DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing государственный | all forms | exact matches only
RussianHungarian
бережливое отношение к государственному имуществуaz államvagyon gondos kezelése
бережливое отношение к государственному имуществуaz állami vagyon takarékos kezelése
бережливое отношение к государственному имуществуaz állami vagyon gondos kezelése
беречь государственную собственностьvigyáz az állam tulajdonára
беречь государственную собственностьvigyáz az állam vagyonára
бона государственного казначействаkincstári jegy
бюджетные органы государственного управленияaz államigazgatás költségvetési szervei
в государственном масштабеországos viszonylatban
в государственных интересахállami érdekből
вверенное ему государственное имуществоa rábízott állami vagyon
ведение государственными деламиállamügyek vitele
Венгерские государственные железные дорогиMagyar Államvasutak (MÁV)
выдача государственной тайныállamtitok kiszolgáltatása
выдающиеся государственные деятелиaz ország nagyjai
выдающиеся государственные деятелиa nemzet nagyjai
выпуск государственного займаállamkölcsön kibocsátása
главный государственный прокурорfőállamügyész
государственная безопасностьállambiztonság
государственная властьkormányhatalom
государственная властьközhatalom
государственная властьállamhatalom
государственная границаállamhatár
государственная заготовка сельскохозяйственных продуктовállami terménybegyűjtés
государственная заготовка сельскохозяйственных продуктовa mezőgazdasági termékek állami begyűjtése
государственная изменаhazaárulás
государственная изменаhűtlenség (hazaárulás)
государственная изменаfelségárulás
государственная казнаállampénztár
государственная казнаállamkincstár
государственная машинаállamgépezet
государственная машинаállamapparátus
государственная монополияállami monopólium
государственная полицияállamrendőrség (kapitalista országokban)
государственная прокуратураállamügyészség
государственная промышленностьállami ipar
государственная религияállamvallás
государственная рентаállami járadékkölcsön
Государственная сберегательная кассаOrszágos Takarékpénztár
государственная системаállamrendszer
государственная службаállami szolgálat
государственная собственностьállami vagyon
государственная собственностьállami tulajdon
государственная собственностьállami birtok
государственная стипендияállami ösztöndíj
государственная субвенцияállamsegély
государственная территорияállamterület
государственная торговляállami kereskedelem
государственно-политические соображенияállampolitikai szempontok
государственно-политические соображенияállampolitikai megfontolások
государственно-политическийállampolitikai
государственно-правовойközjogi
государственно-правовойállamjogi
государственно-социалистическийállamszocialista
государственное ведомствоállami intézmény
государственное ведомствоállami hivatal
государственное делоállamügy
государственное жалование священникаkongrua
государственное землевладениеállami (földterület)
государственное издательствоállami könyvkiadó
Государственное издательство изобразительных искусствKépzőművészeti Könyvkiadó
государственное имениеkamarajószág (birtok)
государственное имуществоállami vagyon
государственное имуществоállamvagyon
Государственное плановое управлениеOrszágos Tervhivatal
государственное пособиеállamsegély
государственное пособие по многодетностиpótlék (több gyermeknél)
государственное правоközjog
государственное правоállamjog
государственное предприятиеállami üzem
государственное предприятиеá.v.
государственное предприятиеállami vállalat
государственное предприятие по закупке сельскохозяйственных товаровállami felvásárló vállalat
государственное преступлениеállam elleni bűncselekmény
государственное преступлениеállamellenes bűncselekmény
государственное собраниеországgyűlés
государственное собрание одобрило предлагаемый налогaz országgyűlés megajánlotta a kért adót
государственное собрание приняло предлагаемый налогaz országgyűlés megajánlotta a kért adót
государственное страхованиеállami biztosítás
Государственное страхованиеÁllami Biztosító
государственное строительствоközépítkezés
государственное существованиеállami lét
Государственное техническое издательствоÁllami Műszaki Könyvkiadó
государственное управлениеaz ország kormányzása
государственное управление внутренними деламиbelügyi igazgatás
государственное устройствоaz állam szerkezete
государственное устройствоállamrendszer
государственное устройствоaz állam felépítése
государственное учреждениеállami intézmény
государственное учреждениеközhatóság
государственное учреждениеközintézmény
государственное учреждениеközhivatal
государственное учреждениеállami hatóság
государственное учреждениеállami hivatal
государственное хозяйствоállamháztartás
государственное хозяйствоállami gazdaság (népi demokráciában)
государственное хозяйствоállamgazdaság (az állam gazdálkodása)
государственные винные погребаállami pincészet
государственные деньгиhivatalos pénz
государственные деньгиközpénz
государственные доходыállami jövedelem
государственные доходыállami jövedelmek
государственные железные дорогиállamvasutak
государственные землиállami (földterület)
государственные инвестицииállami beruházások
государственные интересыállami érdek
государственные интересыállamérdekek
государственные интересыállamérdek
государственные поставкиállami szállítások
государственные финансыállamszámvitel
государственные школыállami iskolak
государственный аппаратállami apparátus
государственный аппаратállamgépezet
государственный аппаратállamapparátus
государственный архивországos levéltár
государственный архивállami levéltár
Государственный банкÁllami Bank
государственный бюджетállami költségvetés
государственный гербfelségjelvény (vmely állam címere)
государственный гербállamcímer
государственный гимнnemzeti himnusz
государственный департамент СШАaz Egyesült Államok Külügyminisztériuma
государственный деятельstátusférfi
государственный деятельállamférfi
государственный договорállamszerződés
государственный долгállamadósság
государственный доходállami bevétel
государственный заказállami rendelés
государственный заёмtervkölcsön
государственный заёмállamkölcsön
государственный идеалállameszmény
государственный изменникországáruló
государственный изменникhazaáruló
государственный изменникfelségáruló
государственный контрольállami felügyelet
государственный контрольállami ellenőrzés
государственный лесной участокállami erdőbirtok
государственный механизмállamgépezet
государственный механизмállamapparátus
государственный органállami hatóság
государственный переворотállamcsíny
государственный планállami terv
Государственный плановый комитетÁllami Tervbizottság
государственный постállami tisztség
государственный продовольственный магазинközért (fűszerüzlet)
государственный прокурорállamügyész
государственный секретарьkülügyminiszter (az Egyesült Államokban)
государственный секретарьállamtitkár
государственный секретарь по делам земледелияföldművelésügyi államtitkár
государственный секторállami szektor
государственный служащийköztisztviselő
государственный служащийközszolgálati alkalmazott
государственный служащийközalkalmazott
государственный советkormányzótanács (polgári államokban)
государственный советállamtanács (egyes polgári államokban)
государственный социализмállamszocializmus
государственный союзállamszövetség
государственный стройállamrend
государственный стройállamforma
государственный театрállami színház
государственный универсальный магазинállami áruház
государственный флагországzászló
государственный флагnemzeti lobogó
государственный флагaz állam zászlaja
государственный фондállami alap
государственный человекstátusférfi
государственный человекállamférfi
государственный экзаменállamvizsga
государственный экзамен по какому-л. иностранному языкуállami nyelvvizsga
государственный языкhivatalos nyelv (államnyelv)
государственный языкállamnyelv
дальновидный государственный деятельelőrelátó államférfi
дело государственной важностиországos érdekű ügy
дело государственной важностиállamügy
дело о государственной изменеhazaárulási per
депутат государственного собранияparlamenti képviselő
депутат государственного собранияországgyűlési képviselő
единый государственный планaz egységes állami terv
завод из частных рук перешёл в государственную собственностьaz üzemet magánkézből állami tulajdonba vették át
закон о государственном бюджетеköltségvetési törvény
закон строго карает расхитителей государственной, общественной собственностиa törvény szigorúan bünteti az állami, társadalmi tulajdon fosztogatóit
заявлять резкий протест по случаю повторных нарушений государственных границélesen tiltakozik az ismételt határsértések miatt
Московский Государственный Университетa Moszkvai Állami Egyetem (МГУ)
мудрость государственного деятеляállamférfiúi bölcsesség
на государственный счётállamköltségen
наука о государственных финансахállamszámviteltan
низовой государственный аппаратalsó közigazgatás
облигации государственных займовaz államkölcsönök kötvényei
общественный и государственный стройállami és társadalmi rend
орган государственного управленияközigazgatási hatóság
орган государственной властиállamhatalmi szerv
орган государственной властиközhatóság
органы государственного управленияállamigazgatási szervek
органы государственной безопасностиállamvédelmi szervek
органы государственной безопасностиállambiztonsági szervek
оркестр исполнил государственный гимн СССРa zenekar eljátszotta a szovjet himnuszt
относящийся к государственным финансамállamszámviteli
охрана государственной безопасностиállamvédelem
по государственной ценеhatósági áron
под звуки государственного гимнаa nemzeti himnusz hangjai mellett
под звуки государственного гимнаa nemzeti himnusz hangjaira
помощник государственного секретаряhelyettes államtitkár
предприятие находится в государственном веденииa vállalat állami kezelésben van
предприятие находится в государственном управленииa vállalat állami kezelésben van
принимать в государственное ведениеállami kezelésbe vesz
принимать в государственное управлениеállami kezelésbe vesz
принять в государственное ведениеállami kezelésbe vesz
принять в государственное управлениеállami kezelésbe vesz
процесс по государственной изменеhűtlenségi hazaárulási per
разбазаривание государственной собственностиállami tulajdon elherdálása
разрешённый государственными властямиállamilag engedélyezett
растрата государственного имуществаaz államvagyon hűtlen kezelése
растрата государственных денегhivatali sikkasztás
расхититель государственного имуществаaz állami vagyon hűtlen kezelője
расхищение государственного имуществаaz államvagyon hűtlen kezelése
расхищение государственного имуществаaz állami vagyon hűtlen kezelése
с точки зрения государственного праваközjogilag
сдавать государственные экзаменыegyetemi vizsgáit leteszi
сдавать государственный экзаменállamvizsgázik
сдавший государственный экзаменállamvizsgázott
сдать государственный экзаменállamvizsgázik
слом государственной машиныaz államgépezet szétzúzása
служащий в государственном учрежденииköztisztviselő
совершить государственный переворотállamcsínyt hajt végre
советский общественный и государственный стройa szovjet állami és társadalmi rend
специалист по государственному правуközjogász
увольнение с гражданской государственной службыnyugállományba helyezés
Управление государственного контроляÁllami Ellenőrző Központ
федеративное государственное устройствоföderatív államrendszer
Центральный офис административных и электронных государственных услугKEKKH (nerzig)
Центральный офис административных и электронных государственных услугközigazgatási és elektronikus közszolgáltatások központi hivatala (nerzig)
Швейцарский государственный союзa Svájci Államszövetség