Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Chinese simplified
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Latvian
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
containing
механизм
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Russian
Hungarian
gen.
бережное обращение с
механизмами
a gépek kíméletes kezelése
gen.
бережное отношение к
механизмам
a gépek kíméletes kezelése
gen.
боевой
механизм
ütőszerkezet
(órában)
gen.
боевой
механизм
ütőmű
gen.
ведущий
механизм
mozgatószerkezet
gen.
вентильный
механизм
ventilszerkezet
(fúvóshangszereken)
gen.
вентильный
механизм
ventilmechanizmus
(fúvóshangszereken)
paraglid.
втяжной
механизм
behúzószerkezet
agric.
выбрасывающий
механизм
kidobó szerkezet
agric.
высевающий
механизм
vetőszerkezet
paraglid.
высотный рулевой
механизм
magassági vezérmű
agric.
вязальный
механизм
kötözőkészülék
gen.
государственный
механизм
államgépezet
gen.
государственный
механизм
államapparátus
gen.
движущий
механизм
hajtó szerkezet
gen.
движущий
механизм
motor
gen.
действующий
механизм
működő szerkezet
tech.
декомпрессионный
механизм
dekompresszor
tech.
дифференциальный
механизм
differenciálmű
tech.
дифференциальный
механизм
differenciál
gen.
завертелись колёса канцелярского
механизма
a hivatali gépezet mozgásba jött
gen.
завертелись колёса канцелярского
механизма
a hivatali gépezet működni kezdett
met.
загрузочный
механизм
adagoló szerkezet
gen.
замысловатый
механизм
kacifántos szerkezet
mil.
запирающий
механизм
zárószerkezet
gen.
запускать
механизм
elindítja a szerkezetet
gen.
запускать
механизм
szerkezetet beindít
gen.
запустить
механизм
elindítja a szerkezetet
gen.
запустить
механизм
szerkezetet beindít
gen.
игрушечный автомобиль с инерционным
механизмом
lendkerekes játékautó
gen.
износ
механизма
a szerkezet elkopása
tech.
картер рулевого
механизма
kormányház
(gépkocsié)
gen.
кривошипный
механизм
forgattyús hajtómű
tech.
механизм
включения
kapcsoló
(gépeken)
gen.
механизм
включения
kapcsoló berendezés
geol.
механизм
движения ледникового льда
gleccserjég mozgásának mechanizmusa
gen.
механизм
заржавел
a szerkezet megrozsdásodott
tech.
механизм
переключения скоростей
sebességváltómű
tech.
механизм
перемены скоростей
sebességváltómű
shoot.
механизм
поворота мишени
céltábla-forgatógépezet
tech.
механизм
разобщения
kioldó
tech.
механизм
расцепления
kioldó
agric.
механизм
силовой передачи
erőátadás mechanizmusa
(трансмиссия)
geol.
механизм
текучих вод
folyóvíz mechanizmusa
gen.
механизм
языка
vmely
nyelv szerkezete
tech.
натяжной
механизм
feszítőmű
gen.
несложный
механизм
egyszerű szerkezet
gen.
опробовать новый
механизм
kipróbálja az új szerkezetet
tech.
опрокидывающий
механизм
ürítőszerkezet
agric.
опрокидывающий
механизм
billentőszerkezet
tech.
опрокидывающий
механизм
ürítő
tech.
передаточный
механизм
közlőmű
tech.
передаточный
механизм
áttétel
gen.
перекидной
механизм
buktató szerkezet
gen.
питающий
механизм
adogató szerkezet
gen.
планетарный
механизм
bolygókerekes hajtómű
agric.
подающий
механизм
adagoló szerkezet
gen.
подающий
механизм
adogató szerkezet
gen.
подъёмный
механизм
felvonó szerkezet
gen.
подъёмный
механизм
emelő szerkezet
tech.
подъёмный
механизм
emelőmű
gen.
подъёмный
механизм
emelőszerkezet
gen.
порча
механизма
a mechanizmus tönkretevése
gen.
порча
механизма
a mechanizmus tönkretétele
formal
правительственный
механизм
kormányszervek
gen.
предохранительный
механизм
biztosító szerkezet
gen.
приводной
механизм
mozgatószerkezet
tech.
приводной
механизм
hajtómű
tech.
приводной
механизм
meghajtószerkezet
gen.
приводной
механизм
hajtószerkezet
gen.
примитивный
механизм
kezdetleges szerkezet
gen.
проверка часового
механизма
óraszerkezet ellenőrzése
environ.
производство машин и
механизмов
gépgyártás
(Производство механических приборов коммерческого или производственного назначения, например, двигателей, турбин, конвейеров, компьютеров, офисного оборудования, кранов, грузовых автомобилей и пр.)
gen.
пружина двигает часовой
механизм
a rugó hajtja az óraszerkezetet
gen.
пружина движет часовой
механизм
a rugó hajtja az óraszerkezetet
gen.
пусковой
механизм
indító szerkezet
gen.
работать с точностью часового
механизма
az óramű pontosságával dolgozik
gen.
рабочий
механизм
működő szerkezet
tech.
распределительный
механизм
vezérmű
tech.
распределительный
механизм
vezérlőmű
agric.
режущий
механизм
vágószerkezet
paraglid.
рулевой
механизм
vezérmű
agric.
рычажный
механизм
emeltyűs szerkezet
agric.
рычажный
механизм
emelőkaros szerkezet
tech.
с инерционным
механизмом
lendkerekes
gen.
с точностью часового
механизма
óraműpontossággal
gen.
сложный
механизм
ravasz szerkezet
agric.
сноповязальный
механизм
kévekötő szerkezet
tech.
спусковой
механизм
indítómű
gen.
спусковой
механизм
elsütő szerkezet
(fegyveren)
paraglid.
стартовый выключательный
механизм
rajtkészülék
(rajtkioldó)
tech.
стопорный
механизм
zárómű
tech.
стопорный
механизм
záróemeltyű
gen.
странный
механизм
furfangos szerkezet
gen.
ударная часть
механизма
ütőszerkezet
gen.
ударная часть
механизма
ütőmű
tech.
ударный
механизм
ütőkészülék
gen.
ударный
механизм
ejtőmű
gen.
хитрый
механизм
furfangos szerkezet
tech.
ходовой
механизм
futómű
(gépjárműnél)
tech.
ходовой
механизм
futószerkezet
gen.
ходовой
механизм
járószerkezet
(órában)
agric.
храповой
механизм
ütközőkerék
agric.
храповой
механизм
zárómű
agric.
храповой
механизм
kilincsmű
gen.
часовой
механизм
óraműszerkezet
gen.
часовой
механизм
óraszerkezet
gen.
часовой
механизм
óramű
gen.
шатунно-кривошипный
механизм
forgattyús hajtómű
gen.
штифтовый
механизм
csapos szerkezet
(pl óráé)
gen.
этот
механизм
приводится в действие нажатием рычага
ezt a szerkezetet a kar lenyomásával hozzuk működésbe
gen.
этот
механизм
работает на пружине
ez a szerkezet rugója jár
Get short URL