Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing катить | all forms | exact matches only
RussianHungarian
ветер катит по пустому полю клочья соломыa szél a tarlón szalmacsomókat hengerget
волны катятся одна за другойa hullámok egymás nyomában hömpölyögnek
гладко катится экипажsimán gördül a kocsi
день катится за днёмegyik nap múlik a másik után
день катится за днёмegyik nap pereg a másik után
катить бочки в погребa hordókat a pincébe gurítja
катить бочкуhordót gurít
катить бочку к домуa ház elé gurítja a hordót
катить бочку по землеhordót görget a földön
катить в автомобилеautózik (száguld)
катить обратноvisszagurít
катить тачкуtalicskat tol
катить шарgolyót gurít
катиться дальшеtovagördül
катиться обратноvisszagurul
катиться обратноvisszagördül
катиться по лестницеlefelé száguld a lépcsőn
катиться по наклонной плоскостиegyre lejjebb csúszik a lejtőn
катиться по наклонной плоскостиcsúázik a lejtőn
катиться под горуtönkremegy (süllyed, lefelé megy az életben)
катиться под горуlecsúszjikik a lejtőn
катиться с горыlecsúszik a hegyről
катиться с горыlegördül a hegyről
катиться с горыlegurul a hegyről
колёса легко катились внизa kerekek könnyen gördültek lefelé
море катит голубые волныa tenger kék hullámokat vet
мяч катится по полуa labda a padlón gurul
пот катился у него со лба градомhomlokáról dőlt a verejték
с него пот катился градомszakadt róla a verejték
слезы катятся из глазkönnyei bőven hullnak
слёзы катились по её щекамkönnyek gördül tek orcájára
слёзы катятся из глазkönnyei peregnek
слёзы катятся из глазhullnak a könnyei
со лба катился градом потcsak úgy ömlött homlokáról a verejték
солнце катится по небуa nap az égen jár
солнце уже катится на закатlenyugvóban a nap

Get short URL