финансирование

Terms for subject Economy containing финансирование | all forms | exact matches only

Russian	Spanish
безвозвратное финансирование	financiamiento irrevocable
бюджетное финансирование	financiación estatal
бюджетное финансирование	financiamiento presupuestario
варианты финансирования	opciones de financiación (Svetlana Dalaloian)
"венчурное" финансирование	financiamiento de riesgo
внешнее финансирование	financiamiento con recursos externos
внешнее финансирование	financiamiento externo
внешнее финансирование	financiación externa
внешнее финансирование	financiación ajena
внешнее финансирование банком	financiación exterior bancaria
внешние источники финансирования	fuentes externas de financiamiento
внешние источники финансирования	financiación externa
внутреннее финансирование	financiamiento interno
внутреннее финансирование	financiamiento con recursos internos
внутренние источники финансирования	fuentes internas de financiamiento
встречное финансирование в местной валюте	fondos de contrapartida en moneda local
государственное финансирование	financiamiento público
долгосрочное финансирование	financiación a largo plazo
долгосрочное финансирование в форме прямых инвестиций	financiamiento a largo plazo por inversiones directas
долевое финансирование	inversión en renta variable
долевое финансирование	inversiones en capital
долевое финансирование	inversión accionaria
долевое финансирование	acciones en cartera
долевое финансирование	inversiones en acciones
дополнительное финансирование	crédito suplementario
дополнительное финансирование	asignación adicional
заемное и акционерное финансирование	financiación mediante acciones y mediante deuda (DiBor)
заемное финансирование	financiación de deudas (DiBor)
изменения в структуре финансирования	reestructuración financiera
инвалютное финансирование	transacciónes de financiamiento en divisas
инвалютное финансирование	financiación en divisas
инвестиционное финансирование	financiación de inversiones
инвестиционное финансирование	financiamiento de inversiones
иностранное финансирование	financiamiento del exterior
иностранное финансирование банком	financiación exterior bancaria
ипотечное финансирование	financiación por hipotecas
ипотечное финансирование	préstamos hipotecarios
источник внешнего финансирования	fuente del financiamiento externo
источник финансирования	fuente de financiamiento (spanishru)
источники финансирования	fuentes de financiamiento
источники финансирования	medios financieros
источники финансирования	fuentes de financiación
исчерпать финансирование	agotar la financiación
Комитет по "невидимым" статьям и финансированию	Comité de los Invisibles y Financiamiento (ЮНКТАД)
компания по финансированию продаж в рассрочку	sociedad de financiación de ventas a plazo
компания финансирования нововведений	sociedad de financiación a la innovación
компенсационное финансирование	financiamiento compensatorio
контракт на предварительное финансирование	contrato de prefinanciación
корпорация по финансированию	corporación de financiamiento de ... (...)
корпорация по финансированию развития	corporación financiera de desarrollo
краткосрочное финансирование	financiación a corto plazo
кредит для финансирования долгосрочных капиталовложений	crédito a la inversión
кредит для финансирования капиталовложений	crédito para la inversión
кредит для финансирования производства	crédito industrial
кредит для финансирования производства	crédito a la producción
кредит на цели предварительного финансирования	crédito de prefinanciacion
кредитное финансирование	financiación de la deuda (DiBor)
кредитное финансирование	financiamiento de deudas
лимит финансирования	límites de financiamiento
лимиты финансирования	límites de financiamiento
льготное финансирование	financiamiento en condiciones preferenciales
облигации, выпущенные для финансирования программ развития	obligaciones especiales de fomento
обращаться за финансированием	solicitar el financiamiento
обязательный режим финансирования	régimen financiero de cumplimiento obligatorio
ограничивать финансирование	limitar el financiamiento
осуществлять совместное финансирование	cofinanciar
порядок финансирования	régimen de financiamiento
порядок финансирования	régimen de financiación
посредник в финансировании	intermediario financiero
поступление финансирования	entradas de financiamiento
"потолок" финансирования	margen de financiación
потребности в финансировании	necesidades de financiación
потребность в финансировании	necesidades financieras
практика дефицитного финансирования	financiamiento deficitario
предварительное финансирование	prefinanciación
предел финансирования	margen de financiación
предоставление финансирования	suministro de financiamiento
предоставлять финансирование	ofrecer la financiación
предоставлять финансирование	desembolsar el financiamiento
прибегать к финансированию	acudir al financiamiento
привлечение финансирования	recaudación de fondos (spanishru)
приток внешнего финансирования	flujos financieros externos
программа финансирования	programa de financiamiento
программа финансирования	programa de financiación
промежуточное финансирование	financiamiento provisional
промежуточное финансирование	financiamiento temporal
процентные скидки на финансирование кредита	rebajas de interés para el financiamiento de créditos
процесс финансирования	financiamiento
режим финансирования	régimen de financiamiento
режим финансирования	régimen de financiación
рисковое финансирование	financiamiento de riesgo
сделки по финансированию в инвалюте	transacciónes de financiamiento en divisas
смешанное финансирование	financiación híbrida
совместное финансирование	confinanciamiento
совместное финансирование	financiación conjunta
совместное финансирование	financiación cooperativa
совместное финансирование	cofinanciación
соглашение о финансировании	acuerdo de fmanciamiento
состав фондов финансирования	estructura financiera
способность финансирования	préstamos netos concedidos
способы финансирования	modalidades de la financiación
средства финансирования	medios de financiación
стандартизированные процедуры финансирования	escalas uniformes de financiación
стоимость финансирования	costo de financiación
страхование предварительного финансирования	seguro de prefinanciación
структура финансирования	estructura financiera
условия финансирования	modalidades de la financiación
условия финансирования	condiciones de financiación
участие в финансировании	participación financiera
учреждение, находящееся на бюджетном финансировании	organismo presupuestado
финансирование аграрного сектора	financiamiento del sector rural
финансирование аграрных кредитов	suministro de crédito agrícola
финансирование без посредников	financiamiento desintermediado
финансирование в иностранной валюте	financiación en divisas
финансирование в конвертируемой валюте	financiación en divisas convertibles
финансирование в обратимой валюте	financiación en divisas convertibles
финансирование в порядке расширенного доступа к ресурсам МВФ	financiamiento ampliado del Fondo
финансирование в порядке расширенного доступа к ресурсам Международного валютного фонда	financiamiento ampliado del Fondo
финансирование в предусмотренной форме	financiación en forma estipulada
финансирование в форме кредитов	financiamiento crediticio
финансирование внутри компании	financiación en la empresa
финансирование внутри предприятия	financiación en la empresa
финансирование внутри фирмы	financiación en la empresa
финансирование за счёт бюджета	presupuestación
финансирование за счёт внешних ресурсов	financiamiento externo
финансирование за счёт внешних ресурсов	financiamiento con recursos externos
финансирование за счёт внутренних ресурсов	financiamiento interno
финансирование за счёт внутренних ресурсов	financiamiento con recursos internos
финансирование за счёт выпуска облигаций	financiamiento por emisión de obligaciones
финансирование за счёт государства	financiamiento público
финансирование за счёт государственных средств	financiación estatal
финансирование за счёт заёмных средств	financiación mediante endeudamiento (DiBor)
финансирование за счёт привлечённого капитала	financiación por medio de capital ajeno
финансирование за счёт привлечённых финансовых средств	financiación ajena
финансирование за счёт расширения денежной эмиссии	financiar mediante la expansión de los medios de pago
финансирование за счёт собственного капитала	inversión en renta variable
финансирование за счёт собственного капитала	inversión accionaria
финансирование за счёт собственного капитала	inversiones en acciones
финансирование за счёт собственного капитала	inversiones en capital
финансирование за счёт собственного капитала	acciones en cartera
финансирование за счёт собственных средств	acciones en cartera
финансирование за счёт собственных средств	inversiones en capital
финансирование за счёт собственных средств	inversiones en acciones
финансирование за счёт собственных средств	inversión accionaria
финансирование за счёт собственных средств	financiación vía fondos propios
финансирование за счёт собственных средств	inversión en renta variable
финансирование из внешних источников	financiación externa
финансирование из заёмных средств	financiación con fondos tomados en préstamo
финансирование извне	financiación externa
финансирование капиталовложений	financiación de las inversiones básicas
финансирование кочевого животноводства	financiamiento de ganaderos nómadas
финансирование на льготных условиях	financiamiento en condiciones preferenciales
финансирование под низкий процент	financiamiento barato
финансирование проекта путём вливания акционерного капитала	inversiones en acciones
финансирование проекта путём вливания акционерного капитала	inversiones en capital
финансирование проекта путём вливания акционерного капитала	inversión en renta variable
финансирование проекта путём вливания акционерного капитала	inversión accionaria
финансирование проекта путём вливания акционерного капитала	acciones en cartera
финансирование путём выпуска акций	financiación a través de acciones (DiBor)
финансирование путём долевого участия в капитале	inversión en renta variable
финансирование путём долевого участия в капитале	inversión accionaria
финансирование путём долевого участия в капитале	inversiones en acciones
финансирование путём долевого участия в капитале	inversiones en capital
финансирование путём долевого участия в капитале	acciones en cartera
финансирование путём приобретения обыкновенных акций	inversión accionaria
финансирование путём приобретения обыкновенных акций	inversiones en acciones
финансирование путём приобретения обыкновенных акций	inversión en renta variable
финансирование путём приобретения обыкновенных акций	inversiones en capital
финансирование путём приобретения обыкновенных акций	acciones en cartera
финансирование работ по благоустройству	financiación de mejoras agrícolas
финансирование работ по мелиорации земель	financiación de mejoras agrícolas
финансирование сельхозпроизводителей	financiación a los agricultores
финансирование складских запасов	sistema de crédito para almacenamiento
финансирование текущей задолженности	consolidación
финансирование текущих затрат	financiación de los gastos corrientes
целевое финансирование	financiación para los fines especiales
целевое финансирование	financiamiento vinculado al proyecto
целевое финансирование	financiación del proyecto específico
частное финансирование	financiamiento privado

Get short URL