 |
| Subject | Russian | French |
| IMF. | механизм условного освобождения от налогов, пошлин | régime suspensif des droits |
| law | решение об условном освобождении осуждённого | décision de libération conditionnelle (принимается министром юстиции vleonilh) |
| gen. | условное или предварительное освобождение | liberté provisoire |
| law | условное освобождение | libération sous conditions (Viktor N.) |
| IMF. | условное освобождение от выполнения критерия реализации программы МВФ | abattement (BIRD) |
| IMF. | условное освобождение от выполнения критерия реализации программы МВФ | renonciation (à un droit) |
| IMF. | условное освобождение от выполнения критерия реализации программы МВФ | dérogation |
| IMF. | условное освобождение от выполнения критерия реализации программы МВФ | exemption |
| IMF. | условное освобождение от выполнения критерия реализации программы МВФ | dispense |
| law | условное освобождение с испытательным сроком | libération provisoire à l'essai (vleonilh) |