Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing соревнования | all forms | exact matches only
RussianHungarian
авиамодельное соревнованиеrepülőmodell-verseny
бригадное соревнованиеbrigádverseny
бригады по социалистическому соревнованиюszocialista versenybrigádok
в пылу соревнованияa verseny hevében
в соревновании он вышел на первое местоelső helyre került a versenyben
величайший взлёт социалистического соревнованияa szocialista munkaverseny nagyszerű lendülete
велосипедное соревнованиеkerékpárverseny
взять обратно заявление об участии в соревнованииnevezését visszavonja
вид соревнованияversenyszám
включаться в социалистическое соревнованиеbekapcsolódik a szocialista munkaversenybe
всенародное социалистическое соревнованиеországos méretű szocialista munkaverseny
всенародное социалистическое соревнованиеaz egész nemzetre kiterjedő szocialista munkaverseny
выбить кого-л. из соревнованияvkit kiüt a küzdelemből
вызвать кого-л. на соревнованиеvkit munkaversenyre hiv ki
вызвать кого-л. на соревнованиеsp is versenyre hiv ki (vkit)
вызвать кого-л. на соревнованиеversenyre hiv ki (vkit)
вызвать на социалистическое соревнованиеszocialista munkaversenyre hiv ki
вызов к соревнованиюversenyre való felhívás
вызывать кого-л. на соревнованиеvkit munkaversenyre hiv ki
вызывать кого-л. на соревнованиеsp is versenyre hiv ki (vkit)
вызывать кого-л. на соревнованиеversenyre hiv ki (vkit)
вызывать на социалистическое соревнованиеszocialista munkaversenyre hiv ki
выступить в соревнованииversenyen indul
движение соревнованияversenymozgalom
договор о социалистическом соревнованииszocialista munkaverseny-szerződés
доклад о результатах социалистического соревнованияversenyjelentés (begyűjtési, üzemi stb)
домайское соревнованиеmájus tiszteletére rendezett munkaverseny
дух соревнованияversenyszellem
его не допускают к участию в соревнованииnem engedik a versenyeken indulni
заниматься каким-л. спортом для участия в соревнованияхversenyszerűen űz vmely sportot
здоровый дух соревнованияegészséges versenyszellem
информбюро по проведению спортивных соревнованийversenyiroda
информбюро по проведению спортивных соревнованийversenyíntézőség
конно-спортивное соревнованиеlovasverseny
на соревновании они были одеты в цвета венгерского национального флагаa versenyen magyar színekben indultak
они были застрельщиками социалистического соревнованияők voltak a szocialista munkaverseny kezdeményezői
организатор соревнованияversenyszervező
отборное соревнованиеselejtező verseny
открытое соревнованиеnyílt verseny
план соревнованияversenyterv
правила соревнованияversenyszabályok
правила соревнованияversenyszabály
предмайское соревнованиеmájus elseje előtti munkaverseny
приготовиться к соревнованиюfelkészül a versenyre
призыв к соревнованиюversenykihívás
призыв к соревнованиюversenyfelhívás
призыв к соревнованиюversenyre való felhívás
принять вызов на социалистическое соревнованиеelfogadja a kihívást szocialista munkaversenyre
проведение соревнованияa verseny lebonyolítása
проводить соревнованиеversenyt lebonyolít
размах соревнованияversenylendület
результат соревнованияversenyeredmény
снимать с соревнованияkizár (versenyből)
снять с соревнованияkizár (versenyből)
сообщение о результатах социалистического соревнованияversenyjelentés (begyűjtési, üzemi stb)
соревнование в спортеsportverseny
соревнование в спортеsportmérkőzés
соревнование гимнастовtornászverseny
соревнование на длинные дистанцииhosszú távú verseny
соревнование на короткие дистанцииrövid távú verseny
соревнование на лыжахsíverseny
соревнование на первенство мираvilágbajnoki verseny
соревнование по атлетикеatlétikai verseny
соревнование по борьбеbirkózó verseny
соревнование по декорированию витринkirakatverseny
соревнование по лыжамsíverseny
соревнование по первенствуbajnoki verseny
соревнование по плаваниюversenyúszás
соревнование по прыжкам на лыжахsíugró verseny
соревнование по стенографииgyorsíróverseny
соревнование по танцам на льдуjégtáncverseny
соревнование по футболу на первенствоbajnoki mérkőzés (labdarúgásban)
соревнование художественной самодеятельностиkultúrverseny (műkedvelő csoportok között)
соревнования по гимнастикеtornaverseny
социалистическое соревнованиеszocialista verseny
социалистическое соревнованиеszocialista munkaverseny
спортивное соревнованиеsportverseny
спортивное соревнованиеsportmérkőzés
спортсмены успешно выступали в соревнованияхa sportolók sikeresen szerepeltek a versenyeken
стрелковое соревнованиеlövészverseny
тренировочное соревнованиеtréningmérkőzés
трудовое соревнованиеmunkaverseny
условия соревнованияversenyfeltételek
участник соревнованияversenyző
ширится социалистическое соревнованиеterjed a szocialista munkaverseny
широко развернулось социалистическое соревнованиеszélesen kibontakozott a szocialista verseny

Get short URL