DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing телескоп | all forms | exact matches only
SubjectRussianFrench
avia.автоматический секстант с фотоэлектрическим телескопомsextant photo-électrique
astr.азимутальная монтировка телескопаmonture azimutale
astr.азимутальная установка телескопаmonture azimutale
astronaut.антенна телескопаantenne de télescope
astr.башенный телескопtour solaire
astr.башенный телескопtélescope vertical
astr.бинокулярный призматический телескопjumelles à prismes
tech.бинокулярный телескопtélescope binoculaire
astronaut.бортовой телескопtélescope cosmique
astronaut.бортовой телескопtélescope satellisé
astronaut.бортовой телескопtélescope spatial
avia.бортовой телескопtélescope à bord (орбитальной станции)
survey.вспомогательный телескопtélescope auxiliaire
astronaut.гамма-телескопtélescope à rayons gamma
astr.горизонтальный зенит-телескопlunette zénithale horizontale
astr.горизонтальный телескопtélescope horizontal
astronaut.дальность действия телескопаportée du télescope
obs.двойной телескопbinocle
astronaut.звезда, видимая только в телескоп фотографииétoile télescopique
survey.зенит-телескопtélescope zénithal
astronaut.зенит-телескопlunette zénithale
phys.зенит-телескопzénith-télescope
astr.зенит-телескопlunette zénithale (zénith-télescope)
astr.зенит-телескоп двойного изображенияlunette zénithale à double image
phys.зенитный телескопzénith-télescope
survey.зенитный телескопtélescope zénithal
astronaut.зеркало солнечного телескопаmiroir solaire
tech.зеркальный телескопréflecteur
astr.зеркальный телескопtélescope
astronaut.зеркальный телескопtélescope à miroirs
tech.зеркальный телескопtélescope catoptrique
avia.зеркальный телескопtélescope à miroir
avia.ИК-телескопtélescope infrarouge
avia.ИК-телескоп-спектрометрtélescope-spectromètre à infrarouge
meteorol.инфракрасный телескопtélescope infrarouge
astronaut.ионный телескопtélescope ionique
survey.катадиоптрический телескопtélescope catadioptrique
brit.качество изображения небесного светила, рассматриваемого в телескопseeing
astronaut.космический телескопtélescope satellisé
astronaut.космический телескопtélescope spatial
astronaut.космический телескопtélescope cosmique
phys.кристаллический телескопtélescope à cristal
astronaut.купол башни телескопаastrodôme
astr.линзовый телескопréfracteur
astr.линзовый телескопlunette
tech.линзовый телескопtélescope à lentille
astr.маятниковый зенит-телескопlunette zénithale à pendule
astr.монтировка телескопаmonture
astronaut.наблюдения с помощью телескопаobservations télescopiques
astronaut.наведение оси телескопаpointage de l'axe de télescope
astr.навести телескопpointer (la lunette le télescope)
survey.навигационный телескопtélescope de navigation
astronaut.наземный телескопtélescope terrestre
hi.energ.нейтринный телескопtélescope neutrinique
phys.нейтронный телескопtélescope à neutrons
phys.объектив телескопаlentille télescopique
astronaut.оптический телескопtélescope optique
avia.орбитальный солнечный телескопtélescope solaire orbital
astronaut.отверстие телескопаouverture du télescope
astr.отражательный телескопtélescope
survey.отражательный телескопtélescope réflecteur
astr.отражательный телескопtélescope à miroirs
tech.отражательный телескопréflecteur
radioотражательный телескоп Кассегренаtélescope Cassegrain
astr.параллактическая монтировка телескопаmonture équatoriale
astr.плавающий зенит-телескопlunette zénithale flottante
tech.покрывать зеркала телескопов слоем алюминияaluminier
astronaut.поле зрения телескопаchamp du télescope
nat.res.приёмный телескопtélescope de réception
phys.протонный телескопtélescope à protons
astronaut.рентгеновский телескопtélescope
phys.рентгеновский телескопtélescope X
avia.рентгеновский телескопtélescope à rayons
avia.рентгеновский телескоп-спектрометрtélescope-spectromètre à rayons
astr.светосила телескопаclarté de la lunette (du télescope)
astr.светосила телескопаluminosité de la lunette (du télescope)
avia.секстант с фотоэлектрическим телескопомsextant photoélectrique
astronaut.система косвенного наведения телескопаsystème de pointage indirect du télescope
avia.следящий телескопappareil théodolitique
survey.солнечный башенный телескопtélescope de tour solaire
astronaut.солнечный телескопtélescope solaire
hi.energ.счётчик в телескопе счётчиковtube compteur télescope
gen.телескоп-астрографastrographe
avia.телескоп астросопровожденияdétecteur d'étoile
survey.телескоп в инфракрасном диапазонеtélescope infrarouge
hi.energ.телескоп Волтераtélescope de Wolter
astronaut.телескоп выравниванияtélescope d'alignement (при сближении перед стыковкой)
construct.телескоп газгольдераtélescope du gazomètre
phys.телескоп Галилеяlunette de Galilée
phys.телескоп Гершеляtélescope de Herschel
astr.телескоп-гигантtélescope géant (I. Havkin)
astr.телескоп-гидtélescope guide (I. Havkin)
astronaut.телескоп Грегориtélescope de Gregory
радиоакт.телескоп для регистрации совпадений и антисовпаденийtélescope coïncidence-anticoïncidence
hi.energ.телескоп из сцинтилляционных счётчиковtélescope de détecteurs à scintillation
astr.телескоп из счётчиковtélescope de comptage
hi.energ.телескоп из счётчиков Гейгера-Мюллераtélescope à tubes compteurs de Geiger-Müller
phys.телескоп Кассегренаtélescope de Cassegrain
phys.телескоп Максутоваtélescope de Maksutov
astronaut.телескоп малого диаметраtélescope de faible puissance
astronaut.телескоп на экваториальной установкеlunette équatoriale
astronaut.телескоп на экваториальной установкеéquatorial
astronaut.телескоп небольшой мощностиtélescope de faible puissance
hi.energ.телескоп нейтронных счётчиков по Симпсонуpile de Simpson
hi.energ.телескоп нейтронных счётчиков по Симпсонуpile à neutrons
astronaut.телескоп Ньютонаtélescope de Newton
nat.res.телескоп Ньютонаtélescope newtonien
astr.телескоп-рефлекторréflecteur (I. Havkin)
astronaut.телескоп-рефлекторtélescope à miroirs
tech.телескоп-рефлекторtélescope réflecteur
astronaut.телескоп-рефракторlunette astronomique
tech.телескоп-рефракторtélescope dioptrique
astronaut.телескоп-рефракторinstrument réfracteur
gen.телескоп-рефракторréfracteur
gen.телескоп-рефракторlunette
astronaut.телескоп с кассегреновским фокусомtélescope de Cassegrain
astronaut.телескоп с криогенным охлаждениемtélescope à refroidissement cryogénique
astronaut.телескоп с параболическим зеркаломtélescope parabolique
astronaut.телескоп с параболическим зеркалом и наклонным ходом лучейtélescope parabolique à faisceaux inclinés
tech.телескоп с синтезированной апертуройtélescope à ouverture artificielle
avia.телескоп системы астронаведенияappareil théodolitique
astronaut.телескоп системы Гершеляtélescope parabolique à faisceaux inclinés
astronaut.телескоп системы Максутоваchambre de Maksutov
astr.телескоп системы Максутоваtélescope de Maksoutov
tech.телескоп системы Максутоваchambre de Maksoutov
astr.телескоп системы Шмидтаtélescope de Schmidt
astr.телескоп системы Шмидтаchambre de Schmidt
avia.телескоп-спектрометрtélescope spectromètre
avia.телескоп-спектрометр с криостатомtélescope-spectromètre à cryostat
astr.телескоп-счётчикtélescope à scintillation (I. Havkin)
astronaut.телескоп Шмидтаtélescope de Schmidt
astr.телескоп Шмидтаtélescope de Schmidt
astr.телескоп Шмидтаchambre de Schmidt
astr.установка телескопаmonture
med.appl.фокусирующий телескоп для видения вблизиtélescope de focalisation pour la vision de près
astr.фотографический телескопastrographe
astronaut.фотографический телескоп на экваториальной установкеéquatorial photographique
astronaut.частота включения телескопаtaux de déclenchement du télescope
astr.экваториальный телескопéquatorial
astr.экваториальный телескоп-рефракторéquatorial (I. Havkin)
astr.экваториальный телескоп-рефракторlunette équatoriale (I. Havkin)
radioэлектронный телескопtélescope électronique
ichtyol.эпигонус-телескопpoisson cardinal Epigonus telescopus