанные с финансированием должностейrequerimientos que excluyen la dotación de personal
Протокол о долгосрочном финансировании ЕПМОProtocolo sobre financiación a largo plazo del programa cooperativo de control y evaluación de transmissión de contaminantes atmosféricos a larga distancia en Europa (Европейской программы по мониторингу и оценке)
Рабочая группа по вопросу финансирования Ближневосточного агентства Организации Объединённых Наций для помощи палестинским беженцам и организации работGrupo de Trabajo encargado de estudiar la financiación del Organismo de Obras Públicas y Socorro de las Naciones Unidas para los Refugiados de Palestina en el Cercano Oriente
региональный практикум по вопросам заключения соглашений с транснациональными банками в области финансирования проектов в странах Азии и Тихого океанаCurso práctico regional sobre la negociación de arreglos de de proyectos con bancos transnacionales en Asia y el Pacífico
Специальный счёт для финансирования осуществления Плана действий по борьбе с опустыниваниемCuenta especial para financiar la aplicación del Plan de Acción para combatir la desertificación
статья финансированияpartida de financiación
схема многолетного финансированияmarco de financiación multianual
Управление по финансированию развитияOficina de Financiación para el Desarrollo DAES (ДЭСВ)
Управление по финансированию развитияOficina de Financiación para el Desarrollo
Учреждение и функционирование специального счета для финансирования осуществления Плана действий по борьбе с опустыниваниемCreación y funcionamento de una cuenta especial para financiar la aplicación del Plan de Acción para combatir la desertificación
Финансирование в целях развитияProceso de examen de financiación para el desarrollo
финансирование основной деятельностиfondos recursos básicos
Целевой фонд для финансирования новой международной премии в области окружающей средыFondo Fiduciario para financiar el nuevo premio internacional del medio ambiente
Целевой фонд Организации Объединённых Наций для Фонда финансирования выпуска марок, посвящённых охране окружающей средыFondo Fiduciario de las Naciones Unidas para el Fondo de sellos de correos para la conservación