Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Czech
English
Estonian
French
German
Hungarian
Italian
Kalmyk
Latvian
Polish
Romanian
Russian
Spanish
Tajik
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Trucks/Lorries
containing
топливно
|
all forms
|
exact matches only
Russian
French
балансир эксцентрика
топливного
насоса
contrepoids de l'excentrique de la pompe d'injection
(diesel)
блочный
топливный
насос
pompe d'injection monobloc
вал привода
топливного
насоса
arbre de commande de la pompe d'injection
винт ограничения мощности
топливного
насоса
vis de réglage de vitesse maximale
винт регулировки подачи
топливного
насоса
vis de réglage de débit de la pompe d'injection
впускная камера
топливного
насоса высокого давления
chambre d'admission de la pompe d'injection
впускной клапан
топливного
бака
soupape d'admission du réservoir de carburant
впускной клапан
топливного
бака
soupape de dépression du réservoir de carburant
вращающийся распределитель одноплунжерного
топливного
насоса
distributeur tournant de la pompe d'injection monopiston
вращающийся распределитель одноплунжерного
топливного
насоса
rotor de la pompe d'injection monopiston
встроенный регулятор
топливного
насоса
régulateur incorporé de la pompe d'injection
выдвижной сетчатый фильтр
топливного
бака
tamis télescopique du réservoir à carburant
выключатель
топливного
насоса
dispositif de désamorçage de la pompe d'injection
выключение
топливного
насоса
disjonction de la pompe d'injection
выключение
топливного
насоса
désamorçage de la pompe d'injection
выпускной клапан
топливного
бака
soupape d'échappement du réservoir de carburant
выпускной клапан
топливного
бака
soupape de pression du réservoir de carburant
гидравлическая головка
топливного
насоса
tête hydraulique de la pompe d'injection
гильза плунжера
топливного
насоса
fourreau de piston de la pompe d'injection
гильза плунжера
топливного
насоса
chemise de piston de la pompe d'injection
гильза плунжера
топливного
насоса
cylindre de piston de la pompe d'injection
главный
топливный
жиклёр
gicleur principal d'alimentation
главный
топливный
жиклёр
gicleur d'utilisation
главный
топливный
жиклёр
gicleur principal d'essence
головка диафрагменного
топливного
насоса
corps supérieur de la pompe à membrane
головка цилиндров
топливного
насоса
tête des cylindres de la pompe d'injection
головка цилиндров
топливного
насоса
culasse de la pompe d'injection
горение
топливно
-воздушной смеси
combustion du mélange air-carburant
давление впрыска
топливного
насоса
pression d'injection
диафрагма
топливного
насоса
membrane de la pompe à carburant
диафрагменный
топливный
насос с ручной подкачкой
pompe à carburant à membrane avec amorçage à main
доводка плунжера
топливного
насоса
rodage du piston de la pompe d'injection
дополнительный
топливный
бак
réservoir supplémentaire à carburant
дополнительный
топливный
бак
réservoir auxiliaire à carburant
дополнительный
топливный
бак
réservoir complémentaire à carburant
заднерасположенный
топливный
бак
réservoir à carburant arrière
заедание рейки
топливного
насоса
grippage de la crémaillère de la pompe d'injection
заклинивание ройки
топливного
насоса
coincement de la crémaillère de pompe d'injection
замок крышки
топливного
бака
serrure du couvercle de réservoir de carburant
заполнение
топливной
системы
remplissage du système d'alimentation en combustible
заполнение
топливной
системы
amorçage du système d'alimentation en combustible
клапан выключения подачи
топливного
насоса
soupape d'annulation du débit de la pompe d'injection
кожух
топливного
насоса
capot de la pompe d'injection
колпачок рейки
топливного
насоса
capuchon de crémaillère de la pompe d'injection
кольцевая камера
топливного
насоса высокого давления
chambre annulaire de la pompe d'injection
кольцо диафрагмы
топливного
насоса
rondelle du diaphragme de pompe à carburant
коническая шейка кулачкового валика
топливного
насоса
portée conique d'arbre à cames de la pompe d'injection
коромысло
топливного
насоса
bras oscillant de la pompe à carburant
коромысло
топливного
насоса
levier basculant de la pompe à carburant
коромысло
топливного
насоса
balancier de la pompe à carburant
кран переключения
топливных
баков
robinet sélecteur des réservoirs à carburant
кран резервного горючего
топливного
бака
robinet de réserve du réservoir à carburant
кронштейн
топливного
бака
console du réservoir à carburant
кронштейн
топливного
бака
support du réservoir à carburant
крышка-демпфер
топливного
насоса
couvercle-amortisseur de la pompe à carburant
кулачковое кольцо
топливного
насоса
anneau à cames de la pompe d'injection
кулачковый валик
топливного
насоса
arbre à cames de la pompe d'injection
кулачок привода
топливного
насоса высокого давления
came de commande de la pompe d'injection
кулачок привода
топливного
насоса сате
de commande de la pompe à carburant
лента крепления
топливного
бака
sangle de fixation du réservoir à carburant
механический
топливный
насос
pompe à carburant mécanique
механический
топливный
насос
pompe d'injection mécanique
многоплунжерный
топливный
насос
pompe d'injection à pistons multiples
многосекционный
топливный
насос
pompe d'injection multicylindrique
многосекционный
топливный
насос
pompe d'injection à unités multiples
многосекционный
топливный
насос
pompe d'injection polycylindrique
муфта привода
топливного
насоса
accouplement d'entraînement de la pompe d'injection
насосный ротор
топливного
насоса
rotor de pompage de la pompe d'injection
нижний картер
топливного
насоса
carter inférieur de la pompe d'injection
обогатитель регулятора
топливного
насоса
dispositif de combustible du régulateur de la pompe d'injection
обогатитель регулятора
топливного
насоса
dispositif de surcharge du régulateur de la pompe d'injection
обогатитель регулятора
топливного
насоса
dispositif de combustible supplémentaire du régulateur de la pompe d'injection
ограничитель рейки
топливного
насоса
butée de crémaillère de la pompe d'injection
одноплунжерный
топливный
насос
pompe d'injection à un seul piston
одноплунжерный
топливный
насос
pompe d'injection à piston unique
одноплунжерный
топливный
насос
pompe d'injection monopiston
основной
топливный
бак
réservoir à carburant principal
отводной трубопровод
топливного
насоса
canalisation de sortie de la pompe à carburant
пневматический регулятор
топливного
насоса
régulateur pneumatique de la pompe d'injection
пневматический
топливный
насос
pompe d'injection pneumatique
поворотная втулка
топливного
насоса
manchon orientable de la pompe d'injection
поворотная втулка
топливного
насоса
douille orientable de la pompe d'injection
подземный
топливный
резервуар
réservoir souterrain de carburant
подшипниковая крышка
топливного
насоса
flasque à palier de la pompe d'injection
привод выключения
топливного
насоса
commande de coupure du débit de la pompe d'injection
привод выключения
топливного
насоса
commande de stop de la pompe d'injection
привод плунжера
топливного
насоса
entraînement du piston de la pompe d'injection
привод
топливного
насоса
entraînement de la pompe d'injection
привод управления
топливным
насосом
commande du débit de la pompe d'injection
привод управления
топливным
насосом
commande
d'accélération
de la pompe d'injection
приводная цепь
топливного
насоса
chaîne d'entraînement de la pompe d'injection
приводная шестерня
топливного
насоса
pignon de commande de la pompe d'injection
приводная шестерня
топливного
насоса
pignon d'entraînement de la pompe d'injection
призма обогатителя регулятора
топливного
насоса
prisme de débit de surcharge du régulateur de la pompe d'injection
приёмная трубка
топливного
бака
tube d'aspiration du réservoir à carburant
пробка
топливного
бака
bouchon du réservoir de carburant
(с замком, à clef)
продувочный винт
топливного
насоса
vis de purge de la pompe d'injection
прокачка
топливной
системы
amorçage du système d'alimentation en combustible
прокачка
топливной
системы
purge du système d'alimentation en combustible
прокладка стяжной ленты
топливного
бака
doublure du sangle de serrage du réservoir à carburant
прокладка стяжной ленты
топливного
бака
garniture du sangle de serrage du réservoir à carburant
пятка плунжера
топливного
насоса
talon du piston de la pompe d'injection
разрегулировка подачи топлива
топливным
насосом
déréglage des débits de la pompe d'injection
распределительная головка одноплунжерного
топливного
насоса
tête hydraulique de la pompe d'injection monopiston
распределительный ротор одноплунжерного
топливного
насоса
rotor de distribution de la pompe d'injection monopiston
распределительный
топливный
насос
pompe d'injection à distribution rotative
распределительный
топливный
насос
pompe d'injection distributrice
ребро нагнетательного клапана
топливного
насоса
ailette de la soupape de refoulement de la pompe d'injection
регулировка
топливного
насоса
réglage de la pompe d'injection
регулирующая рейка
топливного
насоса
tige de réglage de la pompe d'injection
регулирующая рейка
топливного
насоса
crémaillère de réglage de la pompe d'injection
регулирующий стержень
топливного
насоса
tige de réglage de la pompe d'injection
ручка выключения
топливного
насоса
poignée de désamorçage de la pompe d'injection
рычаг обогатителя регулятора
топливного
насоса
levier de surcharge du régulateur de la pompe d'injection
рычажная система управления рейкой
топливного
насоса
timonerie de commande de crémaillère de la pompe d'injection
рядный
топливный
насос
pompe d'injection en ligne
сапун
топливного
насоса
reniflard de la pompe d'injection
секция
топливного
насоса
élément de pompe d'injection
сетка горловины
топливного
бака
crépine de goulot du réservoir à carburant
скоба рейки
топливного
насоса
étrier de crémaillère de la pompe d'injection
сливная
топливная
магистраль форсунок
rampe de retour de combustible des injecteurs
смотровое окно
топливного
насоса
fenêtre de visite de la pompe d'injection
соединительный трубопровод
топливного
насоса
tuyauterie de liaison de la pompe d'injection
стеклянный стакан-отстойник
топливного
фильтра
verre de décantation du filtre à carburant
толкатель диафрагменного
топливного
насоса
poussoir de la pompe à carburant à membrane
топливная
аппаратура
matériel d'injection
(du diesel)
топливная
аппаратура
équipement d'injection
(du diesel)
топливная
аппаратура
appareillage d'injection
(du diesel)
топливная
система
système d'alimentation
(en carburant)
топливная
смесь
mélange explosif
топливная
смесь
mélange inflammable
топливная
трубка подогревателя
tube de combustible du réchauffeur
топливная
экономичность
économie de carburant
топливно
-воздушная смесь
mélange air-carburant
топливно
-воздушная смесь
mélange carburé
топливное
соединение
composé de combustible
топливный
агрегат
bloc-pompe à carburant
топливный
жиклёр
gicleur de carburant
топливный
жиклёр
gicleur d'essence
топливный
жиклёр пускового устройства
gicleur d'essence de starter
топливный
канал карбюратора
canal d'essence du carburateur
топливный
кран
robinet de carburant
топливный
насос
pompe d'injection
(diesel)
топливный
насос высокого давления
pompe d'injection
(diesel)
топливный
насос с автоматическим опережением впрыска
pompe d'injection à avance automatique
топливный
насос с автоматическим опережением впрыска
pompe d'injection à auto-avance
топливный
насос с вращающимся поршнем
pompe d'injection à piston rotatif
топливный
насос с вращающимся распределителем
pompe d'injection à distributeur rotatif
топливный
насос с всережимным регулятором
pompe d'injection à régulateur tous régimes
топливный
насос с встроенным регулятором
pompe d'injection à régulateur incorporé
топливный
насос с двухрежимным регулятором
pompe d'injection à régulateur mini-maxi
топливный
насос с оппозитными плунжерами
pompe d'injection à pistons opposés
топливный
фильтр
filtre à gas-oil
тронк
топливного
насоса
poussoir de la pompe d'injection
тяга рейки
топливного
насоса
tringle de crémaillère de la pompe d'injection
тяга управления
топливным
насосом
tringle de commande de la pompe d'injection
упор зубчатой рейки
топливного
насоса
butée de crémaillère de la pompe d'injection
управление
топливным
насосом
commande du débit de la pompe d'injection
управление
топливным
насосом
commande
d'accélération
de la pompe d'injection
установка для проверки
топливного
насоса
installation de vérification de la pompe d'injection
установка
топливного
насоса
calage de la pompe d'injection
устройство выключения
топливного
насоса
dispositif de désamorçage de la pompe d'injection
фланец крепления
топливного
насоса
bride de fixation de la pompe d'injection
хвостовик плунжера
топливного
насоса
queue de piston de la pompe d'injection
хомут крепления
топливного
бака
sangle de fixation du réservoir à carburant
цапфа плунжера
топливного
насоса
doigt de piston de la pompe d'injection
цапфа плунжера
топливного
насоса
tenon de piston de la pompe d'injection
четырёхплунжерный
топливный
насос
pompe d'injection à quatre pistons
(plongeurs)
шайба одноплунжерного
топливного
насоса
anneau à cames de la pompe d'injection monopiston
шип полумуфты
топливного
насоса
doigt du demi-accouplement de la pompe d'injection
шип полумуфты
топливного
насоса
griffe du demi-accouplement de la pompe d'injection
штанга-толкатель
топливного
насоса
tige de poussée de la pompe d'injéction
элементы
топливной
аппаратуры
organes de l'appareillage d'injection
Get short URL