DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing налоговая | all forms | exact matches only
RussianSpanish
администратор акцизных налоговsisero
администратор налоговrecaudador
администратор налоговreceptor
администратор налоговreceptor de rentas
администратор налоговadministrador de contribuciones
администратор налоговteniente de rentas
администратор налоговrecaudador de impuestos
базисная сумма при освобождении от налоговbase de la desgravación fiscal
бремя налоговcarga fiscal
бремя налоговpresión fiscal
бремя налоговpresión tributaria
взимание налоговrecaudación de los tributos
взимание налоговrecaudación de impuestos
взимание налоговretención de impuestos
взимание налоговrecaudación fiscal
взимание налоговexacción tributaria
взимание налогов у источника доходовrecaudación en la fuente
взыскание налоговexacción de los impuestos
вид налоговых льготtipo de la deagravación fiscal
возврат налоговreembolso de impuestos
возврат налоговdevolución de los impuestos
Высшее Налоговое управление является частью Администрации провинции Аликанте в Испании.Suma Gestion Tributaria (Andrey31)
главное налоговое управлениеDirección General de Tributos
Государственная Налоговая АдминистрацияAdministración Estatal Tributaria (Мартынова)
государственная налоговая комиссияjurado tributario del Estado
Государственная налоговая службаServicio Estatal Tributario (Мартынова)
данные налогового учётаregistro tributario
до вычета налоговantes de impuestes
до вычета налоговantes de descontar los impuestos
до уплаты налоговantes de imposición
до уплаты налоговantes de descontar los impuestos
доход до уплаты налоговrenta antes de la imposición
жёсткий налоговый режимrégimen fiscal restrictivo
за вычетом налоговdespues de impuestos
задолженность по налоговым платежамdelincuencia fiscal
задолженность по налоговым платежамpasivo fiscal (Guaraguao)
задолженность по уплате налоговdeuda tributaria
зарплата до вычетов налоговsalario antes de imposición
идентификационный налоговый номерCódigo de Identificación Fiscal
иметь выгоду от снижения налоговbeneficiarse de la desgravación fiscal
инвестиционные налоговые льготыfacilidades fiscales de inversión
Индекс налоговой конкурентоспособности ICFÍndice de Competitividad Fiscal (DinaAlex)
индексация налоговindización de impuestos
казначейское налоговое освобождениеvale de tesorería
комиссия по рассмотрению заявлений об ошибках при начислении налоговjunta de apelación de impuestos
коэффициент "Прибыль до уплаты налогов/активы"coeficiente Beneficio antes de Impuestos-Activos
коэффициент "Прибыль до уплаты налогов/ капитал и резервы"coeficiente Beneficio antes de Impuestos-Capital y Reservas
коэффициент эластичности налоговcoeficiente de elasticidad de impuestos
лазейка в налоговом законодательствеvacío impositivo
лазейка в налоговом законодательствеlaguna fiscal
либеральный налоговый режимrégimen fiscal liberalizado
Международная налоговая ассоциацияAsociación Internacional Fiscal
многоступенчатость налоговой системыgradualidad del sistema fiscal
налоговая "амнистия"blanqueo impositivo
налоговая амнистияblanqueo fiscal
налоговая амнистияamnistía fiscal
налоговая базаbase imponible
налоговая ведомостьregistro tributario
налоговая гаваньparaíso fiscal (Noia)
налоговая декларацияmanifestación de impuesto
налоговая декларацияdeclaración de contribución sobre ingresos
налоговая декларацияdeclaración de impuesto
налоговая декларацияestado con fines contributivos
налоговая декларацияdenuncia del contribuyente
налоговая декларацияdeclaración fiscal
налоговая декларация в отношении наследственного имуществаdeclaración de impuesto sobre sucesiones
налоговая задолженностьdeudas fiscales
налоговая инспекцияinspección de tributos
налоговая инспекцияcaja recaudadora
налоговая льготаexención fiscal
налоговая льготаexención contributiva
налоговая льготаfranquicia impositiva
налоговая льготаayuda fiscal (spanishru)
налоговая льготаbeneficio fiscal
налоговая мераarbitrio rentístico
налоговая оговоркаcláusula fiscal
налоговая ответственностьpasivo fiscal (Guaraguao)
налоговая оценкаavalúo fiscal
налоговая политикаpolítica impositiva
налоговая политикаpolítica tributaria
налоговая политикаpolítica fiscal
налоговая полицияpolicía de hacienda
налоговая полицияpolicía de control fiscal
налоговая премияdevolución de impuesto
налоговая преференцияayuda fiscal (spanishru)
налоговая разницаdiferencial fiscal
налоговая резиденцияresidencia fiscal (spanishru)
налоговая реформаreforma tributaria
налоговая реформаreforma fiscal
налоговая реформаreforma de la imposición
налоговая системаsistema impositivo
налоговая системаsistema recaudatorio
налоговая системаsistema tributario
налоговая системаsistema fiscal
налоговая система страныsistema tributario nacional
налоговая система страныsistema fiscal nacional
налоговая скидкаayuda fiscal (spanishru)
налоговая скидкаbonificación tributaria
налоговая службаcolecturía
налоговая ставкаtasa tributaria
налоговая ставкаcuota contributiva
налоговая ставкаalícuota de impuesto (dasha_weber)
налоговая ставкаcupo
налоговая ставкаcuota de impuesto
налоговая ставкаtipo impositivo
налоговая ставкаtasa de impuesto
налоговая ставкаcuota tributaria
налоговая статистикаestadísticas fiscales
налоговая эксплуатацияexplotación fiscal
налоговое бремяcarga impositiva
налоговое бремяcarga fiscal
налоговое ведомствоadministración de impuestos
налоговое законодательствоleyes tributarias
налоговое законодательствоordenamiento territorial
налоговое законодательствоleyes impositivas
налоговое законодательствоlegislación tributaria
налоговое законодательствоley fiscal
налоговое законодательствоdisposiciones tributarias
налоговое законодательствоleyes contributivas
налоговое законодательствоlegislación fiscal
налоговое обязательствоpasivo fiscal (Guaraguao)
налоговое обязательствоobligación tributaria
налоговое обязательствоobligación contributiva
налоговое правоderecho fiscal
налоговое правоderecho tributario
налоговое преступлениеdelito fiscal
налоговое производствоproceso tributario
налоговое производствоprocedimiento tributario
налоговое распоряжениеdisposición fiscal
налоговое убежищеparaíso fiscal
налоговое управлениеagencia fiscal
Налоговое управлениеDirección de Impuestos
налоговое управлениеjefatura de rentas
налоговое управлениеadministración fiscal
налоговые барьерыbarreras fiscales
налоговые гарантииgarantías fiscales
налоговые государственные органыautoridades fiscales
налоговые доходыingresos procedentes de los impuestos (государства)
налоговые кредитыcréditos fiscales
налоговые льготыpreferencias fiscales (almendros)
налоговые льготыapoyos fiscales
налоговые льготыdesgravaciones
налоговые льготыincentivos de tipo fiscal
налоговые льготыfranquicias fiscales
налоговые льготыfacilidades fiscales
налоговые льготыbonificaciónes fiscales
налоговые льготыincentivos fiscales
налоговые льготыventajas fiscales
налоговые льготыexenciones
налоговые махинацииdefraudación tributaria (azhNiy)
налоговые обязательстваpasivo del impuesto
налоговые обязательстваdeberes impositivos
налоговые обязательстваobligaciónes fiscales
налоговые платежиpagos tributarios
налоговые платежиpagos fiscales
налоговые платежиpagos de los impuestos
налоговые поступленияrecaudación
налоговые поступленияimposición de impuestos
налоговые поступленияingresos tributarios
налоговые поступленияrenta tributaria
налоговые поступленияimpuestos de rentas internas
налоговые поступленияingresos fiscales
налоговые скидкиdesagravaciones
налоговые скидкиdescuentos conforme con la legislación fiscal
налоговые ставкиtarifas tributarias
налоговые стимулыincentivos fiscales
налоговые стимулыincentivos de tipo fiscal
налоговые стимулыapoyos fiscales
налоговый аппаратadministración fiscal
налоговый годaco gravable
налоговый годejercicio fiscal
налоговый годaco contributivo
налоговый доходrecaudación tributaria
налоговый доходrenta tributaria
налоговый иммунитетinmunidad fiscal
налоговый инспекторagente financiero
налоговый инспекторcobrador de impuestos
налоговый инспекторcolector de contribuciones
налоговый инспекторfuncionario fiscal
налоговый инспекторjefe de rentas
налоговый инспекторrecaudador
налоговый инспекторreceptor
налоговый инспекторcobrador
налоговый инспекторteniente de rentas
налоговый инспекторreceptor de rentas
налоговый инспекторrecaudador de impuestos
налоговый инспекторimponedor
налоговый инспекторagente fiscal
налоговый инспекторadministrador de contribuciones
налоговый инспекторfiscal
налоговый кодексcódigo fiscal
налоговый кредитcrédito contra impuestos
налоговый механизмmecanismo fiscal
налоговый округzona fiscal
налоговый округdistrito impositivo
налоговый орган провинцииfisco provincial
налоговый отделjefatura de rentas
налоговый периодperíodo fiscal (Es igualmente válida la forma periodo, sin acento, que período, con tilde. Maripositochka)
налоговый платёжprestación tributaria
налоговый "пресс"presión fiscal
налоговый "пресс"presión tributaria
"налоговый рай"país del paraiso fiscal
"налоговый рай""paraiso fiscal"
налоговый регистрregistro de impuestos
налоговый режимrégimen tributario
налоговый режимtratamiento fiscal
налоговый режимrégimen fiscal
налоговый рискriesgo fiscal (spanishru)
налоговый сертификатvale de tesorería
налоговый списокcenso de contribuyentes
налоговый стимулincentivo fiscal (serdelaciudad)
налоговый стимулayuda fiscal (spanishru)
налоговый стимулincentivo tributario (serdelaciudad)
налоговый стимулestimulo fiscal (Arandela)
налоговый тарифderechos para renta pública
налоговый чиновникimponedor
налоговый экспертexperto tributario
нарушение налогового режимаinfracción del régimen fiscal
нормы налогового обложенияnormas del impuesto
облегчать бремя налоговaliviar la presión fiscal
облегчать налоговое бремяaliviar la carga fiscal
обход налогового законодательстваfraude fiscal
ОГНС-орган государственной налоговой службыCuerpo de Administración Tributaria Estatal (Мартынова)
ограничительный налоговый режимrégimen fiscal restrictivo
освобождать от налоговconceder la exención de impuestos
освобождать от налоговexonerar de impuestos
освобождение от выплаты налоговcondonación de impuestos
освобождение от налоговfranquicia impositiva
освобождение от налоговsolvencia
освобождение от налоговfranquicia
освобождение от налоговfranqueza
освобождение от налогов или повинностиinmunidad
освобождённый от налоговexento de contribución
освобождённый от налоговexento de impuestos
отмена налоговdesgravación fiscal
официальное прощение напр. долгов налоговая "амнистия"blanqueo
официальное прощение неуплаченных налоговblanqueo impositivo
переложение налогов наtraslado de impuestos a ... (...)
перенесение тяжести налогов наtraslado de impuestos a ... (...)
переносить тяжесть налогов наtrasladar impuestos (...)
пересмотр и упорядочение налогов или налоговой системыajuste fiscal
повышение налоговsubida impositiva (Alexander Matytsin)
повышение налоговrecargo en los tributos
получатель налоговых льготbeneficiario de la desgravación fiscal
получать налоговые льготыbeneficiarse de la desgravación fiscal
помощь в форме налоговых льготapoyos fiscales
порядок взимания налоговrégimen fiscal
после вычета налоговdeducidos los impuestos
поступления от налоговingresos procedentes de los impuestos
право установления налоговpoder de imposición
право установления налоговderecho de imposición
препятствия со стороны налоговых системimpedimentos impositivos
прибыли до уплаты налоговutilidades antes de imposición
прибыли после уплаты налоговutilidades tras el pago de impuestos
прибыль до вычета налоговbeneficios antes de impuestos
прибыль до уплаты налоговbeneficio antes de impuestos
прибыль до уплаты налоговbeneficio antes de imposición
прибыль до уплаты процентов и налоговbeneficio antes de intereses e impuestos (DiBor)
прибыль до уплаты процентов и налоговresultado de explotación positivo antes de intereses e impuestos (DiBor)
прибыль за вычетом налоговutilidades después de imposición
прибыль после уплаты налоговingresos después de deducir los impuestos
прибыль после уплаты налоговutilidad después de impuestos
проведение согласованной налоговой политикиarmonización fiscal
"размягчённый" налоговый режимrégimen fiscal suavizado
режим налоговых льготrégimen de apoyo fiscal
резерв на уплату налоговreserva para impuestos
резерв на уплату налоговreserva de impuestos
резервы на уплату налоговreserva para impuestos
риск налоговых начисленийriesgo fiscal (spanishru)
рост налогового бремениsubida impositiva (Alexander Matytsin)
сбор налоговrecaudación de los tributos
сбор налоговrecaudación fiscal
сбор налоговrecaudación de impuestos
сборщик налоговadministrador de contribuciones
сборщик налоговperceptor
свидетельство об уплате налоговpaz y salvo
свободный от налоговexento de impuestos
свободный от налоговexento de contribución
сельскохозяйственная налоговая политикаpolítica tributaria agrícola
сертификат налоговых кредитовcertificado de créditos fiscales
система возмещения налоговsistema de "draw back"
система множественности налоговmultiplicidad de impuestos
смягчённый налоговый режимrégimen fiscal suavizado
снижение налоговreducciónes impositivas
снижение налоговconmutación impositiva
снижение налоговdesgravación
сотрудники налоговых органовresguardo de rentas
списание налоговdeducción impositiva
списание налоговdeducción tributaria
справка из налоговой инспекции об уплате налоговrenta (babichjob)
справка о наличии налоговой резиденцииcertificado de residencia fiscal (DiBor)
справка об уплате налоговcertificado de paz y salvo
ставка налоговых льготcuota de la desgravación fiscal
ставка налоговых льгот при экспортеcuota de la desgravación fiscal a la exportación
ставки внешнеторговых налоговtarifas de impuestos al comercio exterior
стимулировать с помощью налоговых льготincentivar fiscalmente
страна с льготным налоговым режимомpaís del paraiso fiscal
субсидия в форме налоговых льготsubsidio en impuestos
субъект налоговsujeto de los tributos
сумма налогового обложенияcuota contributiva
сумма налоговых льготdevengo de la desgravación fiscal
требование возврата налоговreclamación tributaria
уклонение от налоговdefraudación tributaria (azhNiy)
уклонение от уплаты налоговevasión de impuestos (незаконным путём)
легальный уклонение от уплаты налоговdesgravación fiscal (законным путём)
уклонение от уплаты налоговdefraudación fiscal
уклонение от уплаты налоговdefraudación tributaria (azhNiy)
уклонение от уплаты налоговevasión fiscal
легально уклоняться от уплаты налоговeludir impuestos (законным путём)
уклоняться от уплаты налоговevadir impuestos (незаконным путём)
уклоняться от уплаты налоговeludir el pago de impuestos
уклоняться от уплаты налоговevadir los impuestos
упорядочение налоговой системыnormalización tributaria
усиливать налоговый "пресс"agravar presión fiscal
установленные налоговым законодательством скидкиdescuentos conforme con la legislación fiscal
легальный уход от налоговdesgravación fiscal
легально уходить от налоговeludir impuestos
Федеральная налоговая службаServicio Federal Fiscal (en Rusia Maripositochka)
Цифровое налоговое подтверждение, полученное через ИнтернетCFDI (Comprobante Fiscal Digital por Internet Arnautic)
шкала налоговых ставокtarifa de tributación