DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing экипаж | all forms | exact matches only
SubjectRussianFrench
obs.быстроходный экипаж для подвоза свежей рыбыchasse-marée
mil.приготовиться к всплытию, экипаж по местам!parez à faire surface, l'équipage aux postes de manœuvre ! (команда)
gen.четырёхколёсный двухместный экипаж с возвышением для кучераcabriolet milord
mil.штатный экипаж военного времениéquipage de guerre
mil.штатный экипаж мирного времениéquipage de paix
avia.экипаж астронавтовéquipage d'astronautes
avia.экипаж боевого самолётаéquipage de combat
avia.экипаж бомбардировщикаéquipage de bombardement
mil.экипаж бронетранспортёраescouade portée (vleonilh)
avia.экипаж вертолетаpersonnel héliporté
avia.экипаж вертолётаpersonnel héliporté
avia.экипаж во главе с...équipage commandé par... (I. Havkin)
avia.экипаж грузового транспортного самолётаéquipage du cargo aérien
construct.экипаж давленияéquipage de pression
avia.экипаж двухместного самолётаéquipage biplace
avia.экипаж-дублёрéquipage de support (КЛА)
avia.экипаж-дублёрéquipage de réserve (КЛА)
avia.экипаж из трёх человекéquipage " я trois " (I. Havkin)
avia.экипаж из трёх человекéquipage " à trois " (I. Havkin)
avia.экипаж из трёх человекéquipage de trois personnes
mil.экипаж инженерных плавающих машинéquipage d’engins amphibies du génie
avia.экипаж испытателейéquipe d'essais (Mec)
avia.экипаж испытателейéquipage d'essais
avia.экипаж истребителяéquipage de chasse
mil.экипаж корабляmonde
mil.экипаж корабляéquipage d'un navire
gen.экипаж корабляcompagnie
astronaut.экипаж космонавтовéquipage de cosmonautes
avia.экипаж космонавтовéquipage d'astronautes
astronaut.экипаж ЛАéquipe volante
avia.экипаж летательного аппаратаéquipe volante
avia.экипаж пассажирских линийéquipage de ligne
astronaut.экипаж посещенияéquipage visiteur
meteorol.экипаж разведкиéquipage de reconnaissance (погоды)
mil.экипаж разведывательного самолётаéquipage d'observation
tech.экипаж с дизельным двигателемdiesel
gen.экипаж с оглоблямиlimonière
gen.экипаж самолётаpersonnel navigant (kee46)
lawэкипаж суднаpersonnel à bord
mil., arm.veh.экипаж танкаéquipage de char
mil.экипаж танкаoccupants du char
gen.экипаж танкаoccupants d'un char