DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing встречается | all forms
SubjectRussianSpanish
lawбезбоязненно встречать лицом к лицуarrostrar
gen.встретиться, встречатьсяquedar con (Rnana)
commer.встречать делегациюtributar una acogida a la delegación
commer.встречать делегациюrecibir una acogida a la delegación
gen.встречать лицом к лицуenfrontar
gen.встречать лицом к лицуafrontar
gen.встречать лицом к лицу неприятеля, опасность противостоятьarrostrar
inf.встречать Новый годcomerse las uvas (Alexander Matytsin)
idiom.встречать по-королевскиponer una alfombra roja (Alexander Matytsin)
commer.встречать представителяrecibir al representante
inf.встречать препятствияdar tumbos (Alexander Matytsin)
gen.встречать приветливоagasajar
gen.встречать с радостьюtener buena acogida (votono)
Col.встречаться для переговоровabocarse
gen.встречаться лицом к лицуencararse (con)
gen.встречаться лицом к лицуencarar
gen.встречаться лицом к лицу с врагомarrostrarse
gen.встречаться с друзьямиquedar con amigos (spanishdict.com Aslandado)
inf.встречаться интимно с к-л.salir con (Alexander Matytsin)
avia.встречаться с самолётом противникаenfrentarse con el avión enemigo
avia.встречаться с самолётом противникаenfrentar con el avión enemigo
gen.выходить встречатьir a esperar a alguien (кого-л.)
gen.ему неловко встречаться с нейle es desagradable difícil entrevistarse con ella
gen.начать встречатьсяponerse de novia (о женщине con un hombre Viola4482)
gen.начать встречатьсяponerse de novio (о мужчине con una mujer Viola4482)
inf.неожиданно встречатьсяtropezar
proverbпо одёжке встречают, по уму провожаютpero la mejor pieza es una buena cabeza
proverbпо одёжке встречают, по уму провожаютbien vestido
proverbпо одёжке встречают, по уму провожаютbien recibido
gen.эти растения встречаются на югеestas plantas se encuentran en el sur