Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Patents containing силы | all forms | exact matches only
RussianSpanish
быть в силеestar en vigor
в силу законаlegalmente
в силу статьи 30conforme en virtud del articulo 30
в силу статьи 30conforme al virtud del articulo 30
восстановление заявки на патент, утративший силуrehabilitación de una solicitud caducada
восстановление патентов и заявок на патенты, утративших силуrehabilitación de patentes y de solicitudes de patentes caducadas
вступившее в силу решение судаsentencia definitiva
вступить в силуentrar en vigor
вступление в законную силуentrada en vigor
законная силаfirmeza
законная силаfuerza de ley
законное действие патента вступает в силу временноlos efectos legales pertinentes a la patente entran provisionalmente en vigor
имеющий законную силуcon efecto legal
имеющий законную силуfirme
имеющий законную силуdefinitivo
имеющий законную силуválido
клаузула о вступлении в силуcláusula sobre la entrada en vigor
находиться в силеestar en vigor
находиться в силеser válido
не утративший силуno vencido
не утративший силу патентpatente no vencida
обратная сила ограничения праваefecto retroactivo de una limitación de derecho
отказ не имеет законной силыla renuncia no tiene efecto jurídico
патент, утративший силуpatente caducada
притязание теряет силуel derecho se caduca
притязание теряет силуel derecho se extingue
решение вступит в силуla decisión entrará en vigor
сила инновацийfuerza de la innovación (Sergei Aprelikov)
силы природыrecursos naturales
силы природыelemento
терять силуcaducar
это положение уже не имеет силыesta disposición ya no está en vigor

Get short URL