DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing накинуться | all forms
SubjectRussianHungarian
gen.накинулся на меня зверемúgy vetette reám magát, mint egy fenevad
gen.накинуть вуальfátyolt borit (vmire, на что-л.)
gen.накинуть на одно плечоpanyókara vet
gen.накинуть на плечиvállára vet
gen.накинуть что-л. на себяkanyarit (magára vesz, terít)
gen.накинуть на себя одеждуfelkapja magára a ruhát
gen.накинуть на себя платьеmagára kapkodja a ruháit
gen.накинуть пальтоmagára veti köpenyét
gen.накинуть пальтоmagára dobja köpenyét
gen.накинуть кому-л. петлю на шеюhurkot dob vkinek a nyakába (átv is)
gen.он накинул на себя пальтоrákapta magára a felöltőt
gen.он накинул пальтоmagára kapta a kabátját
gen.он накинул пальто на одно плечоfélvállra vetette felöltőjét
gen.он накинулся на него с обвинением, будто...azzal támadt rá, hogy...
gen.они накинулись на едуrávetették magukat az ételre