DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing ячеистый | all forms | exact matches only
SubjectRussianFrench
tech.автоклавный ячеистый бетонbéton cellulaire à l'autoclave
construct.блок из ячеистого бетонаbloc de béton cellulaire
tech.блок из ячеистого бетонаaggloméré en béton caverneux
forestr.внутренняя ячеистая гнильpourriture alvéolaire
construct.гладкая дверь с внутренней ячеистой структуройporte alvéolaire isoplane (Asha)
pack.гнездовая ячеистая вставка-разделительcompartiments insérés
pack.гнездовая ячеистая вставка-разделительentretoises insérées
food.ind.дозатор с ячеистым роторомdoseur à cellules
geol.друзово-ячеистая текстураtexture drusiforme-cellulaire
geol.друзово-ячеистая текстураstructure drusico-cellulaire
geol.друзово-ячеистыйdrusiforme cellulaire
geol.друзово-ячеистыйdrusico-cellulaire
hydr.железобетонная полая ячеистая плотинаdigue creuse en béton armé
mining.жилковато-ячеистыйveniforme
med.контурная ячеистая упаковкаboîte blister (Morning93)
tech.неавтоклавный ячеистый бетонbéton cellulaire cru
construct.панель из ячеистого бетонаpanneau de béton cellulaire
construct.плита из ячеистого гипсаplaque de plâtre cellulaire
food.ind.полуавтоматический ячеистый тесто делительdiviseuse semi-automatique à alvéoles
hydr.порода ячеистой структурыroche vacuolaire
geol.разновидность ячеистого пескаsable bulleux
comp.сеть с ячеистой топологиейréseau maillé
comp.сеть с ячеистой топологиейréseau de mailles
pack.слоистый ячеистый картонcarton à nid d’abeilles
construct.стена из ячеистого бетонаmur en béton cellulaire
construct.трёхразмерный ячеистый элементélément alvéolaire tridimensionnel
agric.эритроксилон ячеистыйbois major (Erythroxylon areolatum L.)
pack.ячеистая вставка-разделительcompartiments insérés
pack.ячеистая вставка-разделительentretoises insérées (dans l’emballage)
construct.ячеистая губкаmousse alvéolaire
met.ячеистая дислокационная структураstructure cellulaire
met.ячеистая дислокационная структураstructure cellulaire de dislocation
geol.ячеистая жилаfilon à cavernes
construct.ячеистая керамикаproduits céramiques cellulaires
chem.ячеистая керамикаcéramique cellulaire
pack.ячеистая конструкцияconstruction à nid d’abeilles
pack.ячеистая конструкцияnid d’abeilles
pack.ячеистая конструкцияconstruction honeycomb
chem.ячеистая мембранаmembrane cellulaire
tech.ячеистая мембранаmembrane à poches
pack.ячеистая нижняя часть коробки в виде лоткаplateau alvéolaire
hydr.ячеистая перемычкаbatardeau en gabions
hydrogr.ячеистая перемычкаenceinte des gabions
tech.ячеистая перемычкаrideau cellulaire
hydr.ячеистая перемычкаbatardeau cellulaire
tech.ячеистая перемычкаenceinte de gabions
hydr.ячеистая перемычка из металлического шпунтаbatardeau cellulaire en palplanches métalliques
construct.ячеистая пластмассаplastique cellulaire
forestr.ячеистая древесная плитаpanneau avec nid d'abeilles
construct.ячеистая плитаpanneau cellulaire
forestr.ячеистая древесная плита со стружечным заполнениемpanneau à remplissage à copeaux
construct.ячеистая плотинаbarrage cellulaire
paleont.ячеистая поверхностьfront
paleont.ячеистая поверхностьface zoéciale
geol.ячеистая поверхность выветрелой породыgrillage de pierre
construct.ячеистая подосноваsource alvéolaire
construct.ячеистая подосноваsemelle alvéolaire
agric.ячеистая почваsol alvéolaire
geol.ячеистая почваsol réticulé
geol.ячеистая почваsol polygonal
geol.ячеистая почваsol cellulaire
tech.ячеистая резинаgomme à cellules d'air
tech.ячеистая резинаmousse de caoutchouc
mech.eng.ячеистая резинаcaoutchouc alvéolaire
mech.eng.ячеистая резинаcaoutchouc cellulaire
food.ind.ячеистая резинаmousse de caoutchouc (изоляционный материал)
food.ind.ячеистая резинаcaoutchouc mousse (изоляционный материал)
tech.ячеистая резинаcaoutchouc spongieux
tech.ячеистая резинаcaoutchouc poreux
tech.ячеистая резинаcaoutchouc mousse
chem.ячеистая кристаллическая решёткаréseau cellulaire
tech.ячеистая рудаminerai cellulaire
tech.ячеистая рудаminerai alvéolaire
comp.ячеистая сетьréseau maillé
comp.ячеистая сетьréseau de mailles
tech.ячеистая стенка балкиâme alvéolaire
construct.ячеистая структураtexture alvéolaire
med.ячеистая структураfénestration
chem.ячеистая структураstructure en cage
ITячеистая структураconstruction cellulaire
met.ячеистая структураstructure alvéolaire
mining.ячеистая структураtexture celluleuse
chem.ячеистая структураstructure cellulaire
comp.ячеистая структураstructure de cellule
met.ячеистая субструктураsource en cellule
chem.ячеистая текстураtexture cellulaire
mining.ячеистая текстураstructure alvéolaire
geol.ячеистая текстураtexture alvéolée
tech.ячеистая текстураstructure cellulaire
tech.ячеистая текстураstructure à noyaux
geol.ячеистая текстураtexture alvéolaire
geol.ячеистая текстураstructure alvéolée (осадочных пород)
geol.ячеистая текстураstructure alvéolaire (осадочных пород)
geol.ячеистая текстура осадочных породstructure spongieuse
geol.ячеистая текстура осадочных породstructure vacuolaire
geol.ячеистая текстура осадочных породstructure en pain d'épice
geol.ячеистая текстура рудtexture cellulaire
forestr.ячеистая фанераcontre-plaqué alvéolaire (центральный слой которой состоит из ячеистой решётки)
meteorol.ячеистая циркуляцияcirculation cellulaire
hydr.ячеистая шпунтовая причальная стенкаmur du quai léger en gabions
tech.ячеисто-плёночная металлическая фольгаfeuille métallique à structure cellulaire
geol.ячеистое выветриваниеdécomposition alvéolaire
geol.ячеистое выветриваниеérosion alvéolaire
geol.ячеистое выветриваниеaltération sous-cutanée
chem.ячеистое вяжущееliant cellulaire (для ячеистых бетонов)
astr.ячеистое зеркалоmiroir en mosaique
chem.ячеистое пламяflamme plissée
construct.ячеистое стеклоverre cellulaire
construct.ячеистое стеклоverre expansé
tech.ячеистое стеклоverre multicellulaire
tech.ячеистое стеклоverre spongieux
tech.ячеистое стеклоverre poreux
tech.ячеистое стеклоverre mousse
tech.ячеистое строениеconformation cellulaire
tech.ячеистое строениеstructure alvéolaire
construct.ячеистое строениеstructure cellulaire
tech.ячеистое строениеstructure celluleuse
geol.ячеистое строениеstructure en nid d'abeilles
construct.ячеистые конструкцииconstructions cellulaires
construct.ячеистые материалыmatériaux cellulaires
tech.ячеистый бетонbéton alvéolaire
mining.ячеистый бетонbéton cellulaire (пенобетон; газобетон)
busin.ячеистый бетонbeton cellulaire
tech.ячеистый бетонaérocrète
gen.ячеистый бетонbéton cellulaire
chem.ячеистый бетон автоклавного тверденияbéton cellulaire autoclavé
mineral.ячеистый бурый железнякfer cloisonné
chem.ячеистый вакуум-фильтрfiltre cellulaire à vide
construct.ячеистый гипсplâtre cellulaire
tech.ячеистый гипсplâtre alvéolé
construct.ячеистый гипсобетонbéton cellulaire de plâtre
geol.ячеистый грунтsol polygonal
geol.ячеистый грунтsol cellulaire
mineral.ячеистый доломитcargneule
construct.ячеистый железобетонbéton cellulaire armé
tech.ячеистый изоляционный материалisolant à cellules fermées
food.ind.ячеистый изоляционный материалisolant cellulaire
tech.ячеистый изоляционный материалisolation poreuse
tech.ячеистый изоляционный материалisolant poreux
tech.ячеистый изоляционный пластикisolant plastique cellulaire
chem.ячеистый катодcathode cellulaire
food.ind.ячеистый лотокplateau à alvéoles (для яиц I. Havkin)
food.ind.ячеистый лотокplateau à alvéoles (I. Havkin)
hydr.ячеистый массивcaisson cellulaire
construct.ячеистый массивmassif à cellules
hydr.ячеистый массив без днаcaisson sans fond
hydr.ячеистый массив без днаbloc cellulaire sans fond
tech.ячеистый материалmatériel poreux
avia.ячеистый материалmatériau à nids d'abeille
avia.ячеистый материалmatériau à nid d'abeille
pulp.n.paperячеистый пенопластmousse à alvéoles ouvertes (Natalia Nikolaeva)
geol.ячеистый песокsable alvéolaire
med.appl.ячеистый протезprothèse alvéolaire
met.ячеистый распадprécipitation cellulaire
chem.ячеистый растворmortier cellulaire
tech.ячеистый теплоизоляционный бетонermisol (для холодильных камер)
construct.ячеистый термопластmatière thermoplastique alvéolaire
tech.ячеистый триерtrieur alvéolaire (ROGER YOUNG)
construct.ячеистый устойculée cellulaire
forestr.ячеистый фильтрfiltre cellulaire
chem.ячеистый фильтрfiltre à cellules
chem.ячеистый фильтрfiltre à alvéoles
food.ind.ячеистый цилиндрcylindre alvéolaire (триера)
food.ind.ячеистый шлюзовый затворécluse à cellules
mech.eng.ячеистый эбонитébonite cellulaire
construct.ячеистый эластомерélastomère cellulaire
tech.ячеистый элементélément alvéolaire