Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing скоба | all forms | exact matches only
SubjectRussianSpanish
antenn.анодная скобаpinza de ánodo
avia.буксировочная скобаzuncho de remolque
avia.дужка-скоба вытяжного кольцаasa del disparador
gen.железная скобаlaña
gen.железная скобаabrazadera
tech.зажимная скобаsujetador
tech.зажимная скобаpinza
tech.зажимная скобаgrapa de presión
tech.зажимная скобаbarrilete
oilзажимной болт с головкой в виде скобыperno de cabeza alcayata
tech.закрепляющая скобаestribo de fijación
pack.закупорка картонной тары металлическими скобамиcerrado por grapado
pack.закупорка проволочными скобамиcerradora por engatillado
tech.запорная скобаhembra de cerrojo
tech.защёлка спусковой скобыpestillo del guardamonte
tech.изолирующая скобаabrazadera aislante (vleonilh)
tech.кабельная скобаbrida de cable
tech.калиберная скобаcalibre para tubos
tech.калибр-скобаcalibre de herradura
tech.калибр-скобаgalga para dimensiones exteriores
tech.калибр-скобаcalibre de exteriores
pack.картонный ящик, сшитый металлическими скобамиcaja de cartón cosida con alambre
pack.клапан, креплённый проволочными скобамиlengüeta grapadora
tech.крепежная скобаpalomilla
tech.крепежная скобаcívica
tech.крепежная скобаbrida de sujeción
tech.крепежная скобаbrida de fijación
tech.крепить скобамиencepar (элементы деревянных конструкций)
forestr.крепить скобойcircuito cerrado
tech.крепить скобойengrilletar
tech.крепление скобами или струбцинойengatillado
construct.лестница из скобescalera de pates (Aneli_)
tech.машина для сшивания скобамиgrapadora
pack.металлическая скобаgrapa de alambre
pack.металлическая скобаgrapa
tech.микрометрическая скобаcompás micrometrico
avia.наземная скобаgrapa de mantenimiento
avia.ограничительная скобаasa (вытяжного кольца)
pack.пневматическое скрепление металлическими скобамиgrapado mediante aire comprimido
avia.предохранитель на скобуmanga de protección (парашюта)
tech.предохранительная скобаestribo de seguridad
tech.предохранительная скобаmordaza de seguridad
sport.предохранительная скобаguardamonte (винтовки Wiana)
gen.прикреплять скобамиengatillar
pack.проволока для скобhilo metálico para grapar
pack.проволочная скобаgrapa (для сшивания)
pack.проволочная скобаgrapa de alambre (для сшивания)
pack.проволочная скобаtapa de cierre
pack.проволочная скоба для сшиванияgrapa de alambre
pack.проволочная скоба для сшиванияgrapa
nautic.скоб-трапescalera de pates (Aneli_)
tech.скоба для заклинивания рельсаgrapa-cuña
tech.скоба для крепления кабеляretención de armadura
tech.скоба для крепления подкосовabrazadera del tirante
tech.скоба для крепления стоекabrazadera del tirante
tech.скоба для крепления трубescarpiador (к стене)
tech.скоба для подвескиclip para tubos
oilскоба для подвешивания трубabrazadera
oilскоба для подвешивания трубопроводаabrazadera de conexión para canería
tech.скоба для сшивания приводных ремнейempalmador para correas
oilскоба для прикрепления трубыmontura
tech.скоба для скрепления частей литейной формыgancho de molde
tech.скоба для сшивания ремнейgrapa para correas
tech.скоба для сшивки лентbroche para correas
oilскоба для укрепления трубопроводаabrazadera de conexión para canería
tech.скоба, замыкаемая болтомclevis
avia.скоба контейнераargolla del container
tech.скоба на балкеabrazadera de anciaje
avia.скоба ножного обхватаabrazadera del tirante de suspención inferior
avia.скоба ножного обхватаgrapa del tirante de suspención inferior
tech.скоба с резьбой на обоих концахperno en U
tech.скоба с резьбой на обоих концахcabilla en U
avia.скоба шторкиasa de la cortinilla (катапультируемого сиденья)
gen.скоба щеколдыnariz
electr.eng.скобы для крепления кабеляmordaza para cable (Linn)
gen.скрепить скобамиlañar
pack.скрепление проволочными скобамиgrapado
pack.скрепление проволочными скобамиcosido con alambre
pack.скрепление углов металлическими скобамиgrapado de esquinas (o de ángulos)
pack.скреплять скобамиengrapar
pack.скреплять скобамиgrapar
gen.скреплять скобамиlañar
gen.скреплять скобамиengatillar
oilскреплять скобойzunchar
tech.соединение скобойunión con grapa
tech.соединение скобойbisagra de gancho
tech.соединительная скобаgrillete de ajuste
Guatem.соединительная скобаChacle (Willmar Sandoval)
tech.соединительная скобаgrillete
tech.соединительная скобаbrida de sujeción
tech.соединять скобамиlanar
mil.спусковая скобаguardamonte
gen.схватить скобамиasegurar con abrazaderas
tech.сцепная скобаestribo de enganche
pack.сшивание проволочными скобамиgrapado
pack.сшивание проволочными скобамиcosido con alambre
avia.съёмная пряжка-скобаhebilla-grapa desmontable
construct.такелажная скобаgrillete (Natalinaha)
transp.тормозная скобаpinza de freno (BCN)
tech.удерживающая скобаgrapa reten
tech.удерживающая скобаgarra de sujeción
pack.укупорка картонных ящиков посредством сшивки скобами нижних клапанов и заклейки лентой верхних клапанов или оклейки лентой нижних и верхних клапановcierre desgarrable (en envases de cartón)
avia.усиленная скоба крепления подвесной системы к коушуgrillete reforzado de sujeción del correaje al guardacabo
tech.шарнирная скобаbrida articulada
pack.щипцы для сшивания проволочными скобамиpinza engrapadora
pack.щипцы для сшивания проволочными скобамиpinza grapadora
pack.язычок, креплённый проволочными скобамиlengüeta grapadora

Get short URL