защита – phrases

Terms for subject Aviation containing защита | all forms | exact matches only

Russian	Spanish
аблативная защита	protección ablativa
абляционная защита	protección ablativa
автомат защиты от перенапряжения	disyuntor automático de protección contra sobretensión
автомат защиты от перенапряжения	interruptor automático de protección contra sobretensión
автомат защиты от перенапряжения	dispositivo automático de protección contra sobretensión
автомат защиты сети	cortacircuito automático de protección de la red
автомат защиты сети	rompecircuito (Traductora_Komarova)
автоматическое устройство защиты от выхода из строя	dispositivo de protección automática contra la falla
акустическая защита	protección acústica
бетонная защита	protección con hormigón
блок защиты	unidad protectora
бомбардировщик с мощной броневой защитой	bombardero muy blindado
воздухозаборник с противообледенительной защитой	toma aire antihielo
воздушно-тепловая противообледенительная защита	protección antihielo con aire caliente
замедленная защита	protección temporizada
замедленная защита	protección diferida
защита в полёте	protección en vuelo
защита воздушного пространства	protección del espacio aéreo
защита для эксплуатации в зимних условиях	protección contra los agentes invernales
защита инфракрасных устройств от помех	antiparasitaje infrarrojo
защита нейтральным газом	protección con gas inerte (баков от взрыва)
защита Нифера	protección de Nipher
защита от аэродинамического нагрева	protección contra calentamiento cinético
защита от аэродинамического нагрева	protección contra calentamiento aerodinámico
защита от баллистических ракет	protección contra cohetes balísticos
защита от ветра	protección contra el viento
защита от взрыва	seguridad contra explosión
защита от взрыва	protección antideflagrante
защита от взрыва	protección antiexplosiva
защита от вибраций	protección contra vibraciones
защита от воздействия внешних условий	protección contra los agentes ambientales
защита от воздействия внешних условий	protección ambiental
защита лётчика от воздействия воздушного потока	protección contra el viento
защита от высокого напряжения	protección contra alta tensión
защита от запотевания	protección contra empañamiento (стёкол)
защита от запотевания	desempañado (стёкол)
защита от искровых пробоев	protección contra descargas disruptivas
защита от искровых разрядов	protección contra descargas disruptivas
защита от коротких замыканий	protección contra cortocircuitos
защита от магнитных полей	protección magnética
защита от метеорных частиц	protección contra partículas meteóricas
защита от метеорологических воздействий	protección contra la intemperie
защита от метеорологических воздействий	protección contra fenómenos meteorológicos
защита от неблагоприятных климатических воздействий	protección climática
защита от низколетающих средств воздушного нападения	defensa contra vuelos a baja altitud
защита от низколетающих средств воздушного нападения	protección contra vuelos a baja altitud
защита от обмерзания	desescarchado (стёкол)
защита от обмерзания	protección contra heladas (стёкол)
защита стёкол от обмерзания путём электрообогрева	desescarchado eléctrico
защита от перегрева	protección contra sobrecalentamiento
защита от перегрузок по току	protección contra sobrecargas de corriente
защита от перегрузочного давления	protección contra la presión excesiva
защита от перенапряжений	protección contra sobretensiones
защита от повреждений	protección contra daños
защита от помех	antiparasitaje
защита от помех	protección contra interferencias
защита от попадания посторонних предметов в двигатель	protección contra la ingestión de objetos extraños en el motor
защита от попадания посторонних предметов в двигатель	protección contra la ingestión de cuerpos extraños en el motor
защита от преждевременного взрыва	seguridad contra explosión prematura (на траектории)
защита от противолодочных вертолётов	defensa contra helicópteros antisubmarinos
защита от радиоэлектронного воздействия	protección electrónica
защита от радиоэлектронного воздействия	cobertura electrónica
защита против ослепления	protección contra deslumbramiento
защита против пробоя метеоритами	apantallado contra meteoritos
защита против пробоя метеоритами	protección contra meteoritos
защита сети	protección del circuito
защита созданием пассивных помех	protección perturbadora (радиолокационным средствам)
защита созданием пассивных радиопомех	protección perturbadora (радиолокационным средствам)
звуковая защита	insonorización
зенитные средства защиты аэродрома	armas antiaéreas de protección del aeródromo
зенитные средства защиты на ближних подступах	armas antiaéreas de defensa próxima
зона противопожарной защиты	zona de protección contra incendios
изучение и разработка способов защиты от воздействия окружающей среды	concepción tecnológica ambiental
канал аварийной защиты	canal de seguridad
кодовая защита	protección por codificación
метод защиты от обледенения	método antihielo
непрерывно действующая защита	protección continua
обеспечивающий защиту от ХБР-оружия костюм	traje anti-ABQ
панель автоматов защиты сети	panel de interruptores automáticos
первичная защита	guarda primaria
переносная зенитная ракета для защиты от низколетающих средств воздушного нападения	cohete antiaéreo portátil para auto defensa contra vuelos a baja altitud
проект противометеоритной защиты	proyecto de protección contra meteoritos
противоградовая защита	defensa contra el granizo
противометеорная защита	protección contra meteoritos
противометеорная защита	multicapa paragolpes
противометеорная защита	apantallado contra meteoritos
противообледенительная предотвращающая обледенение защита	protección anticongelante
противообледенительная удаляющая лёд защита	protección descongelante
противообледенительная предотвращающая обледенение защита	protección antiescarcha
противообледенительная предотвращающая обледенение защита	protección antihielo
противообледенительная защита с использованием горячего масла	protección antihielo con aceite caliente
противообледенительная защита с отбором горячего воздуха	protección antihielo con sangría de aire caliente
противопожарная защита	protección contra incendios
противохимическая защита	protección química
противохимическая защита	protección antiquímica
противохимическая защита	protección contra gases
противохимическая защита	protección antigas
противоюзовая защита	protección antideslizante
противоядерная защита	protección antinuclear
противоядерная защита	protección nuclear
радиолокационная защита	protección antirradar
радиолокационная защита	protección radar
РЛС защиты хвоста	radar de cola
с аблятивной защитой	con protección ablativa
с абляционной защитой	con protección ablativa
с противообледенительной защитой	con protección antihielo
система аварийной защиты	sistema de protección en emergencia
система дополнительной защиты лётчика от воздушного потока	sistema de protección adicional del piloto contra la corriente de aire
система защиты	sistema protector
система защиты от излучений	sistema protector antirrayos
система защиты стёкол от запотевания	sistema antiempañante de cristales
система пассивной защиты самолёта, вертолета	sistema de protección pasiva (smovas)
система противорадиационной защиты	sistema de protección radiológica
система противорадиологической защиты	sistema de defensa radiológica
система радиационной защиты	sistema de protección radiológica
система радиационной защиты	sistema de defensa radiológica
спирт для защиты от обледенения	alcohol anticongelante
способность к защите от групповых атак	capacidad defensiva contra blancos múltiples (о ЛА)
средства защиты органов слуха	protectores auditivos (spanishru)
средства правовой защиты	remedios legales
струя струйной защиты	chorro dispersor (двигателя от попадания посторонних предметов)
тело с аблятивной защитой	cuerpo ablativo
тело с абляционной защитой	cuerpo ablativo
тепловая защита	escudo térmico
тепловая защита	barrera aislante térmica
тепловая защита	protección térmica
технологическая защита	tapón ciego de servicio (штуцера, штепсельного разъёма)
технологическая защита	protector de servicio (штуцера, штепсельного разъёма)
толщина защиты	espesor de la capa protectora
цепь аварийной защиты	componer protector en emergencia
щиты защиты рук	protectores laterales para las manos (катапультируемого кресла)
экран для защиты от метеорных частиц	pantalla protectora contra meteoritos
экран для защиты от потока частиц	pantalla protectora contra el flujo de partículas
экран защиты от бликов	pantalla antideslumbrante
эксперимент противоградовой защиты	experimentos de defensa contra el granizo
эффект защиты	efecto de pantalla

Get short URL