стирание

Terms containing стирание | all forms | exact matches only

Subject	Russian	French
dentist.	анормальное стирание	usure anormale (зубов)
comp.	бит стирания	bit d’effaçage
IT	вентиль стирания	porte d'effaceur
IT	возврат на одну позицию со стиранием	effacement arrière (I. Havkin)
IT	возврат на одну позицию со стиранием	Retour arrière (I. Havkin)
IT	возможность стирания информации, записанной на носителе данных	effaçabilité d'un support de données
radio	время стирания	temps d'effacement (записи)
automat.	входной сигнал стирания	entrée d'effacement (записи)
IT	выборочное стирание	effacement sélectif
automat.	вычитание с предварительным стиранием	soustraction avec effacement préalable
radio	генератор сигналов стирания записи	générateur d'effacement
radio	генератор стирания	oscillateur d'effacement (записи)
automat.	генератор стирания записи	générateur d'effacement d'écriture
tech.	генератор стирания записи	générateur d'effacement
automat.	головка, осуществляющая стирание переменным током	tête d'effacement à courant alternatif
automat.	головка, осуществляющая стирание постоянным током	tête d'effacement à courant continu
tech.	головка стирания	tête d'effacement
tech.	длительность стирания	temps d'effacement (напр. записи)
IT	допускающий стирание	effaçable
automat.	допускающий стирание	délébile
tech.	запоминающее устройство, допускающее "стирание" записанной информации	mémoire effaçable
radio	запоминающее устройство с возможностью стирания записи	mémoire effaçable
radio	запоминающее устройство с возможностью стирания записи	mémoire à lecture-écriture
radio	запоминающее устройство с возможностью стирания записи	mémoire vive
radio	запоминающее устройство с возможностью стирания записи	mémoire réversible
comp.	запоминающее устройство со стиранием информации	mémorisation effaçable
automat.	знак стирания	caractère d'effacement
astronaut.	ЗУ с возможностью стирания записи	mémoire vive
astronaut.	ЗУ с возможностью стирания записи	mémoire effaçable
IT	ЗУ с ультрафиолетовым стиранием	mémoire à effacement ultraviolet
astronaut.	импульс стирания	impulsion d'effacement (записи)
automat.	импульс стирания	impulsion d'effacement
radio	импульс стирания записи	impulsion d'effacement
nucl.phys.	испытание на удержание стиранием	frottis
comp., MS	исчезание, скачкообразное стирание	Fondu, effacement par rebonds
comp.	клавиша стирания	touche d'effacement
mining.	кливаж по про стиранию	limets en direction
comp.	кнопка стирания	touche d’effacement
comp.	кнопка стирания	bouton d'effaçage
IT	команда стирания	instruction d'effacement
dentist.	компенсаторное стирание	usure compensatrice (зубов)
med.appl.	линеарное стирание	effacement linéaire
radio	магнитная головка стирания	tête d'effacement
nucl.phys.	метод стирания	frottis
automat.	напряжение стирания	tension d'effacement
IT	напряжение стирания	tension d'effacement (в ЗУ)
radio	напряжение стирания	tension d'effacement (луча; записи)
tech.	напряжение стирания	tension d'effacement (записи)
automat.	не допускающий стирание	non effaçable
comp.	непреднамеренное стирание	effacement accidentel (ROGER YOUNG)
IT	непрерывное стирание	effacement continu
dentist.	неравномерное стирание твёрдых тканей зуба	abrasion irrégulière
dentist.	окклюзионное стирание	attrition occlusale
comp.	опция стирания	option d'effacement
dentist.	патологическое стирание зубов	usure pathologique des dents
IT	побайтовое стирание	effacement par byte
comp.	подтверждение стирания	confirmation d'effaçage
law	подчистка документа путём стирания	gemmage
automat.	поле стирания	champ d'effacement (записи)
IT	полное стирание	effacement complet
IT	постраничное стирание	effacement page par page
IT	предварительное стирание	effacement préalable
dentist.	преждевременное стирание зубов	usure prématurée des dents
comp.	программируемое постоянное запоминающее устройство с ультрафиолетовым стиранием	mémoire lecture seule programmable effaçable aux rayons ultraviolets
IT	программное стирание	action d'effacer par programme
dentist.	равномерное физиологическое стирание зубов	bonne abrasion physiologique
IT	режим стирания из памяти	gomme (с экрана видеотерминала)
dentist.	резистентность к нагрузке и к стиранию	propriété de résistance à la compression et l'abrasion
IT	селективное стирание	effacement sélectif
automat.	сигнал стирания	signal d'effacement (записи)
comp.	сигнал стирания	signal d'effaçage
radio	сигнал стирания записи	signal d'effacement
IT	символ стирания	caractère d'oblitération
IT	символ стирания	caractère d'effacement
antenn.	скорость стирания	vitesse d'effacement
IT	сложение с предварительным стиранием	addition avec effacement préalable
comp.	сообщение о стирании	message d'effacement
IT	стирание в процессе исполнения программы	action d'effacer par programme
fin.	стирание границ между финансовыми посредниками и клиентами	effacement entre intermédiaires financiers et clients
dentist.	стирание жевательных поверхностей зубов	abrasion occlusale
astronaut.	стирание записи	effacement d'inscription
mech.eng.	стирание записи	effaçage d'enregistrement (на магнитной ленте)
astronaut.	стирание записи	effacement d'écriture
IT	стирание записи	enregistrement effaçable
radio	стирание записи	effacement d'enregistrement
comp.	стирание записи	effaçage d’enregistrement
IT	стирание записью	effacement par écriture (другой информации)
dentist.	стирание зуба	abrasion
med.	стирание твёрдых тканей зуба	abrasion dentaire
gen.	стирание зуба	attrition dentaire
dentist.	стирание зубной эмали	usure de l'émail dentaire
dentist.	стирание зубов	détrition des dents
dentist.	стирание зубов	attrition dentaire
med.	стирание зубов	mylolyse
radio	стирание изображения	effacement d'image
astronaut.	стирание информации	effacement d'information
tech.	стирание лазерным пучком	effacement par faisceau laser
comp.	стирание магнитной записи	démagnétisation
comp.	стирание магнитной записи	désaimantation
fin.	стирание монет	usure
mil.	стирание нарезов	rabotage
comp., MS	стирание овальной формы	Fondu, effacement en ellipse
IT	стирание ошибок	effacement d'erreurs
comp.	стирание памяти	effaçage de mémoire
automat.	стирание переменным током	effacement à courant alternatif
automat.	стирание постоянным током	effacement à courant continu
automat.	стирание прежнего адреса	effacement de l'ancienne adresse
comp.	стирание профиля	effacement de profil
gen.	стирание пыли	époussetage
polit.	стирание различий	effacement des différences
gen.	стирание различий	unification
gen.	стирание резинкой	gommage
IT	стирание содержимого ЗУ	effacement de mémoire
law	стирание текста документа	gommage (vleonilh)
comp.	стирание ультрафиолетовым излучением	effaçage par lumière ultraviolette
comp.	стирание изображения участками	effacement de zones (d'image)
gen.	стирание эмали зуба	abrasion dentaire
food.ind.	стирание яичных желтков с сахарной пудрой	blanchissage
food.ind.	стирание яичных желтков с сахарной пудрой	blanchiment
IT	схема разрешения стирания	conditionneur d'effacement
automat.	схема стирания	circuit d'effacement (информации)
IT	считывание без стирания	lecture non destructive (информации)
IT	считывание без стирания	lecture sans perte (информации)
IT	считывание без стирания	lecture sans effacement (информации)
tech.	считывание без стирания	lecture sans effacement (записи)
IT	считывание со стиранием	lecture destructive (информации)
automat.	считывание со стиранием	lecture avec effacement (информации)
IT	тепловое стирание	effacement thermique
IT	термическое стирание	effacement thermique
radio	ток стирания	courant d'effacement (записи)
IT	ток стирания	intensité d'effacement
comp.	ток стирания	courant d’effaçage
med.appl.	трансверсальное стирание	effacement transversal
IT	устройство стирания	effaceur
dentist.	фасетка стирания	facette d'abrasion (зуба)
med.	фасетки стирания	facette à glissière (образовавшиеся в точках соприкосновения зубов-антагонистов)
dentist.	физиологическое стирание зубов	usure physiologique normale des dents
IT	цикл записи - стирания	cycle inscription-effacement
radio	цикл стирания	cycle d'effacement
IT	частичное стирание	effacement partiel
tech.	число циклов запись - стирание	nombre de cycles inscription-effacement
IT	шина стирания	ligne de restauration
automat.	шина стирания	ligne d'effacement (информации)
radio	электронно-лучевая трубка с селективным стиранием	tube cathodique à effacement sélectif
med.appl.	эллиптическое стирание	effacement elliptique

Get short URL