со – phrases

Terms for subject Technology containing со | all forms | exact matches only

Russian	Spanish
автоблокировка со счётчиками числа осей	bloqueo automático de contador de ejes
аккумулятор со свинцовой пылью	acumulador de plomo pulverizado
акселерометр со счётчиком	acelerometro contador
арочный мост со сквозными фермами	puente de viga reticulada en arco
баллон со сжатым воздухом	escafandro (для автономного скафандра)
баллон со сжатым воздухом	botella de aire comprimido
баллон со сжатым воздухом	bombona de aire comprimido
баллон со сжатым воздухом	escafandra (для автономного скафандра)
болт со шлицованной головкой	perno de muesea
взаимодействие раскислителей со шлаком	interacción de los desoxidantes con la escoria
винт со шлицованной головкой	tornillo con ranura
втулка со шпоночной канавкой	buje ranurado
генератор со сдвигом фазы	oscilador de defasaje
голография со сканированием	holografia por exploración
горение со взрывом	combustión detonante
деталь со значительно выработанным усталостным ресурсом	pieza fatigada (Baykus)
замерный щуп со штыковым соединением	bayoneta
зуб со стружкоделительной канавкой	diente acanalado
измерительный мост со скользящим контактом	puente de medida con contacto deslizante
индикатор со шкалой	indicador de cuadrante
инструмент со вставными зубьями	herramienta de cuchillas postizas
калибр со сферическими концами	varilla calibre de extremes esféricos
катушка со скользящим контактом	bobina de cursor
катушка проявочного бачка со спиральными канавками	carrete espiral
кварцевая пластинка со срезом Кюри	lamina de Curie
кирпич со скошенной гранью	ladrillo obltcuo
кирпич со скошенной гранью	ladrillo achaflanado
кладка со шпунтовыми швами	trabazón de hiladas
клинкер со срезанными кромками	ladrillo adamantino
клистрон со связанными резонаторами	klistron de cavidades acopladas
колесо со вставными зубьями	rueda de dientes postizos
колесо со спицами	rueda de rayos
колодка со штыревыми контактами	caja de contacto a clavyas
конусная крыша со шпилем	chapitel
коробка со штыревыми контактами	caja de contacto a clavyas
кран со стрелой	grúa de brazo
кран со стрелой	grúa de pescante
кран со стрелой	grúa de aguilon
крючковый ключ со штифтом	llave de gancho con espiga
лимб со шкалой прицела	limbo de alza
линейка со скосом	baivel
литьё из чугуна со сфероидальным графитом	fundición dúctil
мост со скользящим контактом	puente de cursor
облицовочный кирпич со скошенными кромками	ladrillo adamantino
отвёртка со сменными наконечниками	destornillador multipuntas (nikborovik)
перекрытие со стороны выпуска	recubrimiento interne
петля со стержнем	gozne de gancho
пила со вставными зубьями	sierra de dientes postizos
пирамидальная крыша со шпилем	chapitel
пишущая машина со счётчиком знаков	maquina de escribir con contador de pulsaciones
плавкая вставка со штыревым контактом	fusible de clavija
подгонка труб со смещёнными осями	montaje excéntrico
подшипник со сменными вкладышами	cojinete con caequillos desplazables
прибор со структурой металл-оксид-полупроводник	dispositive metal-oxido-semiconductor
прицеп со ступенчатой рамой	remolque de bastidor escalonado
проводник со сквозным питанием	alimentador a través
протяжка со вставными зубьями	brocha de dientes postizos
развёртка со вставными зубьями	alegrador de laminas
развёртка со вставными ножами	escariador de cuchillas postizas
разложение со взрывом	descomposición explosiva
регистр со сдвигами	registrador de desplazamiento
регистратор со спиральной записью	registrador helicoidal
резец со сменными пластинками	herramienta de laminas postizas
рейка со спиральными зубьями	cremallera helicoidal
рейка со шкалой	escala de lectura (напр., нивелирная)
реостат со скользящим контактом	reostato de cursor
реостат со скользящим контактом	reostato de alambre y cursor
ротор со сверхпроводящей обмоткой	rotor criogénico
ртутный вентиль со стальным корпусом	rectificador de cuba de acero
сварочный электрод со шлакообразующим покрытием	varilla con fundente
сверло со вставными режущими пластинками	barrena de cuchillas
сменный блок со штепсельным соединением	unidad de conexión
смеситель со сменной чашей	mezcladora con cubas intercambiables
смеситель со сменной чашей	mezclador con cubas intercambiables
со второго нагрева	en segundo calor
со шкалой	graduado
соединение со свинцовым уплотнением	junta plomada
соскочить со шкива	zafarse (о приводном ремне)
стакан со скользящим затвором	buza deslizante
стакан со скользящим затвором	buza con válvula deslizante
стакан со скользящим затвором	buza corredera
сцепление ремня со шкивом	adherencia de la correa
термометр со стоградусной шкалой	termómetro de Celsio
термометр со стоградусной шкалой	termómetro centígrado
труба со стыковым швом	tubo soldado sin reborde
турбина со ступенями давления	turbina de presión escalonada
формовочная машина со штифтовым подъемом	maquina de moldear con elevacin por espigas
фреза со вставными зубьями	fresa de dientes postlzes
фреза со вставными ножами	fresa de cuchillas postizas
центробежный компрессор со спиральными лопатками	compresor helicocentrifugo
циркуль со сменными концами	compás de puntas móviles
циркуль со сменными ножками	compás de puntas móviles
циркуль со шкалой	compás de arco graduado
цифровой регистратор со стартстопным режимом	registrador digital incrementa
чугунное литьё со сфероидальным графитом	fundición esferoidal
шиберная задвижка со сквозным каналом двухстороннего действия	valvula de compuerta de acción inversa a través del conducto (Незваный гость из будущего)
шов со скошенными кромками	junta biselada
шпонка со свободной посадкой	chaveta libre
якорь со стержневой обмоткой	inducido de barras

Get short URL