Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Korean
Latin
Latvian
Norwegian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Economy
containing
порядком
|
all forms
Russian
Spanish
аннулировать предложение в одностороннем
порядке
anular la oferta unilateralmente
в безналичном
порядке
por transferencia bancaria
(
spanishru
)
в
порядке
информации
a título informativo
в
порядке
консигнации
a título de consignación
в установленном
порядке
en modalidades establecidas
в установленном
порядке
en condiciones establecidas
возможность принудительного взыскания долга в судебном
порядке
exigibilidad de los contratos de crédito
замечание общего
порядка
observación general
заявление о введении моратория на платежи в одностороннем
порядке
declaración unilateral de moratoria de pagos
изменение
порядка
reordenación
изменение
порядка
reordenamiento
метод обслуживания в обратном
порядке
método LIFO
("прибыл последним-обслужен первым")
наведение
порядка
в хозяйстве
ordenamiento económico
новый международный экономический
порядок
nuevo orden económico internacional
новый экономический
порядок
nuevo orden económico
(
Alexander Matytsin
)
обжаловать в кассационном
порядке
interponer recurso de casación
объявление моратория в одностороннем
порядке
declaración unilateral de moratoria
перестройка международного экономического
порядка
reordenación de orden económica internacional
порядок
взимания налогов
régimen fiscal
порядок
выделения кредита
procedimientos para la concesión de préstamos
порядок
закупок
procedimientos de adquisición
порядок
кредитования
procedimientos para la concesión de préstamos
порядок
кредитования
sistema de crédito
порядок
кредитования мелких фермеров
procedimiento de solicitud de crédito adecuado para los pequeños agricultores
порядок
оплаты
modalidades de pago
порядок
оплаты
condiciones de pago
порядок
оплаты
plazo de pago
порядок
оплаты
tratamiento salarial
порядок
осуществления платежей
procedimiento de pagos
порядок
осуществления платежей
procedimiento de pago
порядок
оформления заявки на получение займа
procedimientos para solicitar préstamos
порядок
оценки
régimen de estimación
порядок
питания
hábitos de consumo
порядок
питания
modalidades de alimentación
порядок
планирования
tratamiento de planificación
порядок
платежей
régimen de pagos
порядок
платежей
esquema de pagos
порядок
поставок
reglamento de entregas
порядок
расчётов
condiciones de pago
(
spanishru
)
порядок
расчётов, установленный соглашением
tratamiento de pagos y cobros según convenio
порядок
совершения международных коммерческих операций
orden de las transacciónes comerciales internacionales
порядок
финансирования
régimen de financiamiento
порядок
финансирования
régimen de financiación
поставлять в установленном
порядке
entregar en condiciones establecidas
постановление об отмене судебного решения в кассационном
порядке
auto de casación
приведение в
порядок
regularización
приведение в
порядок
reglamentación
приводить в
порядок
regularizar
приводить в
порядок
regular
приводить в
порядок
normalizar
приостанавливать платежи в одностороннем
порядке
suspender unilateralmente los pagos
приостановка платежей в одностороннем
порядке
suspensión unilateral de los pagos
сделка с оплатой в безналичном
порядке
operación sin movimiento de efectivo
справедливый экономический
порядок
orden económico justo
устанавливать новый международный экономический
порядок
instaurar el nuevo orden económico internacional
устанавливать новый международный экономический
порядок
establecer el nuevo orden económico internacional
устанавливать
порядок
establecer el orden
установленный
порядок
предоставления кредита на сельскохозяйственные нужды
requisitos de orden institucional en materia de crédito para la agricultura
финансирование в
порядке
расширенного доступа к ресурсам МВФ
financiamiento ampliado del Fondo
финансирование в
порядке
расширенного доступа к ресурсам Международного валютного фонда
financiamiento ampliado del Fondo
экономический
порядок
régimen económico
экономический
порядок
orden económico
Get short URL