просидеть

Terms containing просидеть | all forms | exact matches only

Subject	Russian	Hungarian
gen.	он просидел брюки до того, что они блестят	fényesre ülte a nadrágját
gen.	он просидел в третьем классе два года	két évig ült a harmadik osztályban
gen.	он просидел весь вечер у знакомых	elüldögélte az estét ismerőseinél
gen.	он просидел целую неделю дома	egész héten otthon ült
gen.	просидеть вечер	az estét vkinél tölti (у кого-л.)
gen.	просидеть до позднего вечера	késő estig elmarad
gen.	просидеть ночь	virraszt
gen.	просидеть ночь у постели больного	a beteg ágyánál tölti az éjszakát
gen.	просидеть ночь у постели больного	a beteg ágyánál virraszt
gen.	просидеть ночь у постели больного	az éjszakát a beteg ágyánál tölti el
gen.	просидеть три дня дома	három napot otthon ül
gen.	я кончу работу, хотя бы мне пришлось просидеть всю ночь	befejezem a munkát, még ha egész éjszaka fenn is kell maradnom