тротуар – phrases

Terms for subject General containing тротуар | all forms

Russian	French
выйти на тротуар	sortir sur le trottoir (z484z)
движущийся тротуар	trottoir roulant
держаться правой сторона тротуара	suivre le côté droit du trottoir
дощатый тротуар	trottoir en planches (marimarina)
занять тротуар	emprunter le trottoir (Cette secrétaire a osé doubler un bus scolaire en empruntant le trottoir. Oksana Mychaylyuk)
идти по тротуару	suivre le trottoir
край тротуара	bordure de trottoir (sophistt)
на тротуарах	sur les trottoirs (Alex_Odeychuk)
на тротуаре	sur le trottoir (Ouest-France, 2018 Alex_Odeychuk)
остановиться у тротуара	se ranger contre le trottoir (о машине)
площадка со столиками на тротуаре перед кафе	terrasse
понижение тротуара	bateau
проститутка, фланирующая по тротуару в поисках клиентов	marcheuse (vleonilh)
расхаживать по тротуару	arpenter le bitume
стоянка машин под углом к тротуару	stationnement en bataille
стоянка, не параллельная тротуару	stationnement en bataille