DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aviation containing форсаж | all forms | exact matches only
RussianFrench
вентиляторный ВРД с форсажемmotosoufflante à postcombustion
взлёт на форсажеdécollage postcombustion
включать форсажallumer la réchauffe
включать форсажallumer la postcombustion
включение форсажаallumage de la réchauffe
включение форсажаallumage de la postcombustion
водяной насос системы форсажаpompe d'injection d'eau
выключать форсажcouper la réchauffe
выключать форсажéteindre la réchauffe
выключать форсажcouper la postcombustion
запальное устройство включения форсажаdétecteur d'allumage de la réchauffe
защёлка "форсаж"cran postcombustion (на секторе РУД)
защёлка "форсаж"cran P.C. (на секторе РУД)
испытание двигателя без форсажаessai à sec
испытание двигателя с форсажемessai avec réchauffe
максимальная скорость полёта без форсажаvitesse maxi sans réchauffe
максимальная скорость полёта на форсажеvitesse maxi avec réchauffe
минимальный форсажpostcombustion ralentie
набор высоты на режиме максимального форсажаmontée en postcombustion à pleine charge
наддув, форсаж, форсированиеsurcharge (двигателя)
повторно включать форсажréenclencher la réchauffe
потолок на форсажеplafond avec réchauffe
регулирование форсажаpilotage de la réchauffe
регулирование форсажаrégulation de postcombustion
регулирование форсажаrégulation de la réchauffe
регулирование форсажаpilotage de la postcombustion
регулируемый форсажréchauffe pilotable
регулируемый форсажréchauffe modulée
регулируемый форсажréchauffe modulable
регулируемый форсажpostcombustion modulable
рычаг управления форсажемmanette de postcombustion
с включённым форсажемavec la réchauffe en fonctionnement
сверхзвуковой горизонтальный полёт без включения форсажаpalier supersonique sans postcombustion
система форсажаsystème de réchauffe
система форсажаsystème de postcombustion
система форсажа с регулированием тягиsystème de réchauffe modulée
система форсажа с умеренной степенью увеличения тягиsystème de réchauffe modérée
сопло на форсажеtuyère en fonctionnement avec réchauffe
степень форсажаtaux de réchauffe
степень форсажаtaux de postcombustion
трёхступенчатый форсажréchauffe divisée en trois étages
трёхступенчатый форсажpostcombustion à trois étages de puissance
умеренный форсажréchauffe modérée
упор форсажаbutée de postcombustion (Maeldune)
"форсаж включен"réchauffe allumée
"форсаж включен"réchauffe en marche
"форсаж включен"postcombustion allumée
"форсаж выключен"réchauffe coupée
форсаж с регулируемой тягойréchauffe modulable
форсаж с тремя ступенями регулирования тягиréchauffe pilotable en trois secteurs
форсаж с тремя ступенями тягиréchauffe divisée en trois étages
форсаж с умеренной степенью увеличения тягиréchauffe modérée