 |
| Russian | Hungarian |
| в конце концов | utolszor |
| в конце концов | utoljára (végül, végezetül, utóvégre) |
| выучить что-л. до конца | végigvesz (végig felvesz elvégzendő feladatul) |
| на худой конец | a legrosszabb esetben |
| один конец | minden mindegy |
| под конец | végül is |
| под конец дня | estefelé |
| порядочный конец | jó darab út |