Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Commerce containing защита | all forms | exact matches only
RussianSpanish
арбитражная защитаdefensa arbitral
арбитражная защитаprotección arbitral
вопрос о защитеcuestión sobre la protección
государственная защитаamparo del Estado
государственная защитаprotección del Estado
дискриминационная защитаprotección discriminatoria
законная защитаprotección legitima
законная защитаprotección legal
защита арбитражемdefensa por el arbitraje
защита арбитражемprotección por el arbitraje
защита в арбитражеdefensa en arbitraje
защита в международном судеdefensa en el tribunal internacional
защита в международном судеdefensa en la corte internacional
защита выгоды сторо́нdefensa de los intereses de las partes
защита закономamparo por la ley
защита закономprotección por la ley
защита интересов сторо́нdefensa de los intereses de las partes
защита истца́defensa del demandante
защита на основе законодательстваprotección sobre la base de la legislación
защита на основе принципа «смешанной ответственности»protección en base al principio de «la responsabilidad mixta»
защита обеспечена закономla ley garantiza la defensa
защита обеспечена закономla defensa es garantizada por la ley
защита обоснованаla protección es motivada
защита осуществленаse llevó a cabo la protección
защита от риска, гибели или случайной утратыla pérdida o pérdida por caso fortuito
защита от риска, гибели или случайной утратыprotección contra el riesgo
защита ответчикаdefensa del demandado
защита патентаprotección de la patente
защита потребителейprotección de los consumidores
защита потребителейprotección del consumidor
защита пра́ва на изобретениеprotección de los derechos de patente
защита пра́ва на изобретениеprotección del derecho de invención
защита пра́ва преимущественной продажиprotección del derecho preferencial de venta
защита пра́ва продавца́protección del derecho del vendedor (покупателя, comprador)
защита принциповdefensa de los principios
защита своих интересовdefensa de sus intereses
защита товарного знакаprotección de la marca de fábrica
изобретение имеет патентную защитуel invento está patentado
изобретение имеет патентную защитуel invento está protegido por la patente
иметь основания для защитыtener bases para la protección
иметь право на защитуtener derecho a la protección
необходимая защитаprotección necesaria
необходимость защитыnecesidad de la protección
обеспечивать защитуgarantizar la protección
обеспечивать защитуasegurar la protección
обеспечивать патентную защиту изобретенияasegurar la protección del invento de patentes
обеспечивать патентную защиту изобретенияasegurar la protección del invento por la patente
обеспечить защитуgarantizar la protección
обеспечить защитуasegurar la protección
обеспечить патентную защиту изобретенияasegurar la protección del invento de patentes
обеспечить патентную защиту изобретенияasegurar la protección del invento por la patente
обоснование защитыmotivación de la protección
обоснованная защитаprotección motivada
обосновать защитуargumentar la protección
обосновать защитуmotivar la protección
обосновывать защитуargumentar la protección
обосновывать защитуmotivar la protección
объективная защитаprotección de carácter objetivo
основания для защитыbases para la protección
осуществить защитуefectuar la protección
осуществлять защитуefectuar la protección
патентная защита изобретенияprotección del invento por la patente
право защитыderecho a la protección
право на защитуderecho a la defensa
правовая защитаprotección jurídica
предусматривать защитуestipular la protección
предусматривать защитуprever la protección
предусмотрение защиты от всех рисковestipulación de la protección contra todo riesgo
предусмотреть защитуestipular la protección
предусмотреть защитуprever la protección
принципиальная защитаprotección de principio
принципы защитыprincipios de la defensa
солидарная защитаprotección solidaria
таможенная защитаprotección arancelaria
условия защитыcondiciones de la protección
юридическая защитаdefensa judicial
юридическая защитаprotección jurídica

Get short URL