| Subject | Russian | French |
| avia. | абсолютный угол атаки | angle d'attaque aérodynamique |
| avia. | абсолютный угол атаки | angle d'attaque absolu |
| tech. | аэродинамический угол атаки | incidence aérodynamique |
| tech. | аэродинамический угол атаки | incidence aérodynamique vraie |
| avia. | аэродинамический угол атаки | angle d'incidence aérodynamique |
| tech. | аэродинамический указатель угла атаки | girouette |
| avia. | балансировочный угол атаки | incidence du balancement (с нулевым моментом тангажа) |
| avia. | балансировочный угол атаки | incidence du balancement |
| avia. | безразмерная скорость изменения угла атаки | dérivée réduite de l'incidence |
| avia. | близкий к нулевому угол атаки | incidence quasinulle |
| avia. | большой угол атаки | grande incidence |
| avia. | большой угол атаки | forte incidence |
| tech. | верхний предел угла атаки | limite supérieure d'incidence |
| avia. | верхний предел угла атаки | limite supérieure d'incidence (лопаток) |
| avia. | видимый угол атаки | incidence apparente (без учёта влияния вихрей) |
| avia. | геометрический угол атаки | incidence géométrique |
| avia. | датчик угла атаки | détecteur d'incidence |
| avia. | датчик угла атаки | sonde d'incidence |
| avia. | датчик угла атаки | transmetteur d'angle d'attaque |
| avia. | датчик угла атаки | girouette d'incidence |
| avia. | датчик угла атаки | antenne d'incidence |
| avia. | диапазон полётных углов атаки | enveloppe d'incidences en vol |
| avia. | диапазон углов атаки | plage d'incidences |
| avia. | дополнительное сопротивление, вызванное изменением угла атаки | traînée induite par l'incidence |
| avia. | изменение угла атаки | variation d'incidence (напр., крыла) |
| avia. | изменение угла атаки | variation d'incidence |
| avia. | измеритель угла атаки | incidence-mètre |
| avia. | индекс угла атаки | repère d'incidence (на приборе) |
| avia. | индикатор угла атаки | indicateur d'incidence |
| avia. | индуктивный угол атаки | angle d'attaque induit |
| avia. | испытание на больших углах атаки | essai aux grandes incidences |
| tech. | истинный угол атаки | incidence effective |
| avia. | истинный угол атаки | incidence effective (элемента лопасти) |
| avia. | истинный угол атаки | incidence efficace (элемента лопасти) |
| avia. | истинный угол атаки | angle d'attaque réel |
| avia. | кажущийся угол атаки | incidence apparente (без учёта влияния вихрей) |
| avia. | кривая зависимости коэффициента подъёмной силы от угла атаки | courbe de portance en fonction de l'incidence |
| aerohydr. | критический угол атаки | angle de décrochage |
| avia. | критический угол атаки | incidence de portance maximum |
| avia. | критический угол атаки | angle de décollement |
| avia. | критический угол атаки | incidence de sustentation maximum |
| avia. | критический угол атаки | angle d'incidence du maximum de portance |
| avia. | критический угол атаки | angle critique |
| tech. | критический угол атаки | incidence critique |
| tech. | критический угол атаки | incidence de décrochage |
| tech. | критический угол атаки | angle maximum de sustentation |
| tech. | критический угол атаки | angle d'incidence critique |
| avia. | критический угол атаки | angle d'attaque critique |
| avia. | критический угол атаки | angle de portance maximum |
| avia. | критический угол атаки крыла | limite de décrochage de la voilure |
| tech. | крыло под закритическим углом атаки | aile en décrochage |
| avia. | крыло под нулевым углом атаки | aile sans incidence |
| tech. | крыло с нулевым углом атаки | aile à incidence zéro |
| tech. | крыло с переменным углом атаки | aile à incidence variable |
| avia. | крыло с переменным по размаху углом атаки | aile à incidence variable |
| avia. | крыло с уменьшением угла атаки к концевому профилю | aile vrillée vers le bas |
| avia. | крыло, установленное в потоке под нулевым углом атаки | aile sans incidence |
| avia. | крыло, установленное в потоке под определённым углом атаки | aile avec incidence |
| avia. | линейка для регулирования угла атаки | règle d'incidence (стабилизатора) |
| avia. | лётный угол атаки | incidence de vol |
| avia. | малый угол атаки | petite incidence |
| avia. | местный угол атаки | incidence locale (напр., сечения крыла) |
| avia. | местный угол атаки | incidence locale |
| avia. | на больших углах атаки | aux fortes incidences |
| avia. | наивыгоднейший угол атаки | angle de finesse maximum |
| avia. | наивыгоднейший угол атаки | incidence de finesse maximum |
| avia. | наклон кривой, представляющей зависимость коэффициента подъёмной силы от угла атаки | pente de portance |
| avia. | наклон с отрицательным углом атаки | assiette négative |
| avia. | наклон с положительным углом атаки | assiette positive |
| tech. | нижний предел угла атаки | limite inférieure d'incidence |
| avia. | нижний предел угла атаки | limite inférieure d'incidence (лопаток) |
| avia. | область околонулевых углов атаки | voisinage de l'incidence nulle |
| avia. | ограничение по углу атаки | limitation sur l'incidence |
| avia. | отметка угла атаки | repère d'incidence (на приборе) |
| avia. | относительный угол атаки | incidence relative |
| tech. | отрицательный угол атаки | incidence négative |
| avia. | отрицательный угол атаки | angle d'incidence négatif |
| avia. | переменный угол атаки | incidence variable |
| avia. | пилотирование на больших углах атаки | pilotage à haute incidence |
| avia. | поведение ЛА на очень больших углах атаки | comportement aux incidences très élevées |
| avia. | положительный угол атаки | incidence positive |
| avia. | положительный угол атаки | angle d'incidence positif |
| avia. | полёт на больших углах атаки | vol à grande incidence |
| avia. | полёт на больших углах атаки | vol aux grandes incidences |
| avia. | поперечные крестообразные расчалки, регулирующие угол атаки | croix d'incidence |
| avia. | посадочный угол атаки | incidence d'atterrissage |
| avia. | приведенная скорость изменения угла атаки | dérivée réduite de l'incidence |
| avia. | проверка установочного угла атаки | réglage de l'incidence |
| avia. | производная по безразмерной скорости изменения угла атаки | dérivée par rapport à dérivée réduite de l'incidence |
| avia. | производная по приведенной скорости изменения угла атаки | dérivée par rapport à dérivée réduite de l'incidence |
| avia. | производная по углу атаки | dérivée par rapport à l'incidence |
| avia. | разворот с углом атаки 8° | virage à une incidence de 8° |
| avia. | расчалка, регулирующая угол атаки | hauban d'attaque (крыла) |
| avia. | ребро атаки с изменяемым углом установки в полёте | bec basculant |
| avia. | регулировка установочного угла атаки | réglage de l'incidence |
| avia. | сигнализатор угла атаки | boîtier de voyant incidence |
| avia. | сигнализатор критического угла атаки | avertisseur d'incidence |
| avia. | сохраняющий управляемость вплоть до очень больших углов атаки | contrôlable à des incidences très élevées (о ЛА) |
| aerohydr. | срывной угол атаки | angle de décrochage |
| tech. | срывной угол атаки | angle d'incidence critique |
| avia. | траектория полёта с близким к нулевому углом атаки | trajectoire à incidence quasi-nulle |
| tech. | траектория полёта с постоянным углом атаки | trajectoire à angle constant |
| avia. | угол атаки | angle d'incidence |
| avia. | угол атаки | incidence d'attaque |
| meteorol. | угол атаки | angle d'attaque |
| aerohydr. | угол атаки | angle d'incidence aérodynamique |
| hydr. | угол атаки | angle d'attaque (бурового инструмента) |
| mining. | угол атаки | angle d'attaque (напр., режущей кромки ковша погрузочной машины) |
| avia. | угол атаки | angle d'attaque |
| mil. | угол атаки | angle d'attaque (крыла) |
| tech. | угол атаки | angle d'attaque (цели) |
| tech. | угол атаки | incidence de vol (крыла) |
| tech. | угол атаки | incidence (напр., лопасти) |
| mil. | угол атаки | incidence d'attaque (крыла) |
| mil. | угол атаки | incidence (крыла) |
| avia. | угол атаки | incidence |
| agric. | угол атаки дисков | angiosténose d'attaque |
| tech. | угол атаки крыла | incidence d'aile |
| tech. | угол атаки крыла | angle d'attaque (к элементу лопасти) |
| tech. | угол атаки крыла | angle d'attaque |
| avia. | угол атаки лопастей | incidence des pales |
| avia. | угол атаки лопастей | angle d'attaque des pales (воздушного или несущего винта) |
| avia. | угол атаки лопастей | angle d'attaque des pales |
| tech. | угол атаки наибольшего аэродинамического качества | angle de finesse maximum |
| tech. | угол атаки наибольшей подъёмной силы | angle d'incidence critique |
| tech. | угол атаки наибольшей подъёмной силы | angle maximum de sustentation |
| avia. | угол атаки наибольшей подъёмной силы | angle de portance maximum |
| avia. | угол атаки наименьшего лобового сопротивления | angle minimum de traction |
| tech. | угол атаки несущего винта | angle d'attaque du rotor |
| avia. | угол атаки нулевой подъёмной силы | angle de portance nulle |
| avia. | угол атаки при кабрировании | incidence de cabrage |
| avia. | угол атаки крыла, при котором начинается отрыв потока | incidence de décrochage |
| avia. | угол атаки крыла, при котором начинается срыв потока | incidence de décollement |
| avia. | угол атаки при наборе высоты | incidence de montée |
| avia. | угол атаки при наименьшем лобовом сопротивлении | incidence de traînée minimum |
| avia. | угол атаки при пикировании | incidence de piquage |
| avia. | угол атаки при планировании | incidence de planement |
| avia. | угол атаки профиля | angle d'attaque |
| avia. | угол атаки сваливания | incidence de décrochage |
| avia. | угол атаки сваливания | angle de décrochage |
| avia. | угол атаки срыва потока | incidence de décollement |
| avia. | угол атаки срыва потока | angle de décollement |
| avia. | угол атаки цели | angle d'attaque |
| avia. | указатель угла атаки | indicateur d'incidence |
| tech. | аэродинамический указатель угла атаки | girouette |
| avia. | указатель угла атаки | girouette |
| avia. | усилитель измерителя угла атаки | amplificateur d'incidence |
| avia. | установка под углом атаки | calage en incidence |
| avia. | устойчивость на больших углах атаки | stabilité à haute incidence |
| avia. | устойчивость по углу атаки | stabilité en incidence |
| tech. | флаттер на больших углах атаки | flottement au voisinage de la perte de vitesse |
| avia. | фокус по углу атаки | foyer pour l'incidence |
| avia. | эффективный угол атаки | incidence efficace |
| avia. | эффективный угол атаки | incidence effective |
