 |
| Russian | Spanish |
| выкинуть выбросить дурь из головы | quitarse la tontería el capricho de la cabeza |
| котлету сделать из | poner a alguien de vuelta y media (кого-л.) |
| котлету сделать из | poner a alguien como hoja de perejil |
| лепёшку сделать из | zurrar la badana |
| лепёшку сделать из | propinar una paliza golpiza a alguien (кого-л.) |