| Subject | Russian | Spanish |
| law | аренда, оплачиваемая наполовину деньгами, наполовину продуктами производства или услугами | mitadenco |
| med. | аутоинтоксикация продуктами, образующимися при физическом перенапряжении | ponosis |
| avia. | воздух, загрязнённый продуктами сгорания | aire viciado |
| avia., missil. | вытеснительная подача продуктами испарения топлива | presurización por vaporización del propelente |
| environ. | достаточное обеспечение продуктами питания | suministro alimentario suficiente (Количество питательных веществ, соответствующее стандартам питания, которое регулярно поставляется лицу, группе лиц или сообществу) |
| avia., astronaut. | контейнер с продуктами питания | container con alimentos |
| med. | Национальное управление по санитарному надзору за пищевыми продуктами, лекарственными препаратами и медицинскими технологиями Аргентины | Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica (ННатальЯ) |
| Col. | Национальный институт по контролю за медикаментами и продуктами питания | INVIMA - Instituto Nacional de Vigilancia de Medicamentos y Alimentos (serdelaciudad) |
| avia. | подача продуктами разложения однокомпонентного топлива | presurización monorreactiva química |
| avia. | подача продуктами сгорания однокомпонентного топлива | presurización monorreactiva química |
| food.serv. | самообеспечение страны основными продуктами питания | autoabastecimiento nacional de alimentos básicos |
| food.serv. | самообеспеченность основными продуктами питания | autosuficiencia en alimentos básicos |
| food.serv. | снабжение основными продуктами питания | suministro de alimentos básicos |
| law, Arg. | спекуляция продуктами питания | estraperlo |
| avia. | течение, загрязнённое продуктами уноса массы | flujo contaminado con producios ablativos |
| environ. | торговля продуктами питания | comercio de comida (Продажа продуктов питания или пищевых продуктов, обычно в крупных масштабах) |
| food.serv. | торговля продуктами питания | comercio de productos alimentarios |
| food.serv. | торговля продуктами питания | comercio de alimentos |
| food.ind. | Управление по контролю за пищевыми продуктами и лекарствами США | Administración de Alimentos y Medicamentos |
| UN, AIDS. | Управление по контролю за продуктами и лекарствами | Administración de Alimentos y Medicamentos FDA -Estados Unidos |
