DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing показания | all forms | exact matches only
RussianSpanish
давать заведомо ложные показанияdar testimonios a todas luces falsos
давать показанияhacer una deposición
давать показанияtestimoniar
давать показанияdeponer
дающий показанияdeponente
ложные показанияpruebas falsas
подтверждающий слово в слово чужое свидетельское показаниеconteste (pgn74)
показание свидетеляdicho
показания противоречат друг другуlas declaraciones se contradicen (unas a otras)
показания свидетелей совпалиlas declaraciones de los testigos concuerdan
показания счётчиков сошлисьlas indicaciones lecturas, marcaciones en los contadores están de acuerdo
путаться в показанияхcontradecirse en las declaraciones
разногласие в показанияхdiscordancia de declaraciones
сбиться в показанияхcontradecirse en las deposiciones
свидетельское показаниеatestiguación
свидетельское показаниеatestiguamiento
свидетельское показаниеtestación
свидетельское показаниеdeposición
свидетельское показаниеtestimonio
свидетельское показаниеatestación
свидетельское показаниеtestadura
сличить показанияconfrontar las deposiciones
снять с кого-л. показаниеsometer a interrogatorio (a)
уличающее доказательство, показаниеincriminatorio (neva1979)
усомниться в правильности показанийdudar de la evidencia