за счёт – phrases

Terms for subject Law containing за счёт | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	Spanish
возмещение ущерба, увеличенное за счёт компенсации морального вреда	indemnización adicional por daños morales
жить за чей-л. счёт	correr por cuenta de alguien
за свой счёт и на свой риск	costo y riesgo propio
за счёт	por cuenta de (кого-л.)
за счёт	a cargo de (кого-л.; чей-л Wiana)
за счёт и на риск	por cuenta y riesgo de (кого-л.)
назначение судом защитника, оплачиваемого за счёт государства	nombramiento de curadores para pleito (в случае бедности подсудимого)
незаконная практика выставления счета за не заказанную клиентом услугу	abarrotar
оплата долга за счёт переуступки имущества	pago por cesión de bienes (несостоятельного должника)
покупка находящихся в обращении акций корпорации её руководством или посторонними за счёт заёмных средств	operaciones de compra basadas en el endeudamiento
производиться за счёт	ser de cuenta (кого-л.)
с погрузкой и доставкой, оплаченной за счёт отправителя	franco
счёт до востребования с предупреждением за сутки	dinero con preaviso de un día
счёт за фрахт	cuenta de flete

Get short URL