DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Microsoft containing данной | all forms | exact matches only
RussianSpanish
автономная база данныхbase de datos sin conexión
автономная база данныхbase de datos independiente
адаптер диагностических данныхadaptador de datos de diagnóstico
адаптер загрузки данныхadaptador de destino
адаптер источника данныхadaptador de origen
адаптер обработки данныхadaptador de datos
архитектура распредёлённой реляционной базы данныхArquitectura distribuida de bases de datos relacionales (DRDA)
асинхронная передача данныхcomunicación asincrónica
асинхронный обмен даннымиintercambio de datos asíncrono
база данных DWDataMartbase de datos DWDataMart
база данных SQLbase de datos SQL
База данных SQLBase de datos SQL
база данных ACSbase de datos de servicios de recopilación de auditorías (ACS)
база данных Operations Managerbase de datos de Operations Manager
база данных Service Managerbase de datos de Service Manager
база данных DWRepositorybase de datos DWRepository
база данных Virtual Machine Managerbase de datos Virtual Machine Manager
база данных masterbase de datos maestra (master)
база данных DPMbase de datos DPM
база данных ODBCbase de datos ODBC
база данных библиотекиbase de datos de biblioteca
база данных Диспетчера контактовbase de datos de Business Contact Manager
база данных журналовbase de datos de registro
база данных-источникbase de datos principal
база данных-источникbase de datos de origen
база данных компонентовbase de datos de componentes
база данных контентаbase de datos de contenido
база данных конфигурацииbase de datos de configuración
база данных отчётовbase de datos de informes
база данных параметров PerformancePointBase de datos de configuración de PerformancePoint
база данных параметров компонентовbase de datos de configuración de componentes
база данных подпискиbase de datos de suscripciones
база данных подписчикаbase de datos de suscripciones
база данных-получательbase de datos secundaria
база данных почтовых ящиковbase de datos de buzones de correo
база данных приложенияbase de datos de aplicación
база данных проверки подлинностиbase de datos de autenticación
база данных публикацииbase de datos de publicación
база данных распространителяbase de datos de distribución
база данных сайта Configuration Managerbase de datos del sitio de Administración de configuración
база данных сайта Configuration Managerbase de datos de sitio de Configuration Manager
база данных сервера отчётовbase de datos del servidor de informes
база данных служб приложения ASP.NETbase de datos de servicios de la aplicación ASP.NET
база данных совместимости приложенийbase de datos de compatibilidad de aplicaciones
база данных учётных записейbase de datos de cuentas
база данных хранилища данныхbase de datos de almacenamiento de datos
бизнес-данныеdatos de línea de negocio
бизнес-данныеdatos de LOB
блок сводных данныхunidad de resumen
блокировка крупных фрагментов данныхbloqueo general
блокировка мелких фрагментов данныхbloqueo específico
ввод данныхentrada de datos
веб-канал данныхfuente de distribución de datos
веб-части внешних данныхelementos web Datos externos
веб-часть построителя элементов внешних данныхelemento web Generador de elementos de datos externos
веб-часть списка связанных внешних данныхelemento web Lista de datos externos relacionada
веб-часть таблицы внешних данныхelemento web Cuadrícula de datos externos
веб-часть элемента внешних данныхelemento web Elemento de datos externos
взрывной рост данныхexplosión de datos
визуализация данныхvisualización de datos
виртуальная привязка данныхenlace de datos en modo virtual
владелец базы данныхpropietario de la base de datos
внешние данныеdatos externos
внешняя база данныхbase de datos externa
восстановить базу данныхRestaurar base de datos
восстановление базы данныхRestaurar base de datos
выбор данныхSelector de datos
выводимые данныеsalida representada
глобальные данныеdatos globales
группа данныхgrupo de datos
группа сборщиков данныхconjunto de recopiladores de datos
данные для входаinformación de inicio de sesión
данные для выставления счётовinformación de facturación
данные инвентаризацииinventario
данные календаряinformación de calendario
данные каталогаdatos del catálogo
данные конфигурации загрузкиdatos de la configuración de arranque (BCD)
данные обнаруженияdatos de detección
данные проверки подлинностиdatos de autenticación
данные ресурсаdatos del recurso
данные телеметрииdatos de telemetría
данные фактаdatos de hechos
данные фигурыDatos de formas
дать сбойbloquearse
дедупликация данныхDesduplicación de datos
демографические данныеinformación demográfica
диаграмма базы данныхdiagrama de base de datos
диаграммная область данныхregión de datos de gráfico
диаграммная область данныхsección de gráficos de datos
диапазон внешних данныхrango de datos externos
динамическое подмножество данныхconjunto de registros dinámicos
диспетчер баз данных IISAdministrador de bases de datos de IIS
диспетчер биометрических учётных данных WindowsAdministrador de credenciales biométricas de Windows
диспетчер слияния данныхAdministrador de combinación de datos
диспетчер учётных данныхAdministrador de credenciales
дистанционное удаление бизнес-данныхeliminación remota de datos empresariales
дополнительная база данных совместимости приложенийbase de datos de compatibilidad de aplicaciones auxiliar
допустимые потери данныхtolerancia de pérdida de datos
драйвер источника данныхcontrolador de origen de datos
жизненный цикл разработки базы данныхciclo de vida del desarrollo de bases de datos
журнал событий на основе данных трассировки событий Windowsreceptor de registro basado en Seguimiento de eventos para Windows (ETW)
журнал событий на основе данных трассировки событий Windowsreceptor de registro basado en ETW
задача потока данныхtarea Flujo de datos
запись данныхregistro de datos
запись данных обнаруженияregistro de detección de datos
запись данных обнаруженияregistro de datos de detección
запрос определения данныхconsulta de definición de datos
зашифрованные данныеdatos cifrados
зашифрованные данныеtexto cifrado
API защиты данныхAPI de protección de datos
звонок для передачи данныхllamada de datos
зеркальная база данныхbase de datos reflejada
зеркальное отображение базы данныхcreación de reflejo de la base de datos
значение столбца базы данныхvalor de columna de base de datos
зонд сбора данныхsondeo de colección
измерение данныхdimensión de datos
имя источника данныхnombre de origen de datos
имя сервера базы данных конфигурацииnombre del servidor de la base de datos de configuración
источник входных данныхorigen de entrada
источник данных ODBCorigen de datos ODBC
источник данныхorigen de datos
карточка данныхtarjeta de datos
каталог базы данныхcatálogo de base de datos
класс данных POCOclase de datos POCO
клиентская база данныхbase de datos cliente
коллекция областей задач для бизнес-данныхGalería de paneles de tareas de datos empresariales
компонент внешних данныхparte de datos externos
компонент обработчика данныхcomponente del procesador de datos
конвергенция данныхconvergencia de datos
конструктор диаграмм логического центра данныхDiseñador de centros de datos lógicos
конструктор наборов данныхDiseñador de DataSet
контактные данныеinformación de contacto
контекст данныхcontexto de datos
контракт источника данныхContrato para ofrecer contenido compartido
контракт отправки данныхcontrato para contenido compartido
контракт получателя данныхContrato para aceptar contenido compartido
контрольные данныеdatos de exclusión
конфиденциальные данныеinformación confidencial
логический центр данныхcentro de datos lógico
локальная база данныхbase de datos local
локальные данныеdatos locales
макет данныхdistribución de datos
макросы данныхMacros de datos
мастер выбора данныхAsistente para selector de datos
мастер демонстрационных данныхAsistente para datos de ejemplo
мастер добавления баз данных SourceSafeAsistente para agregar una base de datos SourceSafe
мастер импорта данныхAsistente para la importación de datos
мастер миграции Базы данных SQL Windows AzureAsistente para migración de Base de datos SQL de Windows Azure
мастер настройки источника данныхAsistente para configurar orígenes de datos
мастер профиля использования базы данных Microsoft CRMAsistente para perfiles de bases de datos de Microsoft CRM
матричная область данныхsección de datos en matriz
матричная область данныхregión de datos de matriz
межстраничная передача данныхpublicación en varias páginas
метка данныхetiqueta de datos
мобильные учётные данныеcredenciales del móvil
модель интеллектуального анализа данныхmodelo de minería de datos
модуль обработки данныхextensión de procesamiento de datos
модуль форматирования данныхformateador de contenido
модульный тест базы данныхprueba unitaria de base de datos
моментальный снимок базы данныхinstantánea de base de datos
набор данныхconjunto de datos
набор данных для обученияconjunto de datos de aprendizaje
набор данных накатаconjunto de puestas al día
набор сборщиков данныхConjunto de recopiladores de datos
неавтономная база данныхbase de datos dependiente
неактивный источник данныхorigen de datos inactivo
нет данныхno disponible
область данныхpanel de datos
область данныхárea de detalle
область данных табликсаregión de datos Tablix
обнаружение электронных данныхexhibición de documentos electrónicos
обогащение данныхenriquecimiento de datos
обозреватель базы данныхExplorador de bases de datos
оборудование передачи данныхEquipo de comunicaciones de datos
обработчик HTTP-данныхcontrolador HTTP
обработчик данных телеметрии OfficeProcesador de telemetría de Office
объект базы данныхobjeto de base de datos
объекты данных совместной работыObjetos para colaboración de datos
однородные данныеdatos homogéneos
ожидать передачи данныхescuchar
оперативная база данныхbase de datos en línea
описание получателя данныхdescripción de destinos para Compartir
определение данныхdefinición de datos
API определения источника входных данныхAPI de identificación de origen de entrada
опубликованные данныеdatos publicados
основная база данныхbase de datos principal
отчёт на основе данных, предоставляемых Report Data Providerinforme basado en Report Data Provider
очистка базы данныхlimpieza de base de datos
пакет приложения уровня данныхpaquete de aplicación de capa de datos
пакет приложения уровня данныхpaquete DAC
память данныхmemoria de almacenamiento
параметр набора данныхparámetro del conjunto de datos
передача данныхdatos móviles
передача данныхtransferencia de datos
план создания данныхplan de generación de datos
платформа динамических данныхdatos dinámicos
подключение службы извлечения данныхconexión al servicio de recuperación de datos
подключённый источник данныхfuente de datos conectada
подсистема обработки потока данныхmotor de flujo de datos
поиск повторяющихся данныхdetección de duplicados
поле данныхcampo de datos
поле динамических данныхcampo de datos dinámico
полезные данныеcarga útil
полезные данные событияcarga del evento
политика данныхpolítica de datos
политика размещения приложения уровня данныхdirectiva de colocación de DAC
пользовательская база данныхbase de datos de usuario
поставщик внешних данныхproveedor de datos externos
поставщик данныхproveedor de datos
поставщик данных .NET Frameworkproveedor de datos .NET Framework
поставщик данныхproveedor de servicios de datos
поставщик учётных данныхProveedor de credenciales
поставщик учётных данных отпечатков пальцев WindowsProveedor de credenciales mediante lectura de huellas digitales de Windows
построитель элементов внешних данныхGenerador de elementos de datos externos
потерянные данныеdatos perdidos
поток данныхflujo de datos
поток табличных данныхflujo TDS
превышающие размер страницы данные строкиdatos de desbordamiento de fila
предварительная проверка данныхvalidación de datos preliminar
предопределённая роль базы данныхrol fijo de base de datos
предотвращение выполнения данныхPrevención de ejecución de datos
представление базы данныхvista de base de datos
представление данных производительностиvista de datos de rendimiento
представление источника данныхvista del origen de datos
привязка данныхenlace de datos
приложение базы данныхaplicación de base de datos
приложение уровня данныхaplicación de capa de datos
проверка данных кредитной картыcapturar tarjeta de crédito
программа архивации данныхCopias de seguridad de Windows
программа ведения журнала сбора данныхregistrador de recolección de datos
проект базы данныхproyecto de base de datos
проект приложения уровня данных SQL Serverproyecto de aplicación de capa de datos de SQL Server
проект приложения уровня данныхproyecto DAC
промежуточная база данныхbase de datos provisional
пропускная способность при передаче данныхancho de banda de transferencia de datos
пространство данныхespacio de datos
процесс подготовки Базы данных SQL Windows Azureproceso de aprovisionamiento de Base de datos SQL de Windows Azure
публикация правила поиска повторяющихся данныхPublicación de regla de detección de duplicados
путь обмена даннымиruta de comunicación
разнородные данныеdatos heterogéneos
разностная репликация данныхreplicación de datos
распредёлённая обработка данныхprocesamiento distribuido
расширение интеллектуального анализа данныхextensión de minería de datos
резервное копирование данныхcopia de seguridad de datos
резервный набор данныхconjunto de copia de seguridad
реляционная база данныхbase de datos relacional
репликация базы данныхreplicación de base de datos
рефакторинг базы данныхrefactorización de base de datos
роль базы данныхrol de base de datos
ряд данныхserie de datos
рядовая база данныхbase de datos miembro
сбор данных SQMRecolección de datos SQM
сбор данныхrecolección de datos
сбор изменившихся данных инвентаризацииinventario diferencial
сборщик данныхrecopilador de datos
сеанс совместного использования данныхsesión para compartir datos
сегмент базы данныхpartición de base de datos
секция данныхcompartimiento de datos
сервер базы данныхservidor de bases de datos
сервер Базы данных SQL Windows Azureservidor de Base de datos SQL de Windows Azure
сервер базы данных сайтаservidor de base de datos del sitio
сервер управления хранилища данных Service Managerservidor de administración del almacenamiento de datos de Service Manager
сервер хранилища данныхservidor de almacenamiento de datos
сетка данныхCuadrícula de datos
сжатие данных модемомcompresión por módem
символьные данныеdatos de caracteres
синхронизация данныхsincronización de datos
синхронизация данных SQLVersión preliminar de SQL Data Sync (предварительная версия)
синхронный обмен даннымиintercambio de datos síncrono
система хранения данных кластераalmacenamiento de clúster
системная база данных планированияbase de datos del sistema de planeación
системные базы данныхbases de datos del sistema
слияние данныхcombinación de datos
словарь данныхdiccionario de datos
служба пакетной передачи данныхservicio de datos en paquetes
служба пересылки данных аудита System Centerservicio de reenvío de auditorías
служба управления даннымиservicio de administración de datos
служба хранения учётных данныхServicio de almacén de credenciales
службы данных WCFServicios de datos de WCF
службы данных WCFWCF Data Services
собранные данныеdatos de detección
событие, инициируемое изменением данныхevento de datos
совместно используемый элемент источника данныхelementos de orígenes de datos compartidos
совместное размещение данныхcolocalización de datos
сопоставление данныхasignación de datos
список связанных внешних данныхLista de datos externos relacionada
справочный кэш данныхcaché de datos de referencia
среда центра обработки данныхentorno de centro de datos PROD
среда центра обработки данныхentorno de centro de datos de producci n (PROD)
средство документирования базы данныхDocumentador de base de datos
средство переноса данныхbombeo de datos
средство переноса данных Microsoft Dynamics CRMHerramienta de migración de datos de Microsoft Dynamics CRM
средство поддержки базы данныхherramienta de mantenimiento de la base de datos
средство просмотра данныхvisor de datos
средство просмотра содержимого интеллектуального анализа данных SQL ServerVisor de contenido de minería de datos de SQL Server
средство сравнения баз данныхComparación de bases de datos
статические данныеimagen estática
столбец внешних данныхcolumna de datos externos
структура базы данныхestructura de la base de datos
структура данныхestructura de datos
Структура данныхesquema de datos
структура интеллектуального анализа данныхestructura de minería
схема базы данныхesquema de la base de datos
схема данныхdiagrama de datos
схема логического центра данныхDiagrama de centro de datos lógico
схема потоков данныхdiagrama de flujo de datos
сценарий базы данныхscript de base de datos
таблица внешних данныхCuadrícula de datos externos
таблица данныхtabla de datos
табличная область данныхsección de datos tabulados
табличная область данныхregión de datos de tabla
точка данныхpunto de datos
транзакционные данныеdatos de transacción
тыловой сервер базы данныхservidor de base de datos back-end
удалить из данной беседыQuitar de esta conversación
указанная база данныхbase de datos a la que se hace referencia
управление базой данныхAdministrar base de datos
управление основными даннымиadministración de datos maestros
управляемая данными подпискаsuscripción controlada por datos
управляемые данныеdatos administrados
уровень данныхcapa de datos
услуга передачи данныхcobertura de datos
устаревание данных кэшаcaducidad de la caché
учётные данные Active Directorycredenciales de Active Directory
учётные данные SQL Serverinicio de sesión de SQL Server
учётные данные пользователяcredenciales de usuario
файл базы данныхarchivo de base de datos
файл данныхarchivo de datos
файл данных Microsoft Accessarchivo de datos de Microsoft Access
файл данных с разделителями-запятымиarchivo .csv
файл данных с разделителями-запятымиarchivo de valores separados por comas
файл пакета приложения уровня данныхarchivo de paquete DAC
файл разницы инвентаризационных данныхarchivo de inventario diferencial
федеративные серверы баз данныхservidores de bases de datos federadas
форматирование источника данныхformato de origen de datos
функция управления сбором данныхfunción de control de recolección de datos
хищение данныхrobo de datos
хранилище данныхalmacenamiento de datos
хранилище данных авторизацииalmacén de autorización
хранилище данных наблюденияalmacén de supervisión
хранилище данных отчётовalmacenamiento de datos de informes
хранилище данных приложенияalmacén de datos de la aplicación
хранилище данных управленияalmacén de administración de datos
хранилище контрольных данныхalmacén de datos de exclusión
целевой логический центр данныхcentro de datos lógico de destino
центр обработки данныхcentro de datos
центральная база данныхbase de datos central
частичное восстановление базы данныхrestauración parcial de la base de datos
чтение "грязных" данныхlectura de datos sucios
чтение данных служебной программыLector de utilidad
шаблон базы данныхbase de datos modelo
шаблон данныхplantilla de datos
шина данныхbus de datos
экземпляр базы данных SQLinstancia de Base de datos SQL
экземпляр приложения уровня данныхinstancia de aplicación de capa de datos
экземпляр приложения уровня данныхinstancia de DAC
электронный обмен даннымиintercambio electrónico de datos
элемент внешних данныхElemento de datos externos
элемент данныхelemento de datos
элемент данныхmiembro de datos
элемент управления источником данныхcontrol de origen de datos
явный контекст данныхcontexto de datos explícito
явный сбор данныхcreación de perfil explícito
язык обработки данных DMLlenguaje de manipulación de datos
язык описания данных DDLlenguaje de definición de datos
язык описания данныхlenguaje de descripción de datos