часть – phrases

Terms for subject Mechanic engineering containing часть | all forms | exact matches only

Russian	French
ведущая часть муфты	manchon moteur
верхняя часть люнета	chapeau de la lunette
внутренняя часть детали	cœur de la pièce
высаженная под острым углом часть заготовки	éperon en saillie (при гибке на острый угол)
высаживаемая часть поковки	partie à renfler
выступающая часть конструкции	encorbellement
длинная заборная часть метчика	entrée longue du taraud
длинная заборная часть метчика	entrée normale du taraud
заборная часть гребёнки	entrée du peigne
заборная часть метека	entrée du taraud
заборная часть метчика	bout du taraud
заборная часть метчика	cône d'action du taraud
заборная часть метчика	amorce d'un taraud
заборная часть плашки	amorce d'une lunette à filetage
заборная часть развёртки	partie conique d'alésoir
заборная часть развёртки	entrée d'alésoir
задняя направляющая часть протяжки	guide arrière de la broche
задняя направляющая часть прошивки	guide arrière de la broche de poussée
зажимная часть муфты	noix d'embrayage
закладная часть шпинделя	partie dissimulée de la broche
зубчатая часть протяжки	secteur denté d'une broche
исполнительная часть технологической карты	doseur d'exécution
калибрующая и направляющая часть накатных роликов	partie cylindrique des molettes
калибрующая часть метчика	partie calibrée du taraud
калибрующая часть метчика	guidage du taraud
калибрующая часть плашки	partie calibrante du peigne
калибрующая часть протяжки	partie calibrante de la broche
калибрующая часть прошивки	partie calibrante de la broche
коническая заборная часть метчика	entrée conique d'un taraud
коническая режущая часть сверла	cône d'action du foret
короткая заборная часть гребёнки	entrée courte du peigne
направляющая часть инструмента	pilote d'outil
направляющая цилиндрическая часть пневматического калибра-пробки	corps pilote du tampon à gicleurs
направляющая часть протяжки	guide de broche
направляющая часть сверла	surface de guidage du foret
нарезанная часть болта	filetage (см. также filet)
насечённая часть напильника	partie taillée de la lime
неотъёмная часть машины	partie intégrante de la machine
неотъёмная часть станка	partie intégrante de la machine
неподвижная часть логарифмической линейки	règle fixe
нормальная заборная часть метчика	entrée normale du taraud
одна сотая часть градуса	centidegré
подробная описательная часть стандарта	Fascicule de Documentation
опорная часть конструкции	appareil d'appui
отводящая часть сети	circuit d'évacuation (напр. трубопровода)
передвижная часть перебора	mobile du harnais
передняя замковая часть протяжки	entraîneur de la broche
передняя направляющая часть протяжки	guide avant de la broche
передняя направляющая часть прошивки	guide avant de la broche de poussée
поворотная часть стола	fausse table orientable (круглошлифовального станка)
подвижная часть измерительного прибора	équipage mobile d'un appareil de mesure
подвижная часть прибора	organe mobile d'un appareil
рабочая часть инструмента	partie active d'outil
рабочая часть кулачка	partie active de la came
рабочая часть паяльника	partie active du fer à souder
рабочая часть протяжки	partie active de la broche
рабочая часть прошивки	partie active de la broche
рабочая часть резца	partie active d'outil
рабочая часть хода	course effective
рабочая часть шлифовального круга	partie active de la meule
режущая часть инструмента	partie active d'outil
режущая часть метчика	cône d'action du taraud
режущая часть резца	partie active d'outil
режущая часть сверла	extrémité du foret
режущая часть сверла	entrée de foret
самосмазывающаяся часть пакета штампов	semi-bloc autolubrifiant
соединительная часть трубы	pièce d'ajustage
спиральная часть корпуса центробежного насоса	volute de la pompe centrifuge
спиральная часть корпуса центробежного насоса	colimaçon de la pompe centrifuge
удлинённая нарезанная часть болта	surlongueur filetée (для затяжки)
хронометрируемая часть работы	fraction de travail chronométrée
цилиндрическая калибрующая часть развёртки	partie cylindrique d'alésoir
часть машины, движущаяся прямолинейно	organe à mouvement rectiligne
часть детали	détail d'une pièce
часть машины	constituant mécanique
часть механизма	constituant mécanique
часть производственного процесса	élément de la fabrication
шлифованная часть составной матрицы	pavé
часть уравнения	membre d'une équation
эксцентричная режущая часть сверла	pointe excentrée d'un foret (дефект)
эффективная часть хода	course effective

Get short URL