типа – phrases

Terms for subject Aviation containing типа | all forms | exact matches only

Russian	Spanish
амортизатор плунжерного типа	amortiguador de émbolo buzo
антенна типа двойного диполя	antena del tipo dipolo plegado
антенна типа уголкового отражателя	antena de diedro reflectante
антенна типа уголкового отражателя	antena de reflector angular
вентиляционное устройство принудительного типа	toma de ventilación de tipo forzado
вертолёт типа "летающий кран"	helicóptero-grúa
взлёт с использованием индикации командного типа на лобовом стекле	despegue dirigido con empleo de la indicación a la altura de la vista
воздухозаборник козырькового типа	toma de aire de tipo visera
глиссада нулевого типа	senda planeo de referencia cero (системы ИЛС)
горелка испарительного типа	inyector de vaporización de combustible
горелка испарительного типа	inyector de atomización de combustible
горелка испарительного типа	tobera de atomización de combustible
горелка испарительного типа	tobera de vaporización de combustible
датчик типа ПВД	sensor del tipo tubo de Pitot
дверь пробкового типа	puerta enchufable
двигатель облёгченного типа	motor liviano
двигатель облёгченного типа	motor ligero
демонстрация нового типа самолёта	exposición pública del nuevo prototipo de avión (на земле)
демпфирование колебаний типа "голландский шаг"	amortiguamiento de balanceo holandés
заклёпка типа гайка-пистон	remache tubular (roscado interiormente)
закрылок плавающего типа	flap de tipo flotante
замок типа "ласточкин хвост"	unión a cola de milano
изменяться в соответствии с типом	variar con el tipo (самолёта)
индикатор часового типа	indicador tipo reloj
интерференция типа биений	interferencia por pulsaciones
канал приёма сигналов типа "да-нет"	canal binario "si-no"
канал релейного типа	canal por todo o nada
канал управления релейного типа	conducto por todo o nada
кислородное оборудование типа "лёгочный автомат"	equipo de oxígeno a demanda
колебания типа "голландский шаг"	balanceo holandés
компенсационная камера типа манометрической коробки	cámara de fuelle metálico de compensación
компоновочная схема типа "несущий корпус"	configuración del cuerpo sustentador
конструкция типа полумонокок	estructura semimonocoque
космический скафандр типа EV	escafandra extravehicular
крепление лопатки замком типа "ласточкин хвост"	fijación a cola de milano
крыло типа "обратная чайка"	ala de gaviota invertida
крыло типа "обратная чайка"	ala en М invertido
крыло типа "обратная чайка"	ala en W
крыло типа "парасоль"	ala en parasol
крыло типа "утка"	ala canard
крыло типа "чайка"	ala de gaviota
крыло типа "чайка"	ala en M
курс переучивания на данный тип самолёта	curso de transformación al tipo dado de avión
лампа типа "жёлудь"	lámpara bellota
лопатка с замком типа "ласточкин хвост"	paleta raíz a cola de milano
многоколёсное шасси с тележками велосипедного типа	tren multibiciclo
насос вихревого типа	bomba vorticial
огонь углублённого типа	luz empotrada
окклюзия типа тёплого фронта	oclusión caliente
окклюзия типа холодного фронта	oclusión fría
оперение типа "утка"	empenaje canard
органы управления типа маховичка	controles de tipo volante
органы управления типа маховичка	volantes
освоение нового типа самолёта	familiarización con un tipo nuevo de avión
патрульный бомбардировщик с крылом типа "парасоль"	bombardero-patrullero de alas en parasol
переучивание на данный тип самолёта	transformación al tipo dado de avión
переучивание на данный тип самолёта	conversión al tipo dado de avión
планета земного типа	planeta terrestre
пневматик арочного типа	neumático con superficie estriada transversalmente
пневматик арочного типа	neumático con superficie ranurada transversalmente
пневматик арочного типа	neumático con superficie acanalada transversalmente
пневматик баллонного типа	neumático de baja presión
пневматик баллонного типа	neumático balón
прогноз погоды на погоды типа ТРЕНД	pronóstico aterrizaje tipo "trend" (ИКАО)
противообледенительная система пульсирующего типа	sistema antihielo pulsatorio
профиль типа "двойной клин"	perfil de doble cuña
разворот типа "клеверный лист" четвёрки самолётов в строю "ромб" с изменением направления на 90°	viraje en trébol
разгонная ступень самолётного типа	vehículo impulsor
разгонная ступень самолётного типа	vehículo acelerador
ракетная база со стартовыми позициями шахтного типа	base de silos (enterrados)
реактивный несущий винт компрессорного типа	rotor de tipo compresor accionado por chorro
регулятор подачи кислорода типа "лёгочный автомат"	regulador de oxígeno a demanda
регулятор подачи смеси кислорода с воздухом типа "лёгочный автомат"	regulador de la mezcla oxígeno-aire a demanda
ручная симплексная передача излучением типа А1	transmisión simplex A1 manual (ИКАО)
с крылом типа "чайка"	con ala en M
самолёт аналогичного типа	avión de modelo similar
самолёт типа "летающая крепость"	fortaleza volante
самолёт типа "летающее крыло"	avión sin cola
самолёт типа "летающее крыло"	ala voladora
самолёт типа "летающее крыло"	avión volante
самолёт типа "утка"	avión pato
самолёт типа "утка"	avión de mando delantero
самолёт типа "утка"	avión canard
сиденье десантного типа	asiento del paracaidista
система подачи кислорода типа "лёгочный автомат"	sistema de alimentación de oxígeno a demanda
система управления релейного типа	sistema control de todo o nada
сопло лепесткового типа	tobera de pétalos (регулируемое)
спираль с вращением типа штопора	espiral en barrena
стартовая позиция наземного типа	asentamiento a cielo abierto
стартовая позиция шахтного типа	pozo
стартовая позиция шахтного типа	silo
телевизионная система промышленного типа	sistema televisivo de circuito cerrado
тип компоновки	tipo de configuración (ЛА)
тип ЛА	tipo de aeronave
тип оборудования	clase de equipo
тип спутника	tipo de satélite
ударный капсюль накольного типа	cápsula del tipo percutante
ударный капсюль накольного типа	cápsula de percusión
условное обозначение типа воздушного судна	designador de tipo de aeronave
устройство для реверса тяги каскадного типа	inversor empuje en cascada
учебно-боевой самолёт переходного типа	avión entrenador de transición
учебно-боевой самолёт промежуточного типа	avión entrenador de transición
учебно-тренировочный самолёт повышенного типа	avión de entrenamiento avanzado
фюзеляж грузового типа	fuselaje de carga
фюзеляж типа гондолы	fuselaje del tipo barquilla
фюзеляж типа корпуса летающей лодки	fuselaje del casco
центробежный нагнетатель двустороннего типа	compresor centrífugo de doble entrada
центробежный нагнетатель одностороннего типа	compresor centrífugo de una sola entrada
четырёхцилиндровый двигатель горизонтального типа	motor de cuatro cilindros horizontalmente opuestos
шарнирное соединение телескопического типа	unión articulada telescópica
шасси необычного типа	tren no convencional
шасси рычажно-прямостоечного типа	tren directo
шасси с опорами скользящего типа	tren de patines
шасси с подвеской колёс полурычажного типа	tren semiarticulado
шасси с подвеской колёс рычажного типа	tren articulado
щиток управления системой опознавания типа "свой-чужой"	panel control de identificación "amigo-enemigo"

Get short URL