DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing уловка | all forms
SubjectRussianFrench
gen.без искусственных уловокsans artifices (Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk)
econ.бухгалтерские уловкиamélioration factice dans la présentation du bilan
econ.бухгалтерские уловкиtrucage du bilan
gen.вечные уловкиesquives perpétuelles (marimarina)
disappr.грубая уловкаune manœuvre grossière (Alex_Odeychuk)
gen.жизнь без уловок и без изюминкиla vie sans pont sans sève (Alex_Odeychuk)
gen.любовная уловкаle ruse de l'amour
gen.любовная уловкаle stratagème de l'amour
gen.никаких уловокnul artifice (Alex_Odeychuk)
psychol.покончить с уловкамиfinir les artifices (Alex_Odeychuk)
journ.политическая уловкаmanœuvre
journ.политическая уловкаintrigue politique
journ.политическая уловкаruse
journ.прибегать к уловкамuser de subterfuges
gen.прибегать к уловкамuser de moyens détournés (Alex_Odeychuk)
gen.прибегать к уловкамmanéger
gen.профессиональные уловкиles ficelles du métier
journ.процедурная уловкаartifice de procédure
gen.словесная уловкаargutie
inf.тайные уловкиmalice
gen.тайные уловкиboîte à malice
gen.уловки дипломатииles méandres de la diplomatie