Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing становиться | all forms | exact matches only
RussianSpanish
глупым рождаются, умным становятсяel tonto nace y el sabio se hace
дни становятся длиннееse alargan los días
дни становятся корочеlos días se acortan
заставляющий волосы становиться дыбомdespeluznante
место, откуда становится видной какая-л. местностьasomada
мне становится грустноme pongo triste (Viola4482)
мне становится грустноestoy poniéndome triste
становись! команда щa¡mar!
становится жаркоcanta la chicharra
становится поздноse está haciendo tarde (Alexander Matytsin)
становится светлоva abriendo el día
становится светлоamanece
становится ясноse advierte claramente
становиться банкротомir a bancarrota (sankozh)
становиться бдительнымalertarse
становиться белымblanquecer
становиться белымemblanquecerse
становиться белымblanquear
становиться бесстыднымdesvergonzarse
становиться благоразумнымajuiciar
становиться бодрееdesempacharse
становиться более авторитетнымcrecerse (pgn74)
становиться более важнымcrecerse (pgn74)
становиться более медленнымtornarse más lento (Viola4482)
становиться взрослым, настоящим мужчинойhacerse todo un hombre
становиться владельцем чего-л.adueñarse (I. Havkin)
становиться владельцемadueñarse (чего-л.)
становиться во главеlevantar la bandera
становиться высокомернымenorgullecerse
становиться гангренознымagangrenarse
становиться гарнизономguarnecer
становиться гарнизономguarnir
становиться гордымenorgullecerse
становиться дерзкимatreverse
становиться дешевлеabaratarse (Lavrov)
становиться дешевлеabaratarse
становиться драчливым в пьяном видеtener mal vino
становиться друзьямиamistarse
становиться друзьямиamigarse
становиться дыбомerizarse (о волосах)
становиться дыбомencresparse
становиться единообразнымuniformarse
становиться жеманнымamanerarse
становиться жёлтымamarillecer
становиться жёлтымamarillear
становиться заносчивымenorgullecerse
становиться известнымabrirse camino
становиться известнымtrascender (Alexander Matytsin)
становиться искуснымadiestrarse
становиться камнем преткновенияse perfila como un escollo (Tatian7)
становиться кислымacidularse
становиться кислым на вкусacedarse
становиться кротким как ягнёнокaborregarse
становиться кумовьямиcompadrar
становиться лицом к лицуencarar
становиться ловкимadiestrarse
становиться манернымamanerarse
становиться менее натянутымaflojar
становиться менее упругимaflojar
становиться мертвенно-бледнымlividecer
становиться мозолистымencallecer
становиться мошенникомpicardearse
становиться мошенникомabribonarse
становиться мягче воскаquedar más blando que una breva
становиться на дыбыempinarse
становиться на дыбыencabritarse
становиться на дыбыarbolarse
становиться на дыбыalborotarse (о лошади)
становиться на дыбыbadulaquear
становиться на колениhincarse
становиться на колениhincarse de rodillas
становиться на колениarrodillarse
становиться на путиatravesarse
становиться на рельсыencarrilarse
становиться на скользкий путьsituarse en un camino resbaladizo
становиться на чью-л. сторонуabanderizarse
становиться на чью-л. сторонуbanderizarse
становиться на цыпочкиempinarse
становиться на якорьsurgir
становиться наглымdesvergonzarse
становиться наглымachularse
становиться наглымachulaparse
становиться небрежнымabandonarse
становиться невоздержным на языкdesbocarse
становиться неестественнымamanerarse
становиться необузданнымdesenfrenarse
становиться необходимымimponerse (pgn74)
становиться неряшливымabandonarse
становиться несдержаннымdesenfrenarse
становиться неузнаваемымdemudarse
становиться парамиaparearse
становиться переходимой вбродavadar (о реке)
становиться плутомapicararse
становиться плутомabribonarse
становиться популярнымhacerse popular (spanishru)
становиться популярнымvolverse popular (spanishru)
становиться послушнымamansarse
становиться похожим на цыганаagitanarse (о повадках и т.п.)
становиться приличнымadecentarse
становиться прозрачнымclarearse
становиться прозрачным просвечиватьtransparentarse
становиться работникомponerse a trabajar (Se pone a trabajar por primera vez en su vida sankozh)
становиться развязнымachularse
становиться развязнымachulaparse
становиться распущеннымdesenfrenarse
становиться рассудительнымajuiciar
становиться рахитичнымanudarse
становиться режеenrarecer (I. Havkin)
становиться режеrarear (lexicographer)
становиться ручнымamansarse
становиться смелееdesencogerse
становиться смелееdesempacharse
становиться смирнымdesbravar (I. Havkin)
становиться событиемser todo un acontecimiento
становиться соленойensalobrarse (о воде domestos)
становиться суровееrecrudecer (о морозе и т.п.)
становиться твёрдымendurecerse (I. Havkin)
становиться тупымarromarse
становиться хромымencojarse
становиться хроническимcronificar (baranchic)
становиться червивымиacocarse (о фруктах)
становиться чистымrasarse
становиться чёрнымnegrecer
становиться язычникомpaganizar

Get short URL