Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing тротуар | all forms | exact matches only
SubjectRussianFrench
transp.беспрепятственно ходить по тротуарамcirculer librement sur les trottoirs (Liberation, 2018 Alex_Odeychuk)
trucksбордюр тротуараbordure du trottoir
gen.выйти на тротуарsortir sur le trottoir (z484z)
gen.движущийся тротуарtrottoir roulant
gen.держаться правой сторона тротуараsuivre le côté droit du trottoir
trucksдиаметр поворота между тротуарамиdiamètre de braquage entre trottoirs
gen.дощатый тротуарtrottoir en planches (marimarina)
trucksзадевать за тротуарaccrocher le trottoir
gen.занять тротуарemprunter le trottoir (Cette secrétaire a osé doubler un bus scolaire en empruntant le trottoir. Oksana Mychaylyuk)
gen.идти по тротуаруsuivre le trottoir
survey.край тротуараbordure du trottoir
trucksкрай тротуараbord du trottoir
gen.край тротуараbordure de trottoir (sophistt)
gen.на тротуарахsur les trottoirs (Alex_Odeychuk)
gen.на тротуареsur le trottoir (Ouest-France, 2018 Alex_Odeychuk)
gen.остановиться у тротуараse ranger contre le trottoir (о машине)
road.wrk.переделывать тротуарrefaire le macadam (Le Point, 2018 Alex_Odeychuk)
gen.площадка со столиками на тротуаре перед кафеterrasse
gen.понижение тротуараbateau
gen.проститутка, фланирующая по тротуару в поисках клиентовmarcheuse (vleonilh)
trucksрадиус поворота между тротуарамиrayon de braquage entre trottoirs
gen.расхаживать по тротуаруarpenter le bitume
road.wrk.специальный въезд на тротуарpassage dédié vers le trottoir (напр., на кресле-каталке с проезжей части дороги Alex_Odeychuk)
transp.спокойно ходить по тротуарамcirculer sûrement sur les trottoirs (Liberation, 2018 Alex_Odeychuk)
gen.стоянка машин под углом к тротуаруstationnement en bataille
gen.стоянка, не параллельная тротуаруstationnement en bataille
trucksстоянка параллельно тротуаруstation nement longitudinal
trucksстоянка под углом к тротуаруstationnement en épi
construct.тротуар, вымощенный плиткойtrottoir dallé
road.surf.тротуар с асфальтовым покрытиемtrottoir d'asphalte (Sergei Aprelikov)
trucksтротуар с бордюромtrottoir à bordure
trucksугол тротуараangle de trottoir
trucksудар о тротуарcoup de trottoir
construct.уклон тротуараdevers

Get short URL