DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing развернуться | all forms
RussianHungarian
знамя развернулось в воздухеkibomlott a zászló a levegőben
мгновенно развернутьсяvisszapattan (a helyére, pl rugó)
она машинально развернула запискуgépiesen széthajtogatta az iratot
она машинально развернула запискуgépiesen kibontotta az iratot
они развернули кампанию противkampányt indítottak vmi ellen (чего-л.)
пакет развернулсяkibomlott a csomag
развернулась полемикаvita fejlődött ki
развернуть борьбуharcot indít
развернуть движениеmozgalmat indít
развернуть знамяzászlót bont
развернуть широкую кампаниюkampányt indít
развернуть книгуkönyvet felüt
развернуть кривуюgörbét lefejt
развернуть пакетcsomagot kigöngyöl
развернуть какое-л. положениеvmely tételt kifejt
развернуть работуmunkat fejt ki
развернуть силыkifejti erejét
развернуть строительствоépítkezéshez felvonul
развернуть какой-л. тезисvmely tételt kifejt
рота развернулась в цепьa század csatárláncba fejlődött
рота развернулась к боюa század felfejlődött a harcra
танк круто развернулсяa harckocsi éles szögben megfordult
широко развернулось социалистическое соревнованиеszélesen kibontakozott a szocialista verseny