| Subject | Russian | French |
| mil. | авиационная бригада тактической разведки | escadre de reconnaissance tactique |
| mil. | авиационная группа тактической разведки | escadron de reconnaissance tactique |
| mil. | авиационная эскадрилья тактической разведки | escadrille d'observation |
| avia. | авиационное подразделение тактической разведки | unité de reconnaissance tactique |
| avia. | авиация тактической поддержки | aviation d'appui tactique |
| polit. | арсенал тактического ядерного оружия | arsenal d'armes nucléaires tactiques |
| mil. | атомное оружие тактического назначения | arme atomique tactique |
| avia. | аэродром тактической авиации | base aérienne tactique |
| avia. | база тактической авиации | base aérienne tactique |
| tech. | баллистическая ракета тактического назначения класса "земля - земля" | sol-sol balistique tactique |
| mil. | баллистическая тактическая ракета класса «земля — земля» | sol-sol balistique tactique |
| mil. | батарея тактической атомной артиллерии | batterie atomique tactique |
| mil. | бедность тактической мысли | indigence tactique |
| avia. | боевые действия авиации в оперативно-тактической зоне | bataille à proximité |
| avia. | боевые действия тактической авиации | actions aériennes tactiques |
| avia. | боевые действия тактической авиации | action aérienne tactique |
| avia. | бомбардировка тактических целей | bombardement tactique |
| avia. | бомбардировка тактических целей, расположенных в оперативно-тактической зоне | bombardement tactique |
| mil. | БПЛА тактического назначения | un drone tactique (Alex_Odeychuk) |
| mil. | в виде тактической диверсии | à titre de diversion |
| mil. | в тактическом отношении | d'ordre tactique |
| mil. | в тактическом отношении | dans l'ordre tactique |
| mil. | в тактическом плане | sur le plan tactique |
| avia. | вертолет тактической поддержки | hélicoptère de manœuvre (Maeldune) |
| mil. | вертолёт огневой поддержки и прикрытия тактического воздушного десанта | hélicoptère d'appui feu et de protection des transports d'assauts |
| mil. | взгляды на использование с тактическими целями | conception de l'utilisation tactique |
| avia. | военно-транспортный самолёт тактического назначения | transport tactique |
| mil. | воздушно-десантная тактическая группа | groupement des chasseurs-parachutistes |
| mil. | возможность нанесения тактического ядерного удара | capacité nucléaire tactique |
| mil. | временная тактическая группа | unité de commandement tactique |
| mil. | временная тактическая группа | groupement temporaire |
| mil. | временная тактическая группа | groupement provisoire |
| mil. | временная тактическая группа | groupement de circonstance |
| mil. | временное тактическое соединение | unité de commandement tactique |
| avia. | ВТА тактического назначения | transport tactique |
| avia. | вылет на тактическую воздушную разведку | mission de reconnaissance tactique |
| avia. | вылет на тактическую поддержку | mission d'appui tactique |
| mil. | группа тактических ракет | groupement de missiles tactiques |
| mil. | группа тактической авиации | groupement d’aviation tactique |
| mil. | группа тактической связи | détachement des transmissions tactiques |
| avia. | группа управления тактической авиацией | groupement de contrôle tactique aérien |
| mil. | группа управления тактической авиацией | escadron de direction tactique aérienne |
| mil. | группа управления тактической авиацией | escadron de contrôle tactique aérien |
| avia. | группа управления тактической авиацией | détachement de contrôle tactique air |
| mil. | данные тактической разведки | renseignement tactique |
| avia. | дежурный на КП группы управления тактической авиацией | contrôleur de défense et d'appui |
| avia. | действия авиации по оказанию тактической поддержки | mission d'appui tactique |
| avia. | действия авиации против тактических целей | mission tactique |
| avia. | действия тактической ИА | chasse tactique |
| mil. | действия тактической разведки | actions de reconnaissance tactique |
| avia. | действия тактической разведывательной авиации | actions de reconnaissance aérienne tactique |
| avia. | действия тактической разведывательной авиации | action de reconnaissance aérienne tactique |
| mil. | заграждение тактического значения | obstacle tactique |
| avia. | задача на тактическую воздушную разведку | mission de reconnaissance tactique |
| avia. | задача на тактическую поддержку | mission d'appui tactique |
| mil. | замысел на применение тактического ядерного оружия | intention de manœuvre nucléaire tactique |
| mil. | зона поражения тактическим ядерным оружием | environnement nucléaire tactique |
| avia. | индикатор навигационно-тактической обстановки | plateau tactique |
| avia. | индикация тактических данных | affichage d'informations tactiques |
| mil. | информация о тактической обстановке | information tactique |
| mil. | использование в тактических целях | emploi tactique |
| avia. | истребитель тактической поддержки | chasseur d'assaut |
| mil. | карта для тактических занятий | carte d'entraînement |
| mil. | количество ядерных средств, достаточное для использования не только в стратегических целях, но и в тактических | abondance nucléaire |
| mil. | командир пехотной тактической группы | commandant du groupement d'infanterie |
| mil. | командир тактической группы | commandant de groupement |
| mil. | командир тактической группы | colonel commandant le groupement |
| mil., avia. | командование тактических ВВС | commandement des forces aériennes tactiques (vleonilh) |
| mil. | командование тактических ВВС | commandement aérien tactique |
| avia. | командование тактических ВВС | commandement des forces aériennes tactiques (объединение) |
| avia. | командование тактических ВВС | commandement de la force aérienne tactique (объединение) |
| mil. | командующий тактической авиацией | commandant la force aérienne tactique |
| avia. | командующий тактической авиацией | commandant de la force aérienne tactique |
| mil. | корабельная электронная система тактической информации | système électronique naval d'information tactique |
| mil. | критическая обстановка, при которой возможно применение тактического ядерного оружия | seuil nucléaire tactique |
| tech. | крыло с тактическими щитками | aile crocodile |
| avia. | лёгкая ядерная боевая часть тактического назначения | tête nucléaire légère tactique |
| mil. | лёгкий грузовой автомобиль тактического назначения | camionnette tactique |
| avia. | лёгкий самолёт тактической поддержки | avion d'appui tactique léger |
| mil. | лёгкий тактический истребитель | chasseur tactique léger |
| mil. | лётно-тактические данные | performance de vol (ракеты, самолёта) |
| mil. | лётно-тактические данные | performances |
| mil. | лётно-тактические данные | performances de vol (ракеты, самолёта) |
| avia. | лётно-тактические данные | performance |
| avia. | лётно-тактические данные | caractéristiques tactiques d'emploi |
| avia. | лётно-тактические данные | performances d'emploi militaire |
| mil. | лётно-тактические данные самолёта | performances de l'avion |
| tech. | лётно-тактические данные самолёта | caractéristiques de l'avion |
| mil. | лётно-тактические данные самолёта | performance de l'avion |
| avia. | лётно-тактические характеристики | caractéristiques tactiques d'emploi |
| tech. | лётно-тактические характеристики самолёта | caractéristiques de l'avion |
| avia. | лётчик тактической авиации | pilote tactique |
| mil. | машина для оперативно-тактических перевозок войск | véhicule tactique |
| mil. | машина тактического назначения | engin tactique |
| mil. | местность, выгодная в тактическом отношении | terrain d'importance tactique |
| mil. | многонациональная объединённая оперативно-тактическая группа | groupe de forces interarmées multinationales (vleonilh) |
| mil. | мотопехотная тактическая группа | groupement de chasseurs, portés |
| avia. | наведение тактической авиации | liaison de guidage |
| mil. | нарушать тактическое взаимодействие | dissocier les liens tactiques |
| mil. | нарушение тактического взаимодействия | dissociation des liens tactiques |
| mil. | наступление тактического значения | offensive tactique |
| mil. | научный центр по изучению технических и тактических приёмов ведения боевых действий в горах | centre d'études techniques et tactiques de montagne |
| avia. | невозможность использования аэродрома по тактическим причинам | indisponibilité tactique du terrain |
| polit. | новая крупная инициатива по ракетам средней дальности и оперативно-тактическим ракетам | nouvelle initiative importante sur les missiles de moyenne portée et les missiles tactiques opérationnels |
| mil. | общевойсковая тактическая группа | groupement de forces interarmes |
| mil. | общевойсковая тактическая группа | arme de mêlée |
| mil., engl. | объединённое тактическое авиационное командование | Allied Tactical Air Force (НАТО) |
| Игорь Миг, mil. | Объединённое тактическое авиационное командование | Force aérienne tactique alliée |
| mil. | объект, захват которого представляет тактический интерес | objectif susceptible de rendement |
| mil. | оперативно-тактическая группа | force opérationnelle (vleonilh) |
| polit. | оперативно-тактическая подготовка | instruction tactique et opérationnelle |
| polit. | оперативно-тактическая ракета | missile tactique opérationnel |
| polit. | оперативно-тактическая ракета | missile tactique tactico-opérationnel |
| mil. | оперативно-тактическая ракета | engin de champ de bataille (vleonilh) |
| polit. | оперативно-тактическая ракета | missile préstratégique |
| avia. | оперативно-тактическая ракета | fusée à mission opérativo-tactique |
| polit. | оперативно-тактические знания | connaissances opérationnelles et tactiques |
| mil. | оперативно-тактические средства | moyens tactico-opératifs |
| mil. | оперативно-тактические факторы | moments du front |
| polit. | оперативно-тактический | opérationnel et tactique |
| polit. | оперативно-тактический | tactico-opérationnel |
| polit. | оперативно-тактический | préstratégique (только о вооружении) |
| polit. | оперативно-тактический | tactique et opérationnel |
| polit. | оперативно-тактический эксперимент | expérimentation tactique et opérationnelle |
| avia. | оперативно-тактическое взаимодействие авиации с сухопутными войсками или ВМС | appui aérien tactique |
| polit. | оперативно-тактическое вооружение | armement préstratégique |
| polit. | оперативно-тактическое вооружение | armement tactico-opérationnel |
| mil. | оперативно-тактическое соединение | formation stratégique |
| mil. | оперативный центр тактического авиационного командования | centre d’opérations de commandement aérien tactique |
| avia. | оперативный центр тактического сектора ПВО | centre de détection et de contrôle de secteur tactique |
| mil. | основная тактическая единица на поле боя | pion de bataille |
| mil. | основное тактическое подразделение | cellule tactique de base |
| mil. | основное тактическое подразделение в условиях ракетно-ядерной войны | unité critique |
| mil. | основное тактическое подразделение в условиях ядерной войны | pion nucléaire (обычно усиленная рота танковая или пехотная) |
| mil. | ответные действия в тактическом масштабе | parade tactique |
| mil. | отдельная тактическая группа | détachement tactique autonome |
| mil. | парашютно-десантная тактическая группа | groupement des chasseurs parachutistes |
| mil. | парашютно-десантная тактическая группа | groupement de chasseurs parachutistes |
| mil. | первичное тактическое подразделение | unité tactique de base |
| mil. | передовой отряд тактической авиации | détachement d’intervention de l’air |
| mil. | передовой пункт наведения тактической авиации | poste avancé tactique |
| mil. | передовой пункт наведения тактической авиации | poste avancé de direction tactique |
| mil. | передовой пункт наведения тактической авиации | poste avancé de direction tactique air |
| mil. | пехотная тактическая группа | groupement d’infanterie |
| mil. | пехотная тактическая группа | groupement d'infanterie |
| avia. | планшет тактической обстановки | plateau tactique (в кабине ЛА) |
| mil. | подвижная тактическая база | base tactique mobile |
| mil. | подготовительное тактическое учение | exercice préparatoire au combat |
| mil. | полоса тактической разведки | zone de découverte |
| avia. | полёт с тактической целью | vol tactique |
| mil. | пост наведения тактической авиации | poste de direction tactique «air» |
| avia. | пост наведения тактической авиации | salle d'opérations de l'aviation tactique |
| avia. | пост наведения тактической авиации | poste de direction tactique air |
| mil. | практические занятия по тактической подготовке | exercices d'application tactiques |
| mil. | практические занятия по тактической подготовке | exercice d'application tactique |
| avia. | применение авиации для выполнения тактических задач | emploi de l'aviation dans le domaine tactique |
| mil. | применение в тактических целях | emploi tactique |
| mil. | применение тактического ядерного оружия | manœuvre nucléaire tactique |
| mil. | проверка тактической подготовки | épreuve de commandement (для кандидатов в командиры взводов) |
| tech. | пункт наведения тактической авиации | centre de direction tactique Air |
| mil. | пункт управления тактическими операциями | centre de contrôle des opérations tactiques |
| mil. | пункт управления тактической авиацией | centre de contrôle tactique de l’armée de l’air |
| mil. | пункт управления тактической авиацией | centre de contrôle tactique air |
| avia. | пусковая установка для пуска тактических ракет | système de lancement tactique |
| mil. | пусковая установка для пуска тактической управляемой ракеты "Плутон" | lanceur Pluton |
| mil. | развивать тактический успех в оперативный | transformer la rupture tactique en percée d'exploitation |
| polit. | размещение оперативно-тактических ракет | stationnement de missiles tactiques opérationnels |
| avia. | разрушения объектов оперативно-тактического значения | destructions tactiques |
| tech. | ракета тактического назначения | engin de champ de bataille |
| mil. | распределение сил и средств с учётом данной тактической обстановки | dosage tactique |
| avia. | ретрансляция передаваемых тактических данных | relayage de transmissions tactiques |
| mil. | рубеж, захват которого представляет тактический интерес | objectif susceptible de rendement |
| mil. | руководить тактическими учениями | présider aux manœuvres |
| mil. | руководствоваться, в первую очередь, тактическими соображениями | accorder la priorité aux considérations tactiques |
| mil. | самолёт с высокими лётно-тактическими данными | avion à haute performance |
| avia. | самолёт тактической авиации | avion tactique |
| avia. | самолёт тактической поддержки | avion d'appui tactique |
| mil. | система атомного тактического оружия | système d'arme atomique tactique |
| mil. | корабельная система обработки информации по тактической обстановке | système d'exploitation naval des informations tactiques |
| mil. | корабельная система «Сенит» для обработки тактических данных | système d’exploitation navale de l’information tactique |
| avia. | система тактического ядерного оружия | système d'arme tactique nucléaire |
| avia. | система тактической навигации | système de navigation tactique (военных ЛА) |
| mil. | система ядерного тактического оружия | système d'arme atomique tactique |
| mil. | совместное тактическое учение | exercice tactique d'ensemble |
| Игорь Миг, mil. | Союзные военно-тактические воздушные силы | Force aérienne tactique alliée |
| mil. | союзные военно- тактические воздушные силы | force aérienne tactique alliée (vleonilh) |
| mil. | способность нанесения тактического ядерного удара | capacité nucléaire tactique |
| avia. | способность нести тактическое ядерное оружие | capacité nucléaire tactique |
| avia. | спутник тактической связи | satellite de télécommunications tactiques |
| avia. | табло контроля тактических данных | tableau de contrôle informations tactiques |
| avia. | тактическая авиационная группа | groupement aérien tactique |
| avia. | тактическая авиационная поддержка | appui aérien tactique |
| avia. | тактическая авиационная поддержка | appui aérien rapproché |
| avia. | тактическая авиация | aviation d'appui |
| avia. | тактическая авиация | aviation de soutien |
| mil. | тактическая авиация | F.A.Tac (vleonilh) |
| tech. | тактическая авиация | aviation tactique |
| mil. | тактическая авиация | force aérienne tactique |
| mil. | тактическая авиация | forces aériennes tactiques (F.A.T.A.C. vleonilh) |
| avia. | тактическая авиация | armée aérienne tactique |
| avia. | тактическая БА | bombardement tactique |
| avia. | тактическая баллистическая ракета | missile balistique tactique |
| mil. | тактическая баллистическая ракета "Плутон" | Pluton |
| mil. | тактическая беспомощность | indigence tactique |
| mil. | тактическая боевая подгруппа | sous-groupement de combat |
| mil. | тактическая боевая подгруппа силой до роты | sous-groupement secondaire |
| mil. | тактическая бомбардировочная авиация | bombardement tactique |
| mil. | тактическая внезапность | surprise tactique |
| avia. | тактическая воздушная бомбардировка | feu aérien tactique |
| avia. | тактическая воздушная разведка | reconnaissance aérienne tactique |
| polit. | тактическая гибкость | flexibilité tactique |
| mil. | тактическая глубина | zone tactique |
| mil. | тактическая группа | détachement tactique |
| mil. | тактическая группа | groupement tactique |
| mil. | тактическая группа | organisation de combat |
| tech. | тактическая группа | groupe tactique |
| tech. | тактическая группа | groupement |
| mil. | тактическая группа | groupement de combat |
| avia. | тактическая группа | groupement opérationnel |
| mil. | тактическая группа войск | commandement tactique |
| mil. | тактическая группа, действующая самостоятельно | groupement isolé |
| mil. | тактическая группа развития успеха | groupement d'exploitation |
| mil. | тактическая группа связи | groupe tactique des transmissions |
| mil. | тактическая группа связи | escadron tactique de transmissions |
| avia. | тактическая группа связи ВВС | groupement tactique de transmissions de l'armée de l'air |
| mil. | тактическая группа, состоящая в основном из танков | groupement à base de blindés |
| mil. | тактическая группа, состоящая в основном из танков | groupe à base de blindés |
| mil. | тактическая группировка зенитных сил и средств | groupement des forces terrestres antiaériennes |
| avia. | тактическая дальность действия | portée tactique |
| avia. | тактическая дальность полёта | portée utile de vol |
| mil. | тактическая дальность полёта | portée utile |
| mil. | тактическая дальность полёта | autonomie tactique |
| avia. | тактическая дальность полёта | autonomie pratique |
| mil. | тактическая доктрина | doctrine tactique |
| mil. | тактическая единица | unité tactique |
| mil. | тактическая единица | unité d'emploi tactique |
| mil. | тактическая единица | pion tactique |
| mil. | тактическая задача | thème tactique (на учениях) |
| mil. | тактическая задача | mission but |
| mil. | тактическая задача | problème tactique |
| mil. | тактическая задача | thème |
| mil. | тактическая задача | problème militaire |
| mil. | тактическая задача | cas concret |
| avia. | тактическая задача | mission tactique |
| mil. | тактическая зона | zone de l'avant |
| mil. | тактическая зона | zone avant |
| avia. | тактическая ИА | chasse tactique |
| UN | тактическая до 300 миль или оперативно-тактическая ракета | missile tactique (Киселев) |
| mil. | тактическая истребительная авиация | chasse tactique |
| mil. | тактическая истребительная бригада | escadre de chasse tactique |
| mil. | тактическая истребительная эскадра | escadre de chasse tactique |
| mil. | тактическая контратака | contre-attaque tactique |
| polit. | тактическая линия | ligne tactique |
| mil. | тактическая мобильность | mobilité tactique (vleonilh) |
| mil. | тактическая оборона | défensive tactique |
| avia. | тактическая обстановка | cadre d'opérations tactique |
| avia. | тактическая обстановка | cadre tactique |
| avia. | тактическая обстановка | circonstances tactiques |
| mil. | тактическая обстановка | contexte tactique |
| avia. | тактическая обстановка | situation tactique |
| avia. | тактическая обстановка | situation des opérations |
| avia. | тактическая обстановка | ambiance tactique |
| mil. | тактическая операция | opération tactique |
| avia. | тактическая операция | mission tactique |
| mil. | тактическая организационная единица | commandement tactique |
| mil. | тактическая организация | organisation tactique |
| mil. | тактическая организация | liens tactiques |
| mil. | тактическая пехотная единица | unité élémentaire d’infanterie |
| avia. | тактическая под держка | soutien opérationnel |
| mil. | тактическая подвижность | mobilité tactique |
| mil. | тактическая подготовка | intelligence tactique |
| mil. | тактическая подготовка | préparation tactique |
| avia. | тактическая подготовка | entraînement tactique |
| mil. | тактическая подготовка | exercice d'instruction tactique |
| mil. | тактическая подготовка | formation tactique |
| mil. | тактическая подготовка | instruction tactique |
| mil. | тактическая подготовка | exercice tactique |
| mil. | тактическая подготовка | dressage tactique |
| avia. | тактическая подготовка | enseignement tactique |
| mil. | тактическая подготовка мелких подразделений | instruction tactique collective de détail |
| mil. | тактическая подгруппа | sous-groupement tactique |
| mil. | тактическая поддержка | appui rapproché |
| tech. | тактическая поддержка | appui tactique |
| avia. | тактическая поддержка | appui rapprochée |
| avia. | тактическая поддержка | aide tactique |
| mil. | тактическая поддержка силами авианосной авиации | appui tactique aéronaval embarqué |
| mil. | тактическая поддержка сухопутных войск | appui tactique terrestre |
| avia. | тактическая пусковая установка | système de lancement tactique |
| mil., engl. | тактическая радионавигационная система среднего и ближнего действия «Такан» | Tactical Air Navigation System |
| avia. | тактическая разведка | renseignement tactique |
| avia. | тактическая разведка | reconnaissance tactique |
| mil. | тактическая разведка | découverte |
| avia. | тактическая разведка | reconnaissance à petite portée |
| avia. | тактическая разведка | reconnaissance rapprochée |
| mil. | тактическая ракета | projectile autopropulsé de champ de bataille |
| tech. | тактическая ракета | fusée tactique |
| mil., engl. | тактическая ракета | short-range attack missile |
| mil. | тактическая ракета | engin-fusée tactique |
| avia. | тактическая ракета | engin tactique |
| avia. | тактическая ракета | projectile tactique |
| mil. | тактическая ракета | engin de champ de bataille (vleonilh) |
| gen. | тактическая ракета | missile tactique |
| mil. | тактическая ракета класса "корабль - корабль" "Экзосет" | Exocet |
| polit. | тактическая ракета поля боя | missile tactique de "théâtre" |
| avia. | тактическая РЛС | radar tactique |
| mil. | тактическая рота связи | compagnie tactique de transmissions |
| mil. | тактическая самостоятельность | autonomie tactique |
| mil. | тактическая танковая группа | groupement tactique blindé |
| avia. | тактическая термоядерная бомба | bombe thermonucléaire tactique |
| avia. | тактическая цель | objectif de valeur tactique |
| avia. | тактическая цель | objectif tactique |
| avia. | тактическая цель | objectif d'ordre tactique |
| avia. | тактическая цель | but tactique |
| avia. | тактическая ядерная бомба | bombe nucléaire tactique |
| mil. | тактически важный | tactiquement importante (lemonde.fr Alex_Odeychuk) |
| mil. | тактически важный населённый пункт | localité tactiquement importante (lemonde.fr Alex_Odeychuk) |
| mil. | тактически важный пункт | point tactique |
| avia. | тактические боевые действия ВВС | opérations aériennes tactiques |
| mil. | тактические боевые действия ВВС | opération aériennes tactiques |
| avia. | тактические боевые действия ВВС | opération aérienne tactique |
| avia. | тактические ВВС | armée aérienne tactique |
| mil. | тактические возможности | possibilités tactiques |
| mil. | тактические данные | propriétés d'ordre tactique |
| avia. | тактические действия | mission tactique |
| avia. | тактические действия авиации | actions aériennes tactiques |
| mil. | тактические действия авиации | manoeuvre aérienne tactique (vleonilh) |
| avia. | тактические действия авиации | emploi de l'aviation dans le domaine tactique |
| avia. | тактические действия авиации | action aérienne tactique |
| polit. | тактические занятия | exercices tactiques |
| mil. | тактические занятия на местности | manœuvres d'entraînement tactique |
| mil. | тактические знания | science tactique |
| mil. | тактические знания | science du combat |
| mil. | тактические испытания | expérimentations tactiques |
| mil. | тактические испытания | essai tactique |
| avia. | тактические испытания | essais tactiques |
| mil. | тактические мероприятия | dispositions tactiques |
| mil. | тактические мероприятия | dispositions d'ordre tactique |
| mil. | тактические навыки | sens tactique |
| mil. | тактические навыки | science tactique |
| mil. | тактические навыки | savoir-faire tactique (I. Havkin) |
| mil. | тактические навыки | science du combat |
| mil. | тактические наземные силы | forces terrestres tactiques |
| mil. | тактические переброски | transports tactiques |
| mil. | тактические перевозки | transports tactiques |
| avia. | тактические перевозки | transport tactique (военных грузов) |
| mil. | тактические приёмы | procédés tactiques |
| mil. | тактические приёмы | procédés d'action |
| avia. | тактические разрушения | destructions tactiques |
| mil. | тактические свойства | qualités militaires |
| mil. | тактические свойства | aptitude tactique (напр. местности) |
| mil. | тактические соображения | préoccupations tactiques |
| mil. | тактические условия | circonstances tactiques |
| mil. | тактические учения | manœuvres d'entraînement tactique |
| mil. | тактические учения | manœuvre |
| avia. | тактические ядерные силы | forces nucléaires tactiques |
| avia. | тактические ядерные средства | moyens nucléaires tactiques |
| mil. | тактический авианосец | porte-avions tactique |
| mil. | тактический аспект задачи | élément tactique de la mission |
| avia. | тактический бомбардировочный удар | bombardement tactique |
| avia. | тактический бомбардировщик | bombardier tactique |
| avia. | тактический бомбардировщик | bombardier continental |
| mil. | тактический БПЛА | un drone tactique (Alex_Odeychuk) |
| avia. | тактический вертолёт | hélicoptère de manœuvre |
| mil. | тактический гребень | crête militaire |
| nautic. | тактический диаметр циркуляции | diamètre d'évolution (IceMine) |
| mil. | тактический дозиметр с прямым отсчётом | dosimètre tactique à lecture directe |
| tech. | тактический закрылок | décéléron |
| mil. | тактический замысел | idée tactique |
| mil. | тактический замысел | conception tactique |
| mil. | тактический замысел | idée de la manœuvre |
| mil. | тактический замысел | concept tactique |
| avia. | тактический истребитель | chasseur tactique |
| mil. | тактический манёвр | mouvement tactique |
| mil. | тактический манёвр | manœuvre tactique |
| mil. | тактический номер | numéro d'escadre (корабля) |
| avia. | тактический объект | objectif tactique |
| mil. | тактический объект | but tactique |
| polit. | тактический объект | installation tactique |
| avia. | тактический объект | objectif de valeur tactique |
| avia. | тактический объект | objectif d'ordre tactique |
| avia. | тактический огонь | feu tactique |
| mil. | тактический полигон | aire de manœuvre |
| mil. | тактический приём | procédé de combat (I. Havkin) |
| mil. | тактический приём | technique de combat |
| journ. | тактический приём | procédé tactique |
| mil. | тактический прорыв | rupture tactique |
| mil. | тактический пульт управления | console de contrôle tactique |
| mil. | тактический радиус действия | autonomie pratique |
| mil. | тактический радиус действия | autonomie tactique |
| mil. | тактический радиус действия | rayon d'action tactique (авиации) |
| avia. | тактический радиус действия | rayon d'action tactique |
| mil. | тактический разведывательный вертолёт | hélicoptère d'observation |
| avia. | тактический ракетный комплекс для борьбы с наземными целями | système de missile d'attaque au sol |
| mil. | тактический резерв | réserve de combat |
| mil. | тактический рубеж | ligne tactique |
| avia. | тактический самолёт | avion tactique |
| avia. | тактический самолёт | avion opérationnel |
| avia. | тактический транспортно-десантный вертолет | hélicoptère de transport tactique (Maeldune) |
| polit. | тактический удар | attaque tactique |
| polit. | тактический удар | coup tactique |
| mil. | тактический уровень войны | niveau tactique de la guerre (vleonilh) |
| tech. | тактический условный знак | signe conventionnel militaire (на картах) |
| mil. | тактический учебно-тренажёрский центр ракет «Плутон» | centre de simulation tactique Pluton |
| tech. | тактический щиток | décéléron |
| mil. | «тактический ядерный порог» | seuil nucléaire tactique |
| avia. | тактический ядерный удар | feu nucléaire tactique |
| avia. | тактический ядерный удар | coup nucléaire tactique |
| mil. | тактический ядерный удар на отдельном направлении | coup tactique isolé |
| mil. | тактического назначения | tactique |
| mil., engl. | тактическое авиационное командование | Tactical Air Force |
| mil., avia. | тактическое авиационное командование | commandement aérien tactique (CATAC vleonilh) |
| mil. | тактическое авиационное командование | commandement aérien tactique |
| mil., engl. | тактическое авиационное командование | Tactical Air Command |
| mil. | тактическое авиационное командование | commandement des forces aériennes tactiques |
| avia. | тактическое авиационное крыло | wing tactique |
| avia. | тактическое авиационное наступление | offensive aérienne tactique |
| mil. | тактическое авиационное соединение | force aérienne tactique (vleonilh) |
| avia. | тактическое атомное оружие | armement atomique tactique |
| mil. | тактическое атомное оружие | atome tactique |
| avia. | тактическое атомное оружие | arme atomique tactique |
| mil. | тактическое взаимодействие | liens tactiques |
| polit. | тактическое взаимодействие | coopération tactique |
| mil. | тактическое взаимодействие | liaison tactique |
| avia. | тактическое взаимодействие авиации с сухопутными войсками или ВМС | appui aérien direct |
| polit. | тактическое вооружение | armement tactique |
| polit. | тактическое голосование | vote utile (Голосование, при котором избиратель поддерживает кандидата, отличного от его реальных предпочтений, так как оценивает его шансы на победу как более высокие. Тактическое голосование является способом избежать нежелательного исхода выборов, то есть прихода к власти кандидата, которому избиратель симпатизирует в наименьшей степени. soleil.alloveryou) |
| mil. | тактическое господство | domination tactique (I. Havkin) |
| mil. | тактическое занятие | exercice tactique |
| mil. | тактическое занятие | exercice d'instruction tactique |
| mil. | тактическое звено | échelon tactique |
| mil. | тактическое звено | pion tactique |
| polit. | тактическое значение | importance tactique |
| polit. | тактическое использование | emploi tactique |
| avia. | тактическое испытание | essai tactique |
| mil. | тактическое командование | commandement tactique |
| mil. | тактическое минное поле | champ de mines tactique |
| mil. | тактическое мышление | raisonnement tactique |
| forestr. | тактическое направление | direction tactique |
| mil. | тактическое наступление | offensive tactique |
| mil. | тактическое обеспечение | sûreté tactique |
| mil. | тактическое объединение зенитных сил и средств | groupement des forces terrestres antiaériennes |
| mil. | тактическое ориентирование | orientation tactique |
| mil. | тактическое оружие | système d'arme tactique |
| mil. | тактическое оружие | armement tactique |
| mil. | тактическое оружие | arme tactique |
| mil. | тактическое передвижение | mouvement tactique |
| mil. | тактическое передвижение | déplacement tactique |
| mil. | тактическое подразделение | cellule tactique |
| sport. | тактическое построение команды | formation |
| mil. | тактическое превосходство | avantage tactique |
| polit. | тактическое применение | emploi tactique |
| mil. | тактическое развитие успеха | exploitation tactique |
| mil. | тактическое разрушение | destruction de manœuvre |
| mil. | тактическое решение | décision tactique |
| mil. | тактическое соединение | échelon tactique |
| mil. | тактическое соединение | élément unitaire de la bataille |
| mil. | тактическое соединение | grande unité de combat |
| sport, bask. | тактическое указание | instruction tactique |
| mil. | тактическое управление | contrôle tactique (vleonilh) |
| mil. | тактическое учение | simulacre de combat |
| tech. | тактическое учение | exercice de combat |
| mil. | тактическое учение | manœuvre (vleonilh) |
| mil. | тактическое учение | exercice tactique |
| mil. | тактическое учение | guerre mineure |
| mil. | тактическое учение | petite guerre |
| mil. | тактическое учение | exercice d'instruction tactique |
| mil. | тактическое учение бронетанковых войск | exercice tactique blindé |
| mil. | тактическое учение на наступление | exercice offensif |
| mil. | тактическое ядерное оружие | capacité nucléaire tactique |
| UN | тактическое ядерное оружие | armes nucléaires tactiques |
| mil., conv.notation. | тактическое ядерное оружие | A.N. 52 |
| avia. | тактическое ядерное оружие | armement atomique tactique |
| avia. | тактическое ядерное оружие | armement nucléaire tactique |
| avia. | тактическое ядерное оружие | atome tactique |
| mil. | тактическое ядерное оружие | arme nucléaire tactique (vleonilh) |
| mil. | тактическое ядерное оружие | arme nucléaire d'emploi tactique |
| mil. | тактическое ядерное оружие | arme nucléaire de champ de bataille |
| avia. | тактическое ядерное оружие | arme atomique tactique |
| gen. | тактическое ядерное оружие | armes de théâtre |
| mil. | танковая тактическая единица | unité élémentaire blindée |
| mil. | техническое обслуживание тактического ракетного оружия | service technique des engins tactiques |
| mil. | трудности тактического характера | contraintes tactiques |
| mil. | указание тактического порядка | ordre tactique |
| avia. | управление тактической авиацией | contrôle tactique aérien |
| mil. | уровень технической и тактической подготовки | capacités techniques et militaires |
| mil. | условное название тактических учений ЭВАЛТАК | évaluation tactique |
| mil. | учебно-тренировочный центр в Мило — отделение тактической подготовки | Milhaud-entraînement tactique |
| tech. | центр управления тактической авиацией | centre de contrôle tactique Air |
| tech. | центр управления тактической авиацией | centre de contrôle des opérations tactiques |
| mil. | центр управления тактической авиацией | centre de contrôle tactique de l’armée de l’air |
| mil. | центр управления тактической авиацией | centre de direction tactique air |
| mil. | центр управления тактической авиацией | centre de direction tactique "air" |
| mil. | штаб тактической авиации | état-major des forces aériennes tactiques |
| mil. | штаб тактической группы | état-major du groupement tactique |
| mil. | штаб тактической группы | état-major de groupement |
| mil. | электронная система обучения и тактических исследований | complexe d'entraînement et de recherches tactiques |
| avia. | эскадрилья тактической разведки | escadrille d'observation |
| mil. | являться тактической группой | former groupement |
| mil. | ядерное оружие тактического назначения | arme atomique tactique |
| polit. | ядерное тактическое вооружение | armement nucléaire tactique |
