по – phrases

Terms for subject Education containing по | all forms | exact matches only

Russian	Spanish
высшие курсы подготовки по вопросам питания	capacitación en nutrición de nivel superior
дисциплины по выбору	materias optativas (arriva)
заместитель директора по воспитательной работе	subdirector de actividades educativas (nerzig)
Индивидуальная рекомендация по профессиональной ориентации	Consejo Orientador (документ, выдаваемый выпускникам средней школы в Испании DiBor)
итоговый экзамен по окончании школы	examen de final de estudios (Sergei Aprelikov)
Колумбийский институт по оценке образования	ICFES (произошла смена названия: El Instituto Colombiano para la Evaluacion de la Educación wikipedia.org NastyaR)
образование по установленным государственным программам	formación reglada (MamutG)
ограничение по количеству мест	límite de plazas (arriva)
по всем предметам	en todo (El País, 2018 Alex_Odeychuk)
по всем предметам	en todo (Alex_Odeychuk)
по простому	román paladino (аналог выражения "объяснить по русски" Tatian7)
подготовка кадров по вопросам питания	capacitación en nutrición de nivel superior
получать 10 баллов по всем предметам	sacar 10 en todo (= быть круглым отличником // El País, 2018 Alex_Odeychuk)
предмет по выбору	optativa (Ha sido un grave error escoger esa optativa, créeme. nastfyl)
преподаватель по обучению рациональному питанию	educador en nutrición
программа по обмену	programa de movilidad (студентами Guaraguao)
проректор по учебной работе	director académico (Guaraguao)
просвещение по вопросам питания	extensión nutricional
протокол заседания аттестационной комиссии по присуждению степеней	acta de grado (Эквадор tau12)
Секретариат по вопросам образования и общественного благосостояния	SEBS, Secretaría de Educación y Bienestar Social (MaryAntoinette)
Совет по высшему образованию	Consejo de Educación Superior - CES (serdelaciudad)
специалист по распространению знаний и опыта	extensionista
учебник по истории	manual de historia (Hand Grenade)
экзамен по испанскому языку	IB (международный испанский, степень бакалавра Alex_Odeychuk)

Get short URL