DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing портрет | all forms | exact matches only
RussianHungarian
акварельный портретakvarellarckép
блики в глазах на портретеa szem csillogása vmely arcképen
верный портретélethű kép
грудной портретmellkép
группа портретовtabló (csoportkép)
группа портретов выпускников средней школыérettségi tabló
делать портретarcképet készít
добавить ещё один штрих к его портретуarcképét egy jellemvonássál egészíti ki
женский портретnői arckép
живой портретvkinek a szakasztott mása (кого-л.)
написать чей-л. портретelkészíti vkinek a portréját
написать чей-л. портретvkinek a portréját megfesti
написать портретvkiről képet fest (с кого-л.)
он портрет своего отцаszakasztott olyan, mint az apja
оригинал портретаaz arckép eredetije
пастельный портретpasztellkép (arckép)
писать чей-л. портретelkészíti vkinek a portréját
писать портретvkiről képet fest (с кого-л.)
писать портретarcképet készít (festő)
писать портретarcképet fest
портрет в бюстmellkép
портрет во весь ростéletnagyságú arckép
портрет во весь ростéletnagyságú kép
портрет во весь ростállókép (álló alakról)
портрет Ломоносова, сделанный по современной гравюреLomonoszov egykorú metszetről készült arcképe
портрет написан в три сеансаaz arckép három ülésre készült el
поясной портретmellkép
прекрасно выработанный портретremekül kidolgozott arckép
рисовать портретarcképet készít (festő)
сделать портретarcképet készít
семейный портретcsaládi kép
словесный портретszemélyleírás
снимать портретfényképet készít (vkiről, с кого-л.)
снять портретfényképet készít (vkiről, с кого-л.)
снять с кого-л. портретelkészíti vkinek a fényképét
срисовать чей-л. портретvkinek a portréját megfesti
увеличить портретportrét nagyít
увивать портрет цветамиvirágokkal fonja körül az arcképet
удачный портретsikerült arckép
фамильный портретcsaládi kép
художник написал портрет, или, вернее карикатуруa festő arcképet vagy inkább karikatúrát készített
художник написал портрет или, вернее, карикатуруa festő arcképet, vagy inkább karikatúrát készített
экспозиция портретовarcképkiállítás
это мой детский портретez egy gyermekkori képem
юношеский портретfiatalkori arckép