DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing контингент | all forms | exact matches only
SubjectRussianSpanish
avia.контингент космонавтовcontingente de cosmonautas
gen.контингент призываемых на действительную службуcupo de filas
gen.контингент студентовestudiantado
gen.контингент учащихсяalumnado
UN, account.переговоры о принадлежащем контингентам снаряженииnegociaciones relativas al material de propiedad de los contingentes (имуществе)
commer.платежи в счёт контингентов следующего годаpagos a cuenta de contingentes del año venidero
avia.полный контингент пассажировcupo completo de pasajeros
UN, account.принадлежащее контингенту снаряжениеequipo de propiedad del contingente
UN, account.Рабочая группа по этапу III вопроса о выплате компенсации за принадлежащее контингентам имуществоGrupo de Trabajo de la fase III sobre reembolsos en concepto de equipo de propiedad de los contingentes
UN, account.Рабочая группа по этапу V вопроса о выплате компенсации за принадлежащее контингентам имуществоGrupo de Trabajo de la fase V sobre reembolsos en concepto de equipo de propiedad de los contingentes,
UN, account.Рабочая группа по этапу IV вопроса о выплате компенсации за принадлежащее контингентам имуществоGrupo de Trabajo de la fase IV sobre reembolsos en concepto de equipo de propiedad de los contingentes,
UN, account.Рабочая группа по этапу II вопроса о выплате компенсации за принадлежащее контингентам имуществоGrupo de Trabajo de la fase II sobre reembolsos en concepto de equipo de propiedad de los contingentes
econ.распределять контингентrepartir el contingente
avia.самолёт с полным контингентом пассажировavión con cupo completo de pasajeros
econ.система контингентовsistema de contingentes
econ.таможенный контингентcontingente aduanero
econ.тарифный контингентcontingente arancelario
econ.устанавливать контингентestablecer el contingente (напр. товаров)
gen.установить контингентfijar un contingente