измерения

Russian ⇄

Terms containing измерения | all forms | exact matches only

Subject	Russian	Spanish
geol.	абсолютные измерения	mediciones absolutas
geol.	абсолютный метод измерения	método absoluto de medición
geol.	абсолютный способ измерения	modo de mediciones absoluto
avia.	азимутальное измерение	medición azimutal
avia.	акустические измерения	medidas acústicas
geol.	акустические измерения	mediciones acústicas
avia.	акустический метод измерения параметров ветра	técnica medición acústica del viento
geol.	альтиметрические измерения	mediciones altimétricas
med.	аппарат для измерения отклонения зрительных осей от их нормальных параллельных направлений	quiastómetro
med.	аппарат для измерения проникающей способности рентгеновских лучей	radiocromómetro
med.	аппарат для измерения скорости диффузии	difusiómetro
avia.	аппаратура внешнетраекторных измерений	instrumental exterior
avia.	аппаратура внешнетраекторных измерений	equipo exterior
avia.	аппаратура для измерения величины промаха	equipo medidor de error en alcanzar el blanco
avia.	аппаратура для измерения дальности	equipo medidor de distancia
avia.	аппаратура для измерения дальности видимости на ВПП	equipo medidor de distancia visual en la pista
avia.	аппаратура траекторных измерений	equipo para medir los parámetros de la trayectoria
avia.	аппаратура траекторных измерений	equipo balístico
med.	ареометр для измерения плотности мочи	urogravímetro
med.	ареометр для измерения плотности мочи	urómetro
med.	ареометр для измерения плотности мочи	urodensímetro
avia.	астрономические измерения	medidas astronómicas
geol.	аэрогеофизические измерения	mediciones aerogeofisicas
geol.	аэрогравиметрические измерения	mediciones aerogravimétricas
avia.	аэродинамические измерения	medidas aerodinámicas
avia.	аэрологическое измерение	medición aerológica
geol.	аэромагнитные измерения	mediciones aeromagnéticas
avia.	аэрофотограмметрические измерения	medidas aerofotogramétricas
avia.	барометрический метод измерения высоты	técnica medición de altitud barométrica
avia.	барометрическое измерение	medición barométrica
avia.	блок автоматики и измерения	grupo de mecanismos automáticos y de medida
avia.	блок измерения азимута и дальности	unidad medidora de azimut y alcance
avia.	блок измерения времени	unidad cronométrica
avia.	блок измерения высоты	unidad altimétrica
avia.	блок измерения дальности	unidad telemétrica
avia.	блок измерения и отработки	unidad de medición y seguimiento
avia.	блок измерения инерции	unidad medidora inercial
avia.	боковая точка измерения шума	punto lateral de medición del ruido
avia.	болометрическое измерение	medición bolométrica
avia.	весы для измерения лобового сопротивления	balanza para medir resistencia al avance
avia.	весы для измерения моментов крена	balanza de balanceo
avia.	весы для измерения моментов тангажа	balanza de cabeceo
avia.	весы для измерения подъёмной силы	balanza de sustentación
avia.	весы для измерения поперечного аэродинамического момента	balanza de balanceo
avia.	весы для измерения продольного аэродинамического момента	balanza de cabeceo
avia.	весы для измерения силы тяги	dinamómetro para medir el empuje
avia.	весы для измерения силы тяги	balanza de reacción
avia.	ветер по радиолокационным измерениям	viento radar
avia.	внешне-траекторные измерения	medidas de la trayectoria
avia.	вносить погрешность в измерения	introducir error en las medidas
geol.	высокоточные измерения	mediciones de alta precisión
geol.	гамма-спектрометрические измерения	mediciones de gamma espectrométricas
geol.	геодезические измерения	mediciones geodésicas
geol.	геотермическое измерение	medición geotérmica
geol.	геофизические измерения	mediciones geofísicas
geol.	гравиметрические измерения	mediciones gravimétricas
geol.	гравиметрические измерения в скважинах	mediciones gravimétricas en los pozos
avia.	гравиметрическое измерение	misión gravimétrica
geol.	гравиметрическое измерение	medición gravimétrica
geol.	градиентные измерения	mediciones de gradientes
gen.	градусные измерения	medición por grados
avia.	данные внешнетраекторных измерений	datos de medidas de la trayectoria
avia.	данные траекторных измерений	datos de medidas de la trayectoria
avia.	датчик измерения освещённости	sensor de luminosidad
geol.	двухкомпонентные измерения	mediciones de dos componentes
geol.	двухскважинные измерения	mediciones de dos pozos
geol.	детальные измерения	mediciones detalladas
avia.	диапазон измерений	escala de medidas (прибора)
avia.	диапазон измерений	margen de medidas
avia.	диапазон измерений	gama de medidas
geol.	дилатометрическое измерение	medición dilatométrica
geol.	динамический метод измерения	método dinámico de medición
geol.	динамический способ измерения	modo de mediciones dinámico
geol.	дискретные измерения	mediciones discretas
avia.	дистанционное измерение	telemedida
avia.	дистанционное измерение	misión a distancia
avia.	дистанционное измерение	telemedición
geol.	дистанционное измерение	medición a distancia
geol.	дистанционные измерения	mediciones distancíales
gen.	единица измерения	unidad de medición
gen.	единица измерения	unidad de medida
med.	единица измерения болевой чувствительности	dol
med.	единица измерения эманации радия	curie
geol.	забракованные измерения	mediciones defectuosas
avia.	запаздывание измерения	retardo en la medida
med.	измерение аккомодации и рефракции глаза	dioptrometría
med.	измерение аккомодации и рефракции глаза	dioptometría
geol.	измерение анизотропии	medición de anisotropía
tech.	измерение аэродинамических величин	medición aerodinámica
geol.	измерение базиса	medición de base
tech.	измерение в динамическом режиме	medición dinámica (Baykus)
tech.	измерение в динамическом режиме	medida dinámica (Baykus)
tech.	измерение площадей в квадратных единицах	escuadreo
geol.	измерение в масштабе	medición de escala
geol.	измерение в скважине	medición en el pozo
med.	измерение величины зрачка	coreometria
med.	измерение венозного давления	flebopiezometría
med.	измерение внутрижелудочкового давления	ventriculometría
med.	измерение внутрижелудочного давления	gastrotonometría
geol.	измерение восприимчивость	medición de la susceptibilidad
geol.	измерение времен пробега	medición de tiempo de recorrido
med.	измерение временного фактора в умственной деятельности	psicodometría
avia.	измерение высоты	altimetría (область техники)
avia.	измерение высоты	medición de altitud
avia.	измерение высоты дальности	telemetría
avia.	измерение высоты дальности	misión de distancia
tech.	измерение вязкости	medidas viscosimetricas
tech.	измерение глубины	sonda
nautic.	измерение глубины	fondeo
nautic.	измерение глубины	braceaje
gen.	измерение глубины	sondeo
gen.	измерение глубины	sondaje
tech.	измерение глубины лотом	escandallada
tech.	измерение глубины ультразвуковым эхолотом	sondeo ultrasonieo
geol.	измерение градиента	medición de gradiente
med.	измерение границ сердечной тупости	cardiotopometría
tech.	измерение громкости	acumetria
avia.	измерение дальности видимости	misión de visibilidad
avia.	измерение дальности видимости	misión de alcance visual
avia.	измерение дальности видимости на ВПП	misión alcance visual en la pista
med.	измерение диастатической активности	diastasimetría
tech.	измерение динамических характеристик	medición dinámica (Baykus)
tech.	измерение динамических характеристик	medida dinámica (Baykus)
geol.	измерение дисперсии	medición de dispersión
med.	измерение жизненной ёмкости лёгких	pulmometría
tech.	измерение и регистрация данных	adquisición de datos
geol.	измерение интенсивности	medición de intensidad
tech.	измерение интенсивности рентгеновских лучей	esquiagrafia
tech.	измерение интервалов времени	intervalometria
avia.	измерение инфракрасного излучения	misión infrarroja
avia.	измерение искажения потока	misión de distorsión del flujo (в воздухозаборнике)
tech.	измерение калибра	calibración
med.	измерение косоглазия	oftalmotropometría
avia.	измерение курса	misión del rumbo
avia.	измерение лётных характеристик	misión de performances (de vuelo)
tech.	измерение мерной лентой	medición por cadena
avia.	измерение на аэродинамических весах	misión con balanza aerodinámica
avia.	измерение на борту	misión a bordo
med.	измерение органов рентгенографией	roentgenometría
med.	измерение органов рентгеноскопией	roentgenometría
tech.	измерение выпавших осадков	ombromema
avia.	измерение параметров атмосферы	misión atmosférica
avia.	измерение параметров ветра	misión del viento
avia.	измерение параметров орбиты	misión de elementos orbitales
avia.	измерение параметров потока газа	misión del flujo de gas
tech.	измерение плотности	densimetria
geol.	измерение плотности	medición de densidad
tech.	измерение плотности воздуха	dasimetro
avia.	измерение по месту	misión in situ
tech.	измерение поверхностного натяжения сталагмометром	estalagmometria
geol.	измерение поглощения	medición de absorción
avia.	измерение подъёмной силы	misión de la fuerza de sustentación
geol.	измерение помех	medición de interferencias
geol.	измерение потенциалов	medición de potenciales
med.	измерение почечной лоханки	pielometria
tech.	измерение пройденного расстояния	odometria
fishery	измерение промысловых мощностей	medición de capacidad pesquera
fishery	измерение промысловых мощностей	indicador de capacidad
fishery	измерение промысловых мощностей	medición de capacidad
avia.	измерение профиля поверхности ВПП	misión de las rugosidades del perfil longitudinal de la pista
tech.	измерение радиации вблизи источника излучения	reconocimiento
tech.	измерение разности потенциалов	potenciometna
med.	измерение ректальной температуры для определения овуляции	prueba de la temperatura basal
avia.	измерение с помощью инерциальной системы	misión inercial
avia.	измерение с помощью насадка	misión con sonda
avia.	измерение с помощью радиозонда	misión con radiosonda
avia.	измерение с помощью ракеты	misión con cohete
avia.	измерение с помощью спутника	misión con satélite
avia.	измерение с помощью термопар	misión con par termoeléctrico
avia.	измерение с помощью термочувствительных элементов	misión termográfica
avia.	измерение с помощью электронного пучка	misión con haz electrónico
med.	измерение светочувствительности	fotoptometría
geol.	измерение силы тяжести	medición de la fuerza de gravedad
tech.	измерение слабых электрических токов с помощью гальванометра	galvanometria
geol.	измерение смещения	medición del desplazamiento
med.	измерение способности чувствовать цвет	cromoptometría
avia.	измерение средних значений параметров течения	misión del flujo medio
tech.	измерение температур	termometria
avia.	измерение теплопередачи	misión de la transferencia de calor
gen.	измерение теплоты	termometría
geol.	измерение термопарой	medición con termopar
gen.	измерение ткани верами	vareaje
gen.	измерение ткани верами	vareo
nautic.	измерение тоннажа судна	arqueo
nautic.	измерение тоннажа судна	arqueaje
med.	измерение тонуса мускулатуры желудка	gastrotonometría
avia.	измерение траектории возвращения в атмосферу	misión de la trayectoria de reentrada
avia.	измерение турбулентности	misión de la turbulencia
avia.	измерение угла места	misión de elevación
tech.	измерение углов	medición de ángulos
tech.	измерение углов	goniometria
med.	измерение углов на черепе	goniocraneometría
tech.	измерение уплотнения грунта	edometria (под фундаментом)
avia.	измерение усилий на ручке	misión de esfuerzos sobre la palanca de mando
geol.	измерение ускорения	medición de aceleración
geol.	измерение цепью	medición con la cadena
tech.	измерение шероховатости поверхности	medida de rugosidad
avia.	измерение шероховатости профиля ВПП	misión de las rugosidades del perfil longitudinal de la pista
avia.	измерение электрического заряда спутника	misión de la carga eléctrica del satélite
tech.	измерение электрической проводимости	diagometria
med.	измерение ёмкости полого органа	endometría
geol.	измерения акустической эмиссии	mediciones de exploración aeroeléctrica
geol.	измерения акустической эмиссии	mediciones de emisión acústica
geol.	измерения в дальней зоне поля	mediciones en el área distancial del campo
avia.	измерения в космосе	medidas espaciales
geol.	измерения в скважинах	mediciones en los pozos
geol.	измерения вертикального времени	mediciones de tiempo vertical
geol.	измерения вертикального градиента	mediciones de gradiente vertical
geol.	измерения вертикальной компоненты	mediciones de componente vertical
avia.	измерения взлётных характеристик	medidas de performances al despegue
geol.	измерения во временной области	mediciones en el área temporal
geol.	измерения времен пробега	mediciones de tiempos de recorrido
geol.	измерения вызванной поляризации	mediciones de la polarización inducida
geol.	измерения высот	mediciones de alturas
geol.	измерения гравитационного поля	mediciones del campo gravimétrico
geol.	измерения градиентное аэромагнитное	mediciones aeromagnéticas de gradiente
geol.	измерения диаметра скважин	mediciones del diámetro de pozos
geol.	измерения естественное гамма-активности	mediciones de radiación gamma natural
geol.	измерения затухания	mediciones de atenuación
geol.	измерения искривления скважины	mediciones de desviación del pozo
geol.	измерения кажущегося удельного сопротивления	mediciones de resistividad aparente
geol.	измерения кажущейся удельной проводимости	mediciones de conductividad aparente
geol.	измерения магнитного поля	mediciones de campo magnético
geol.	измерения магнитной восприимчивости	mediciones de la susceptibilidad magnética
geol.	измерения методом сопротивлений	mediciones del método de resistividad
geol.	измерения на дне моря	mediciones en el fondo del mar
geol.	измерения на море	mediciones en el mar
tech.	измерения на переменном токе	mediciones en la corriente alterna
tech.	измерения на постоянном токе	mediciones en la corriente continua
geol.	измерения напряженности магнитного поля	mediciones de la intensidad del campo magnético
geol.	измерения переходных процессов	mediciones de procesos transitorios
geol.	измерения площадное	mediciones de áreas
geol.	измерения потенциал-зондом	mediciones de sonda potencial
geol.	измерения потенциалов	mediciones de potenciales
geol.	измерения приращений	mediciones del incremento
geol.	измерения проводимости	mediciones de conductividad
tech.	измерения с помощью микрометра	micrometria
tech.	измерения сейсмических скоростей	mediciones de velocidades sísmicas
geol.	измерения сейсмокаротажное	mediciones del carotaje sísmico
geol.	измерения силы тяжести	mediciones de la fuerza de gravedad
geol.	измерения силы тяжести в движении	mediciones de gravedad en la plataforma móvil
geol.	измерения силы тяжести в движении	mediciones de gravedad en el movimiento
geol.	измерения силы тяжести в скважинах	mediciones de gravedad en los pozos
geol.	измерения силы тяжести на море	mediciones de gravedad en el mar
geol.	измерения силы тяжести с борта самолёта	mediciones de gravedad bordo de avión
geol.	измерения температурного градиента	mediciones del gradiente de temperatura
geol.	измерения температуры	mediciones de temperatura
geol.	измерения температуры в скважинах	mediciones de temperatura en pozos
geol.	измерения теплового потока	mediciones de flujo termal
geol.	измерения теплопроводности	mediciones de conductibilidad termal
tech.	измерения удельного электрического сопротивления	mediciones de resistividad eléctrica
tech.	измерения удельной электрической проводимости	mediciones de conductibilidad eléctrica
geol.	изотермические измерения	mediciones isotérmicas
geol.	инклинометрические измерения	mediciones inclinométricas
geol.	инклинометрическое измерение	medición inclinométrica
med.	инструмент для измерения деформации тазобедренного сустава	coxanquilómetro
med.	инструмент для измерения длины и диаметра влагалища	vaginómetro
med.	инструмент для измерения длины тела	mecómetro (новорождённого)
med.	инструмент для измерения зубов	dentímetro
med.	инструмент для измерения матки	uterómetro
med.	инструмент для измерения оптических осей	axómetro
med.	инструмент для измерения размера оправы очков	besiclómetro
med.	инструмент для измерения степени подвижности сустава	artrómetro
med.	инструмент для измерения толщины кожи	plicómetro
avia.	интегральная система измерения траектории	sistema medidor integral de trayectoria
geol.	интервал измерений	intervalo de medición
avia.	интерферометрическое измерение	misión interferométrica
avia.	инфракрасная многоспектральная камера для измерения геотермического излучения	cámara infrarroja multiespectral para la medida de la radiación geotérmica
avia., missil.	инфракрасное устройство для измерения отклонений от курса	medidor de desvíos por rayos infrarrojos
avia.	ионосферные измерения	medidas ionosféricas
avia.	испытание по измерению уровня шума	prueba del nivel de ruido
geol.	кавернометрическое измерение	medición cavernométrica
geol.	калориметрическое измерение	medición calorimétrica
avia.	компенсационный метод измерения	técnica medición por equilibrado
geol.	компенсационный метод измерения	método compensacional de medición
avia.	комплекс внешнетраекторных измерений	instrumental de trayectorias
avia.	комплексная система программного управления и измерения топлива	sistema complejo de medida y control programado de combustible
geol.	косвенные измерения	mediciones indirectas
avia.	косвенный метод измерения	técnica medición indirecta
geol.	косвенный метод измерения	método indirecto de medición
avia.	лазерно-локационные измерения	medidas radáricas por láser
geol.	магнитные измерения	mediciones magnéticas
geol.	магнитные измерения в скважинах	mediciones magnéticas en los pozos
geol.	магнитный метод измерения сопротивлений	método magnético de medición de resistencia
geol.	магниторазведочные измерения	mediciones de exploración magnética
geol.	магнитотеллурические измерения	mediciones magnetotelúricas
geol.	маятниковые измерения	mediciones de péndulo
geol.	маятниковый метод измерения	método pendular de medición
geol.	межскважинные измерения	mediciones entre los pozos
avia.	метеорологические измерения	medidas meteorológicas
geol.	метод аэрогравиметрических измерений	método de mediciones aerogravimétricas
avia.	метод измерения в аэродинамической трубе	técnica de medición en el túnel aerodinámico
avia.	метод измерения динамических характеристик	técnica medición dinámica
avia., aerodyn.	метод измерения на весах с плавающим элементом	técnica medición con elemento flotante
avia.	метод измерения параметров потока	técnica medición del flujo
avia.	метод измерения сноса на двух курсах	técnica medición de doble deriva
geol.	методика измерений	metodología de mediciones
geol.	методика измерений в скважине	metodología de mediciones en pozo
geol.	методика лабораторных измерений	tecnología de mediciones de laboratorio
avia.	механические измерения	medidas mecánicas
geol.	микрогравиметрические измерения	mediciones microgravimétricas
geol.	микромагнитные измерения	mediciones micromagnéticas
geol.	микросейсмокаротажные измерения лабораторные измерения	mediciones de laboratorio mediciones de microsísmocarotaje
geol.	многокомпонентные измерения	mediciones de componentes múltiples
geol.	многочастотные измерения	mediciones de frecuencias múltiples
geol.	модельные измерения	mediciones de modelos
avia.	надёжность измерений	confiabilidad de medidas
avia.	наземная радиолокационная система для измерения координат летящего объекта	sistema terrestre radar de seguimiento y alcance por correlación
geol.	наземные измерения	mediciones terrestes
avia.	насадок для измерений в пограничном слое	tubo medidor en la capa límite
avia.	насадок для измерения массового расхода	tubo medidor del caudal másico
avia.	насадок для измерения относительного направления потока	tubo medidor de la dirección relativa del flujo
avia.	насадок для измерения полного давления	toma de presión de choque
avia.	насадок для измерения полного давления	tubo medidor de la presión total
avia.	насадок для измерения полного давления	tubo de Pitot
avia.	насадок для измерения скорости полёта	tubo Pitot para recibir presiones dinámicas y estáticas
avia.	насадок для измерения статического давления	tubo medidor de la presión estática
avia.	насадок для измерения температуры	tubo medidor de la temperatura
avia.	насадок для измерения температуры торможения	tubo medidor de la temperatura de remanso (потока)
avia.	насадок полного напора для измерений в пограничном слое	tubo Pitot en la capa límite
avia.	натурные измерения	medidas a escala natural
avia.	научные измерения	medidas científicas
avia.	непосредственное измерение	misión directa
geol.	непрерывные измерения	mediciones continuas
avia.	оборудование для измерения силы тяги	equipo medidor de empuje
avia.	обработка данных траекторных измерений	procesamiento datos de trayectoria
geol.	однокомпонентные измерения	mediciones de un solo componente
geol.	одночастотные измерения	mediciones de monofrecuencias
avia.	оптические измерения	medidas ópticas
geol.	относительные измерения	mediciones relativas
geol.	относительный метод измерения	método relativo de medición
geol.	относительный способ измерения	modo de mediciones relativo
avia.	ошибка в измерении высоты	errores altimétrico
avia.	ошибка при измерении высоты	errores altimétrico
gen.	палка для выравнивания сыпучих тел при измерении	rasero
avia.	погрешность в измерении скорости	el de velocidad
avia.	погрешность в измерении силы тяги	el de empuje
geol.	погрешность измерений	error de las mediciones
gen.	поддающийся измерению	cuantificable (spanishru)
geol.	полевые измерения	mediciones de campo
avia.	полигонная РЛС траекторных измерений	radar instrumental
avia.	полигонные измерения	medidas en polígono
avia.	послеполётные измерения	medidas posvuelo
geol.	потенциометрическое измерение	medición potenciométrica
avia.	предполётные измерения	medidas prevuelo
avia., missil.	предстартовые измерения	medidas de prelanzamiento
geol.	прецизионное измерение	medición de precisión
pack.	прибор для измерения pH	medidor de pH
avia.	прибор для измерения видимости	transmisómetro
avia.	прибор для измерения высоты нижней границы облаков	medidor de techo de las nubes
avia.	прибор для измерения высоты нижней границы облаков	medidor de altitud de las nubes
med.	прибор для измерения давления и вязкости крови	esfigmoviscosimetría
med.	прибор для измерения движения глаз	oftalmotropómetro
med.	прибор для измерения диаметра зрачка	coreómetro
med.	прибор для измерения дозы рентгеновского излучения	cuantímetro
med.	прибор для измерения жёсткости рентгеновских лучей	cualímetro
med.	прибор для измерения изгоняющей силы матки	parturiómetro
avia.	прибор для измерения интенсивности детонации при определении октановых чисел	probador de intensidad de detonación en el octanaje
avia.	прибор для измерения коэффициента поглощения света атмосферой	medidor del porcentaje de bruma
med.	прибор для измерения кровяного давления	hemopiesómetro
med.	прибор для измерения кровяного давления	hemomanómetro
pack.	прибор для измерения лоска	aparato para la determinación del orillo
pack.	прибор для измерения лоска	lustrómetro
med.	прибор для измерения носа и его полости	rinómetro
med.	прибор для измерения оси глазницы	orbitostato
med.	прибор для измерения остроты зрения	fotoptómetro
med.	прибор для измерения остроты слуха	acutómetro
med.	прибор для измерения парциального давления газов в крови	aerotonómetro
med.	прибор для измерения парциального давления газов в органических жидкостях	aerotonómetro
med.	прибор для измерения проникающей способности рентгеновских лучей	criptorradiómetro
pack.	прибор для измерения проницаемости	aparato para el ensayo de la permeabilidad
avia.	прибор для измерения просачивающейся мощности	medidor de potencia de fuga
med.	прибор для измерения пучеглазия	protómetro
med.	прибор для измерения расстояния между центрами зрачков	pupilostatómetro (линейка для подбора очковых оправ)
med.	прибор для измерения ритма и характера пульса	cronosfigmógrafo
gen.	прибор для измерения роста	marca
med.	прибор для измерения сахара в моче путём сравнения цвета	cromosacarómetro
avia.	прибор для измерения светимости неба	astrofotómetro
med.	прибор для измерения силы глазных мышц	ortomiómetro
med.	прибор для измерения силы звука	fonómetro
med.	прибор для измерения силы мышц голени	pododinamómetro
med.	прибор для измерения силы сердечных сокращений	bolómetro
med.	прибор для измерения силы сокращения матки	metrodinamómetro
med.	прибор для измерения скорости кровотока	fotohemotacómetro
med.	прибор для измерения скорости кровотока	tacómetro
med.	прибор для измерения скорости кровотока	dromógrafo
avia.	прибор для измерения солнечного излучения	medidor de radiación solar
med.	прибор для измерения способности воспринимать цвета	cromoptómetro
med.	прибор для измерения степени пронации	pronómetro
med.	прибор для измерения степени супинации	pronómetro
med.	прибор для измерения текучести кровотока	reómetro
avia.	прибор для измерения температуры	medidor de temperatura
avia.	прибор для измерения теплопередачи	medidor de transferencia de calor
avia.	прибор для измерения угла атаки	medidor de ángulo de ataque
med.	прибор для измерения уровня основного обмена	metabolímetro
med.	прибор для измерения фосфоресценции	fosforoscopio
med.	прибор для измерения эластичности ткани	elastómetro (напр. кожи)
med.	прибор для измерения электрической ёмкости	faradímetro
antenn.	прибор для измерения электронной эмиссии	comprobador de emisión
antenn.	прибор для измерения электронной эмиссии	aparato de medida de la emisión
med.	прибор для количественного измерения пуринов в моче	purinómetro
avia.	прибор измерения дальности	distanciómetro
avia.	прибор измерения дальности	sensor de alcance
med.	приспособление для измерения размеров головы	conformadorm
avia.	прямой метод измерения	técnica medición directa
avia.	пульсаций измерение	misión de fluctuaciones
geol.	пункт измерения	punto de medición
geol.	радиогеодезические измерения	mediciones radiogeodésicas
geol.	радиодальномерное измерение	medición radiotelemétrica
avia.	радиолокационная техника измерения высоты	técnica altimétrica por radar
avia.	радиолокационное измерение	misión por radiosonda
avia.	радиолокационное измерение	misión por radar
geol.	радиометрические измерения	mediciones radiométricas
avia.	радиометрическое измерение	misión radiométrica
avia.	радиосистема для точного измерения элементов орбиты	radiosistema de medición precisa de elementos orbitales
avia.	радиотраекторные измерения	medidas de las trayectorias por radio
avia.	радиотраекторные измерения	medidas de la trayectoria por radio
avia.	резонансный метод измерения	técnica medición por resonancia
geol.	результаты измерений	resultados de mediciones
avia.	РЛС измерения скорости	radar médidor de velocidad
geol.	светодальномерное измерение	medición de distancia con ondas luminosas
avia.	сейсмические измерения	medidas sísmicas
geol.	сейсмические измерения	mediciones sísmicas
avia.	сейсмографические измерения	medidas sismográficas
avia.	синоптические измерения	medidas sinópticas
avia.	система автоматического измерения топлива	sistema de medición automática de combustible
avia.	система внешнетраекторных измерений	sistema instrumental exterior
avia., missil.	система для измерения отклонения от расчётной траектории	sistema indicador electrónico de desviación de la trayectoria calculada
avia.	система измерения вертикальной скорости снижения	sistema medidor de la velocidad de descenso vertical
avia.	система измерения давления	sistema medidor de presión
avia.	система измерения дальности	sistema medidor de alcances
avia.	система измерения дальности	sistema medidor de distancias
avia., missil.	система измерения дистанции пролёта	sistema medidor de error en alcanzar el blanco
avia., missil.	система измерения дистанции промаха	sistema medidor de error en alcanzar el blanco
avia.	система измерения и индикации высоты	sistema altimétrico
avia.	система измерения объёмного расхода	sistema medidor del caudal
avia.	система измерения скорости	sistema medidor de velocidad
avia.	система измерения угла атаки	sistema sensible al ángulo de ataque
avia.	система измерения угла атаки	sistema de detección del ángulo de ataque
avia.	система измерения угла скольжения	sistema detección ataque de resbalamiento
avia.	система измерения углов пространственного положения	sistema detección de posición de vuelo
avia.	система измерения углов пространственного положения	sistema detección de actitud
avia.	система измерения уровня	sistema sensible al nivel (жидкости)
avia., missil.	система полигонных измерений	sistema de medidas en polígono
avia.	система траекторных измерений	sistema medidor de la trayectoria
avia.	система траекторных измерений с корреляцией сигналов	sistema medidor trayectoria con correlación de señales
geol.	скважинные измерения	mediciones de pozo
avia.	спектральное измерение	misión espectral
avia.	спектроболометрическое измерение	misión espectrobolométrica
geol.	спектрометрические измерения	mediciones espectrométricas
avia.	спектроскопическое измерение	misión espectroscopia
geol.	спутниковые измерения	mediciones de satélite
avia.	средства траекторных измерений	ayudas terrestres para determinar los parámetros de la trayectoria
avia.	станция для измерения скорости ветра с помощью радиосредств	estación de radioviento
geol.	статический метод измерения	método estático de medición
geol.	статический способ измерения	modo de mediciones estático
antenn.	стенд для измерения сопротивления изоляции	banco de medida de aislamiento
avia., astronaut.	стержень для измерения градиента силы тяжести	varilla de gradiente de gravedad
gen.	стойка для измерения роста	talla
avia.	телеметрическое измерение	misión telemétrica
avia.	тензометрические измерения	medidas extensométricas
avia.	тепловой метод измерения параметров потока	técnica medición térmica del flujo
avia.	тепловые измерения	medidas calorimétricas
avia.	термоанемометрическое измерение	misión termoanemométrica
avia.	термогравиметрическое измерение	misión termogravimétrica
avia.	техника измерения	técnica de medición
avia.	техника измерения высоты	altimetría
avia.	техника измерения высоты	técnica altimétrica
geol.	технология измерений в скважинах	tecnología de mediciones en pozos
avia.	точка измерений Готинга	punto de mediciones de Goting
avia.	точка измерения пролётного шума	punto de medición del ruido al paso por la vertical
avia.	точка измерения шума при заходе на посадку	punto de medición del ruido en aproximación
avia.	точность измерения	precisión de medida
geol.	точность измерения	precisión de medición
avia.	траекторные измерения	medidas de la trayectoria
avia.	тракт измерения азимута	canal de medición en azimut
avia.	тракт измерения дальности	canal de medición en alcance
gen.	три измерения	las tres dimensiones
avia.	трёхкомпонентные весы для измерения моментов	balanza de tres componentes para medir momentos
geol.	трёхкомпонентные измерения	mediciones de tres componentes
avia.	угловое измерение	misión angular
med.	угломер для измерения амплитуды движений в суставах	flexímetro
avia.	указание высоты в единицах измерения давления	indicación de la altitud en unidades de presión
geol.	ультразвуковые измерения	mediciones de ultrasonidos
geol.	условия измерений	condiciones de mediciones
avia.	установка для измерения силы тяги	instalación para medir el empuje
antenn.	устройство для измерения пробивного напряжения	banco de medida de tensiones de ruptura
avia.	фотограмметрические измерения	medidas fotogramétricas
avia.	фотограмметрическое измерение	misión fotogramétrica
avia.	фотографические измерения	medidas fotográficas
avia.	фотокамера для внешнетраекторных измерений	cámara fotográfica balística
avia.	фотометрические измерения	medidas fotométricas
avia.	фотометрическое измерение	misión fotométrica
avia.	численное измерение	misión digital
geol.	шахтные измерения	mediciones de minas
avia.	шлем космонавта для измерения расхода кислорода	casco espacial para medir el consumo de oxígeno
avia.	электромагнитные измерения	medidas electromagnéticas
geol.	электромагнитные измерения	mediciones electromagnéticas
geol.	электроразведочные измерения	mediciones de exploración eléctrica
geol.	эталон измерения	patrón de medición

Showing first 500 phrases

Get short URL