Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing указывающий на | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianFrench
должен указываться на всей корреспонденцииà rappeler lors de toute communication (идентификационный номер, который должен указываться на всей корреспонденции ROGER YOUNG)
после слова указывает на положение предмета по отношению к говорящему этотparticule ci
с высокой вероятностью указывать наpointer avec une forte probabilité vers (ROGER YOUNG)
указывать наsouligner (что-л. Alex_Odeychuk)
указывать наmarquer (...)
указывать наsignaler (Un jeu de couleurs vous signale les écarts par rapport à l'optimum. I. Havkin)
указывать наaccuser (...)
указывать кому-л. на его ошибкиremontrer à qn ses fautes
указывать на наличие чего-л.être révélateur de (A l'étape b) : si l'étape a) est révélatrice d'un défaut, effectuer des contrôles en pronondeur du matériau. I. Havkin)
указывать на чью-то неправотуmettre qqn dans son tort (Саган z484z)
указывать на то, чтоrévéler que (Des études révèlent que les effets du divorce sur les enfants sont plus durables que prévu. I. Havkin)
указывают на цельqu (mets-toi là que je te voie разг. стань туда, чтобы мне было тебе видно)
указывают на цельque qu' (mets-toi là que je te voie разг. стань туда, чтобы мне было тебе видно)
указывающий наindicatif (...)
указывающий на происхождениеpatronymique (о суффиксе)
указывающий на сокращенияabréviatif (о знаках, пометах)
щит, части которого указывают на различные генеалогические связиpennon généalogique

Get short URL