DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Corporate governance containing проект | all forms | exact matches only
RussianSpanish
анализ проектовanálisis de proyectos
владелец проектаencargado del proyecto
внешняя поддержка проектаapoyo exterior al proyecto
деловой проектplan comercial
деловой проектplan empresarial
деловой проектplan de actividades
доклад о ходе реализации проектаinforme sobre la marcha del proyecto
доклад по проектуinforme de proyecto
должностные лица по проектуautoridades del proyecto
жизненный цикл проектаvida útil de un proyecto
жизненный цикл проектаduración de un proyecto
завершённый проектproyecto terminado
замороженный проектproyecto en cartera
замороженный проектproyecto en reserva
замороженный проектproyecto en espera de financiación
заявка на разработку проектаsolicitud de proyecto
квартальный доклад о ходе реализации проектаinforme trimestral sobre la ejecución del proyecto
комплексный проектproyecto general
комплексный проектproyecto global
комплексный проектproyecto marco
компоненты проектаcomponentes del proyecto
краткое описание проектаsíntesis del proyecto
краткое описание проектаresumen del proyecto
макет проектаesquema del proyecto
место осуществления полевого проектаemplazamiento del proyecto de campo
место осуществления полевого проектаlugar del proyecto de campo
методология оценки и анализа проектовtécnica de evaluación y examen de programas
Механизм разработки проектовMecanismo de Preparación de Proyectos
набор инструментальных средств по подготовке проектовconjunto de instrumentos para la formulación de proyectos
норма стоимости обслуживания проектаtasa de gastos de apoyo directo para proyectos
норма стоимости обслуживания проектаtasa de gastos de servicios a proyectos
норма стоимости обслуживания проектаtasa de gastos de apoyo directo
обоснование проектаjustificación del proyecto
обслуживание проектовservicios para proyectos
обслуживание проектовOSP
оперативная деятельность в рамках полевых проектовoperación de los proyectos de campo
описание проектаesquema del proyecto
отдача от полевых проектовcuentas de las oficinas en los países
отложенный проектproyecto en reserva
отложенный проектproyecto en cartera
отложенный проектproyecto en espera de financiación
отложенный проектproyecto aplazado
отчет о завершении проектаinforme final
официальный отчет в связи с завершением проектаrelación final
помощь в рамках проектаayuda para proyectos
помощь по проектуayuda para proyectos
предварительный проектesbozo
предварительный проектesquema
предлагаемый полевой проектpropuesta de proyecto campo
предлагаемый проектpropuesta de proyecto
предлагаемый проект на местахpropuesta de proyecto campo
пригодность проектаidoneidad del proyecto
приостановленный проектproyecto en reserva
приостановленный проектproyecto en cartera
приостановленный проектproyecto en espera de financiación
продолжающийся проектproyecto permanente
проект, вынесенный на одобрение Центрального финансового органаproyecto sometido a la aprobación del CPA
проект закрытejecución terminada
проект замкнутого циклаproyecto en circuito cerrado
проект на случай непредвиденных обстоятельствproyecto para casos de urgencia
проект на стадии разработкиproyecto en tramitación
проект на стадии разработкиproyecto en cartera
проект по оказанию консультативных услугproyecto de servicios consultivos
проект повестки дняproyecto de orden del día
проект, прошедший полный циклproyecto en circuito cerrado
проработка проектаinstrucción de proyectos
проработка проектаtramitación de proyectos
работающие проектыproyectos en curso de ejecución
разрабатываемые проектыtrámite de proyectos
расходы на обслуживание проектовgastos de apoyo a proyectos
расходы на обслуживание проектовgastos de servicios a proyectos
реализация проектаejecución de proyecto
результаты реализации проектаresultados de un proyecto
резюме проектаsíntesis del proyecto
резюме проектаresumen del proyecto
совместных проект нескольких организацийrealización conjunta entre organismos
соглашение о завершении проектаultimación del acuerdo del proyecto
соглашение по проектуacuerdo sobre un proyecto
соглашение по проектуacuerdo sobre el proyecto
специалист по анализу проектовanalista de proyectos
справка о проектеficha de información del proyecto
справочная информация о передаче проектаficha informativa de transferencia de proyecto
страновые и межстрановые программы и проектыprogramas y proyectos por países y multinacionales
Управление по обслуживанию проектовservicios para proyectos
Управление по обслуживанию проектовOSP
ход реализации проектаmarcha del proyecto