 |
| Subject | Russian | French |
| nat.res. | защитная сетка для фоновой радиации | grille de freinage pour rayonnement ambiant |
| nat.res. | фоновая радиация | radiation au niveau naturel |
| nat.res. | фоновая радиация | radiation de fond |
| tech. | фоновая радиация | rayonnement de fond (marimarina) |
| environ. | фоновый уровень радиации | rayonnement ambiant (Радиация от природных источников, в отличие от источников, созданных человеком; люди подвергаются действию излучения из этих источников каждый день, например, от камней или почвы) |