DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Fishery fishing industry containing на | all forms | exact matches only
RussianSpanish
биологический ориентир на основе осторожного подходаpunto de referencia precautorio biológico
данные о вылове на единицу промыслового усилияdatos de CPUE
данные о вылове на единицу промыслового усилияdatos de captura por unidad de esfuerzo
запрет на траловый ловprohibición de pesca de arrastre
запрет на траловый ловprohibición de arrastre
из моря на столexplotación hasta la mesa
используемый на полную мощностьtotalmente explotada
катер на водных лыжахpequeña embarcación calamarera
лов на живую приманкуpesca con cebo vivo
лов на потерянные орудия ловаpesca fantasma
лов на светpesca con luz
лов на светmamparra
лов на светpesca a la mamparra
лов на удочкуpesca con caña
лов рыбы на крючокpalangre (Lika1023)
лов рыбы на червяpesca con gusano
ловля на джигpesca con poteras
ловля рыбы на мушкуpesca con mosca
общий допустимый улов на основе предосторожного подходаCTP de precaución
общий допустимый улов на основе предосторожного подходаcaptura total permisible de precaución
подход на основе устойчивых источников средств к существованиюenfoque relativo a los medios de vida sostenibles
подход, ориентированный на стабильность источников средств к существованиюenfoque relativo a los medios de vida sostenibles
права, основанные на обычаеderechos consuetudinarios
права, основанные на обычаеderechos tradicionales
права, основанные на традицииderechos consuetudinarios
права, основанные на традицииderechos tradicionales
разрешение на импортlicencia de importación
разрешение на промысел рыбыautorización para pescar
сесть на мельvarada
сесть на мельencalladura
территориальные права пользования на рыбных промыслахderechos territoriales de uso en la pesca
территориальные права пользования на рыбных промыслахderecho territorial de uso de la pesca
управление рыбным хозяйством на основе экосистемного подходаgestión pesquera basada en el ecosistema