Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Afrikaans
Arabic
Azerbaijani
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Terms
for subject
Technology
containing
станок
|
all forms
|
exact matches only
Russian
French
абразивно-заточный
станок
machine d'abrasion
абразивно-заточный
станок
machine
автоматический контроль
станка
autocontrôle d'une machine
автоматический ткацкий
станок
métier automatique
автоматический фрезерный
станок
fraiseuse automatique
агрегатный
станок
machine spéciale à éléments standards
агрегатный
станок
machine modulaire
агрегатный
станок
machine-transfert
алмазнобуровой
станок
sondeuse à couronne de diamant
алмазно-расточный
станок
aléseuse-finisseuse
балансир бурового
станка
bascule de sondage
батан револьверного ткацкого
станка
battant à boîte tournante
бердо ткацкого
станка
peigne battant
(с батаном)
бесцентровообдирочный
станок
для прутков
machine à écroûter les barres
бесцентровошлифовальный
станок
rectifieuse sans centres
бесцентровошлифовальный
станок
machine à rectifier sans pointes
бесцентрово-шлифовальный
станок
RC
(сокр. от
rectifieuse sans centres
kee46
)
бесцентрово-шлифовальный
станок
rectifieuse sans pointes
блочный
станок
piquet tenseur
болторезный
станок
tour à boulons
болторезный
станок
machine pour boulonnerie
бочарно-клёпочный
станок
chevalet de tonnelier
бочарнострогальный
станок
machine à raboter les fûts
бочарнострогальный
станок
machine à blanchir les fûts
бочарный
станок
bastringue
буровой
станок
engin de forage
буровой
станок
engin de sondage
буровой
станок
grue de sondage
буровой
станок
foreuse
буровой
станок
trépan
буровой
станок
sondeuse
буровой
станок
perceur
буровой
станок
outillage de sondage
буровой
станок
machine à perforer
буровой
станок
équipement pour forage
буровой
станок
sonde
буровой
станок
appareil de sondage
буровой
станок
для открытых работ
sondeuse de jour
буровой
станок
для сейсмической разведки
sondeuse de séismique
буровой
станок
с автоматической подачей
sondeuse a progression automatique
бурозаправочный
станок
forge à fleurets
бурозаправочный
станок
machine à forger
бурозаправочный
станок
forgeuse
бурозаправочный
станок
affûteuse
быстроходный сверлильный
станок
perceuse sensitive
валок гибочного
станка
cylindre de cintrage
вальцовый размольный
станок
cylindre de convertissage
вальцовый размольный
станок
convertisseur
(с гладкими вальцами)
вальцовый строгальный
станок
raboteuse à cylindres
вертикально-расточный
станок
aléseuse verticale
вертикально-сверлильный
станок
perceuse à montant
вертикальносверлильный
станок
perceuse à colonne
вертикально-сверлильный
станок
perceuse à colonne
(нормального типа)
вертикальный бесконсольно-фрезерный
станок
fraiseuse à tête verticale coulissante
вертикальный консольно-фрезерный
станок
fraiseuse à broche verticale
вертикальный расточный
станок
tour-alésoir
вертлюг бурового
станка
tête d'éjection
верхний
станок
affût supérieur
(в орудийной установке)
включать
станок
mettre la machine en marche
(
vleonilh
)
внутренний
станок
надшахтного копра
faux-carré
внутренний
станок
надшахтного копра
avant-carré
волочильный
станок
tréfilerie
выверять
станок
caler la machine
(при установке на фундамент
vleonilh
)
выработка
станка
production du métier
вырезной
станок
machine à découper
вырубной
станок
machine à découper
вышивальный ткацкий
станок
métier à brocher
гайкорезный
станок
machine à tarauder
гибочный
станок
machine à couder
(для арматуры)
за
гибочный
станок
cintreuse
гибочный
станок
для труб
machine à cintrer les tubes
гидропневматический
станок
-качалка
unité de pompage hydropneumatique
гильза радиально-сверлильного
станка
fourreau du bras d'une radiale
гильоширный
станок
machine à guillocher
гобеленовый
станок
lisse
(с вертикально натянутой основой)
гобеленовый
станок
lice
(с вертикально натянутой основой)
гобеленовый
станок
с вертикально натянутой основой
haute-lisse
горизонтально-расточный
станок
aléseuse à broche horizontale
горизонтально-фрезерный
станок
fraiseuse à broche horizontale
горизонтальный консольно-фрезерный
станок
fraiseuse à broche horizontale
горизонтальный лесопильный
станок
scie horizontale alternative
горизонтальный протяжной
станок
brocheuse horizontale
групповой сверлильный
станок
perceuse a broches en faisceau
двигатель бурового
станка
appareil d'entraînement de sondage
двойной распускной пильный
станок
scie verticale alternative à refendre
двусторонний плоскошлифовальный
станок
rectifieuse duplex
двухвалковый вальцовый
станок
moulin à deux cylindres
двухвалковый вальцовый
станок
с рифлёными валами
moulin à deux cylindres cannelés
двухстоечный карусельно-токарный
станок
tour vertical à deux montants
двухстоечный шлифовальный
станок
machine à rectifier avec deux montants
двухшпиндельный токарный
станок
tour double
деревообрабатывающий комбинированный
станок
combinée-bois
(многофункциональный
manynafr
)
деревообрабатывающий
станок
machine-outil
деревообрабатывающий фрезерный
станок
fraiseuse pour bois
деревосверлильный
станок
perceuse pour bois
доводочный
станок
machine finisseuse
долбяк долбёжного
станка
coulisseau de mortaiseuse
долбёжный
станок
raboteuse latérale
долбёжный
станок
с поворотным резцовым суппортом
mortaiseuse à tête inclinable
долбёжный
станок
с электронным управлением
mortaiseuse à commande électronique
дорновый
станок
для сборки покрышек
confectionneuse à mandrin
дорновый
станок
для сборки покрышек
machine de montage du talon
дорновый
станок
для сборки покрышки
confectionneuse à mandrin
дорновый
станок
для сборки шин
confectionneuse à mandrin
дорновый
станок
для сборки шины
confectionneuse à mandrin
задняя бабка токарного
станка
poupée de tour
закреплять
станок
на чем-л.
immobiliser la machine sur qch
(напр., на фундаменте
vleonilh
)
заменять
станок
remplacer la machine
(
vleonilh
)
заточный
станок
meule
заточный
станок
meuleuse
заточный
станок
machine à affûter
защитное приспособление к пильному
станку
protecteur pour scie
зубодолбёжный
станок
tailleuse à outil-couteau
зубодолбёжный
станок
mortaiseuse à tailler les engrenages
зуборезный
станок
tailleuse d'engrenage
зубофрезерный
станок
tailleuse par fraise-mère
инструментальный
станок
machine d'outillage
клёпкострогальный
станок
varlopeuse
клёпкострогальный
станок
machine à doler
колонна сверлильного
станка
colonne de machine à percer
колёсный мотальный
станок
bobinoir à pédale
компоновка
станка
format de machine
(
traductrice-russe.com
)
консоль
станка
console de la machine
координатно-разметочный
станок
machine à pointer
координатно-расточный
станок
pointeuse
копировально-заточный
станок
machine à affûter avec gabarit
копировально-токарный
станок
tour à reproduire
копировально-токарный
станок
tour à gabarit
копировально-токарный
станок
tour à profiler
копировально-токарный
станок
tour à copier
копировально-фрезерный
станок
machine à fraiser suivant gabarit
копировально-фрезерный
станок
fraiseuse à copier
копировальный
станок
machine de reproduction
коробка передач бурового
станка
boîte de vitesses de sondeuse
коррекция на
станке
с ЧПУ
compensation numérique
(
r313
)
кромкорезальный
станок
rogneuse
кромкорезательный
станок
rognoir
круглопильный
станок
machine à scier à scie circulaire
круглоткацкий
станок
métier circulaire
круглошлифовальный
станок
rectifieuse cylindrique
круглошлифовальный
станок
rectifieuse cylindrique pour extérieurs
кулирный
станок
métier à tricot
лентоткацкий
станок
métier à ruban
ленточнопильный
станок
scie à lame
ленточно-полировальный
станок
polissoir à bande continue
лесопильный
станок
scie mécanique
листогибочный
станок
machine à cintrer les tôles
лобовой токарный
станок
tour à plateau
лобовой токарный
станок
tour en l'air
лучковый
станок
tour à archet
малый сверлильный
станок
forerie
машинист бурового
станка
sondeur
металлообрабатывающий
станок
machine de mécanique
металлорежущий
станок
machine pour l'usinage du métal
(
Kumartranslation
)
металлорежущий
станок
machine à enlèvement de matière
металлорежущий
станок
coupoir
металлорежущий
станок
machine-outil
механический ткацкий
станок
métier mécanique
многошпиндельный токарный
станок
tour multibroche
монтажный
станок
tréteau de montage
назначение
станка
fonction d'usage
нарезание
винтовой
резьбы на токарно-винторезном
станке
filetage sur le tour
настольно-сверлильный
станок
perceuse d'établi
некачественный
станок
mauvaise machine
(
vleonilh
)
ножовочный
станок
scie alternative à moteur
обдирочно-шлифовальный
станок
machine à ébarber à meule
обдирочный
станок
для прутков
machine à écroûter les barres
обмоточный
станок
machine à bobiner
обрабатывать на токарном
станке
charioter
обработка внутренних поверхностей на токарном
станке
tournage intérieur
обработка на плоскошлифовальном
станке
meulage des surfaces rondes
обработка на
станке
usinage
обработка наружных поверхностей на токарном
станке
tournage extérieur
обтачивание наружных поверхностей на токарном
станке
tournage extérieur
обтачивать на токарном
станке
charioter
обточка наружных поверхностей на токарном
станке
tournage extérieur
обычный
станок
machine classique
обёрточный
станок
machine à envelopper les tringles
обёрточный
станок
machine à confectionner les tringles
(для обёртки крыльев покрышки)
одностоечный карусельно-токарный
станок
tour vertical à un montant
одностоечный продольно-строгальный
станок
raboteuse latérale
одностоечный продольнострогальный
станок
raboteuse ouverte
одношпиндельный токарный
станок
tour monobroche
опиловочно-зачистной
станок
machine limeuse
опиловочно-зачистной
станок
machine à limer
опиловочно-зачистной
станок
limeuse
ориентировать
станок
orienter la machine
(при установке на фундамент
vleonilh
)
осветительная лампа на
станке
appareil local d'éclairage
отделывать начисто на шлифовальном
станке
finir à la meule
отливной
станок
fondeuse
отрезка на токарном
станке
tronçonnage au tour
пазовальная каретка фрезерного
станка
chariot à mortaiser
пазовальный
станок
machine à rainer
паркетострогальный
станок
raboteuse à parquet
паркетострогальный
станок
parqueteuse
передвижной подвешенный сверлильный
станок
perceuse suspendue mobile
перестановка с одного
станка
на другой
remontage
(для выполнения последующих операций)
перестановка со
станка
на станок
remontage
(для последующей обработки)
печатный
станок
machine à imprimer
печатный
станок
imprimeuse
печатный
станок
для печати с оборотом
presse à retiration
пила пилоотрезного
станка
découpoir
пилонасекальный
станок
tailleuse de limes
пилонасекательный
станок
machine à tailler les limes
пиноль часового токарного
станка
fourreau
плющильный
станок
для
табачных
жилок
laminoir à côtes
поводковый патрон для токарного
станка
toc de tour
поворотный резцедержатель токарного
станка
chariot à revolver pour tour
полировать на полировальном
станке
polir à la meule
полировать на шлифовальном
станке
polir à la meule
поперечина продольнострогального
станка
entretoise de raboteuse
поперечно-строгальный
станок
machine à shéper
поперечно-строгальный
станок
с двумя ползунами
étau double
портальный шлифовальный
станок
machine à rectifier avec deux montants
правильный
станок
machine à planer
приводной механизм, расположенный вне
станины
станка
commande extérieure
приводной ножовочный
станок
machine à scier alternative
приводной ножовочный
станок
machine alternative à scier
приводной пильный
станок
scie mécanique
притирочный
станок
machine à roder
продольно-фрезерный
станок
raboteuse-fraiseuse
прорезной пруток на ворсовых
станках
verge
протяжной
станок
machine à brocher
par traction
прутковый
станок
métier à aiguilles
рабочий электрод электроискрового
станка
électrode-foret
раскряжёвочный
станок
découpeuse
распиловочный
станок
machine à scier
распорный
станок
для разжимания покрышек
épar pour enveloppe de pneu
распорочный
станок
для разжимания покрышек
écarte-pneu
распорочный
станок
для разжимания покрышек
ouvre-pneu
растачивание внутренних поверхностей на токарном
станке
tournage intérieur
растачивание на токарном
станке
alésage sur tour
расточнофрезерный
станок
с программным управлением
aléseuse à commande numérique
револьверный
станок
tour à tourelle
револьверный
станок
tour à revolver
револьверный
станок
tour à tourelle revolver
револьверный суппорт для токарного
станка
chariot à revolver pour tour
револьверный токарный
станок
tour à revolver
резальный
станок
coupeuse
резьбонакатный
станок
moletteuse
резьбонакатный
станок
machine à fileter à la molette
(работающий дисковой накаткой)
ручной буровой
станок
sondeuse à bras
(для разведочного бурения)
ручной
станок
для вращательного разведочного бурения рыхлых пород
banka
ручной токарный
станок
tour à main
самоходный буровой
станок
affût automoteur
самоходный сверлильный
станок
perceuse sur chariot roulant
сатинировальный
станок
machine à satiner
сбой
станка
erreur machine
сваезабивной
станок
sonnette
сверлильно-долбёжный
станок
perceuse pour mortaises et tenons
сверлильно-нарезной
станок
machine à tarauder et à percer
сверлильнорезьбонарезной
станок
perceuse-taraudeuse
сверлильно-резьбонарезной
станок
perceuse-taraudeuse
сверлильный
станок
по дереву
perceuse à bois
сверлильный
станок
с групповым расположением шпинделей
perceuse a broches en faisceau
сверлильный
станок
с реверсируемым шпинделем
taraudeuse
сверлильный
станок
с реверсируемым шпинделем
perceuse-taraudeuse
сверлильный
станок
с ручной подачей
perceuse sensitive
(шпинделя)
сдвоенный поперечно-строгальный
станок
étau double
сдвоенный токарный
станок
tour double
сдвоенный шлифовальный
станок
machine à meuler double
снимать со
станка
déséquiper la machine
(напр., приспособление
vleonilh
)
снятие
обработанной
детали со
станка
déchargement de la machine
станина сверлильного
станка
colonne de machine à percer
станок
автоматической линии
machine à transfert
станок
автоматической линии
machine-transfert
станок
вращательного бурения
appareil rotatif
станок
для алмазного бурения
perceuse aux diamants
станок
для алмазного бурения
perceuse à diamant
станок
для балансировки воздушных винтов
machine à équilibrer les hélices
станок
для бурения горизонтальных скважин
taupe
станок
для бурения горизонтальных туннелей
taupe
станок
для бурения скважин-выработок
machine à creuser
станок
для возобновления протектора
machine à rechapage
(при ремонте покрышек)
станок
для волочения проволоки
fil-machine
станок
для выборки пазов
machine à rainer
станок
для вырезания
machine à découper
станок
для вязки спичечной соломки
appareil à botteler les tiges
станок
для гнутья
cintreuse
станок
для гнутья арматуры
coudeuse
станок
для гнутья клёпки
plieuse pour douves
станок
для долбления канавок
mortaiseuse à rainer
станок
для долбления канавок
mortaiseuse-raineuse
станок
для долбления пазов
mortaiseuse à rainer
станок
для долбления пазов
mortaiseuse-raineuse
станок
для загибания бортов
machine à border
станок
для закладки варочных камер в покрышки
machine pour insérer le sac à air
станок
для заточки
meuleuse
станок
для заточки
machine à affûter
(режущего инструмента)
станок
для заточки
affûteuse
(режущего инструмента)
станок
для изгибания и правки рельсов
appareil à cintrer les rails
станок
для изготовления нарезов в стволах
machine à rayer les canons
(огнестрельного оружия)
станок
для изготовления спиральной арматуры
spiraleuse
станок
для испытаний
banc d'épreuve
станок
для испытания двигателей с мулинеткой
banc-balance
станок
для колки дров
machine à fendre le bois
станок
для колонкового бурения
trépan à carotte
станок
для колонкового бурения
sondeuse à carottage
станок
для лазерной обработки
machine à laser
станок
для накачки бескамерных шин
collier de gonflage
станок
для накладки сырой протекторной ленты
machine à accrocher les boudins de mélange
(при ремонте покрышки)
станок
для намазки спичечных коробок
machine à enduire les boîtes
станок
для нарезания болтов
machine pour boulonnerie
станок
для нарезания зубчатых валиков
machine à canneler
станок
для нарезания зубчатых валов
machine à canneler
станок
для нарезания резьб метчиком
taraudeuse
станок
для нарезания
внутренних
резьб метчиком
machine à tarauder
станок
для нарезания шлицевых валиков
machine à canneler
станок
для нарезания шлицевых валов
machine à canneler
станок
для насадки бандажей
presse à bandage
станок
для насаживания обручей
machine à fretter
станок
для насаживания обручей на бочку
serreuse pour cercles de fûts
станок
для насечки напильников
machine à tailler les limes
станок
для обработки продольных канавок
machine à canneler
станок
для обёртки крыла покрышки
machine à envelopper les tringles
станок
для отгибания кромок
machine à emboutir
станок
для подрезки слюдяной изоляции
fraiseuse mica
(между пластинами коллектора)
станок
для подшипника качения
manchon pour roulement
станок
для правки
machine à planer
станок
для правки арматуры
presse à dresser
станок
для правки металлических листов
machine à planer les tôles
станок
для пробирания шпоночных пазов
machine à rainer
станок
для разведочного бурения
sondeuse d'exploration
станок
для разводки зубьев пилы
avoyeuse mécanique
станок
для разрезки
machine à couper
станок
для раскроя пиломатериалов
découpeuse
станок
для распиловки губчатых резиновых пластин
machine à fendage
станок
для распиловки по длине
machine à refendre
станок
для расточки бандажей
tour à aléser les bandages
станок
для резки
découpeuse
станок
для резки
découpeur
станок
для резки
coupoir
станок
для резки рельсов
coupeuse de rails
станок
для резки термопластических плит
sectionneuse
станок
для резки фанеры и шпона
massicot
станок
для рифления
machine à canneler
станок
для рифления валков
canneleuse
станок
для сборки бочек
machine pour assembler les tonneaux
станок
для сборки колеса
jantière
станок
для сборки покрышек
machine à confectionner les pneus
станок
для сборки покрышек
conformateur
станок
для сборки покрышек
enrouleuse de pneu
станок
для сварки труб встык
machine à rabouter des tubes
станок
для сверления отверстий в шпалах
perceuse de traverses
станок
для свивания
torsadeuse
(арматуры, проволоки)
станок
для сгибания
machine à cintrer
станок
для сгибания
cintreuse
станок
для скидывания листов бумаги
appareil à déposer les feuilles
станок
для складывания спичечной соломки
appareil à ranger les tiges
станок
для склеивания коробок
colleuse pour boîtes
станок
для скручивания
torsadeuse
(арматуры, проволоки)
станок
для тонкой расточки
aléseuse-finisseuse
станок
для ударного бурения
mouton de sondage
станок
для узорной накатки
machine à guillocher
станок
для финишных операций
machine finisseuse
станок
для формования
dameuse mécanique
станок
для фрезерования винтов
machine à fraiser les vis
станок
для фрезерования головки рельсов
fraiseuse pour rails
станок
для фрезерования концов рельсов
fraiseuse pour rails
станок
для фрезерования червяков
machine à fraiser les vis sans fin
станок
для фрезерования червячных колёс
machine à fraiser les roues hélicoïdales
станок
для чистовой строжки
machine à planer
станок
для чистовых операций
machine finisseuse
станок
для шлифования валков
rectifieuse de cylindres
(напр., прокатных)
станок
для шлифования заготовок многогранной формы
rectifieuse polygonale
станок
для шлифования многогранных заготовок
rectifieuse polygonale
станок
для шлифования центров
machine à meuler les pointes
(напр., токарных)
станок
для шпунтовки половых досок
machine à bouveter
станок
для экструзии труб и шлангов
tubeuse
станок
дробового бурения
sondeuse à grenaille
станок
канатно-ударного бурения
sondeuse pour battage à câble
станок
канатно-ударного бурения
foreuse à câble
станок
колонкового бурения
foreuse à témoins
станок
колонкового бурения
foreuse à carottes
станок
-компрессор
affut-frein de recul
(
NumiTorum
)
станок
лобзика
archet de la scie
станок
лучковой пилы
cadre de scie
станок
лучковой пилы
cadre de la scie
станок
пилы
cadre
станок
, работающий абразивным инструментом
meuleuse
станок
роторного бурения
sondeuse rotary
станок
ручной ножовки
archet de la scie
станок
ручной ножовки
archet
станок
с автоматическим циклом
machine cybernétique
станок
с лазерной резкой
machine à découpe laser
(
traductrice-russe.com
)
станок
с программным управлением от перфоленты
machine à bande perforée
станок
с программным циклом
machine à cycle programmé
станок
с программным циклом
machine à cycle automatique
станок
с ручным управлением
machine classique
станок
с числовым программным управлением
machine-outil à programmation commandée
станок
с числовым программным управлением
machine à CN
станок
с числовым программным управлением
machine à commande numérique
станок
с числовым программным управлением
automate numérique
станок
с ЧПУ
machine à CN
станок
с ЧПУ
machine-outil à programmation commandée
станок
с ЧПУ
machine à commande numérique
станок
с ЧПУ
automate numérique
станок
ударного бурения
sondeuse pour battage
станок
ударного бурения
appareil de battage
стереотипный отливной
станок
moule
стереотипный отливной
станок
fondeuse de clicherie
стойка сверлильного
станка
colonne de machine à percer
рабочий
стол мультипликационного киносъёмочного
станка
plateau de prise de vues
стол сверлильного
станка
table de perçage
телескопический бурильный
станок
foreuse verticale
технические характеристики
станка
caractéristiques de la machine
токарно-винторезный
станок
tour à vis
токарно-винторезный
станок
tour parallèle
(
BoikoN
)
токарно-винторезный
станок
tour à charioter et à fileter
токарно-затыловочный
станок
tour à dépouiller
токарно-калёвочный
станок
tour pour moulures
токарно-карусельный
станок
tour à plateau horizontal
токарно-копировальный
станок
tour à profiler
токарно-копировальный
станок
tour à gabarit
токарно-отрезной
станок
tour à tronçonner
токарный калёвочный
станок
tour pour moulures variées
токарный
станок
Machine de tournage
(
Angelika.iv
)
токарный
станок
tour à charioter
(без ходового винта)
токарный
станок
для бочоночных днищ
tour à arrondir les fonds
токарный
станок
для вытачивания стержней
tour à noyauter
токарный
станок
для изготовления бочарных втулок
tour à bondes
токарный
станок
для изготовления бочарных затычек
tour à bondes
токарный
станок
для изготовления фигурных изделий
tour pour moulures variées
специализированный
токарный
станок
для нарезания резьб
tour à fileter
специализированный
токарный
станок
для обработки поверхностей вращения
tour à façonner
токарный
станок
для обточки болтов
tour à boulons
токарный
станок
для обточки валков прокатных станов
tour à tourner les cylindres de laminoirs
токарный
станок
для обточки валов
tour à arbres
токарный
станок
для обточки осевых шеек
tour pour les fusées d'essieux
токарный
станок
для разрезания на части
tour à tronçonner
токарный
станок
для черновых операций
tour à ébaucher
токарный
станок
для чистовой обработки
tour à surfacer
токарный
станок
с вертикальным расположением шпинделя
tour vertical
токарный
станок
с выёмкой в станине
tour à banc rompu
токарный
станок
с задней бабкой
tour à pointes
токарный
станок
с неподвижной бабкой
tour à poupée fixe
токарный
станок
с неполной станиной
tour à banc rompu
токарный
станок
с ножным приводом
tour à pédale
токарный
станок
с подвижной бабкой
tour à poupée mobile
токарный
станок
с подручником
tour à main
(вместо самоходного суппорта)
токарный
станок
с путевым программным управлением
tour à cycle automatique
токарный
станок
с цикловым управлением
tour à cycle automatique
трепальный
ручной
станок
espadole
труборезный
станок
appareil à tronçonner les tuyaux
ультразвуковой
станок
outil ultra-sonique
универсальный вертикально-сверлильный
станок
perceuse ordinaire
универсальный заточный
станок
affûteuse classique
(
vleonilh
)
универсальный расточнофрезерный
станок
aléseuse universelle
универсальный сверлильный
станок
machine à percer universelle
универсальный фрезерный
станок
fraiseuse universelle
уравновешивающий
станок
для воздушных винтов
machine à équilibrer les hélices
установка инструментов на размер вне
станка
préréglage des outils
установка
станка
без амортизирующих прокладок
fixation directe de la machine
установка
станка
на фундаменте
fixation d'une machine
фанерогладильный
станок
machine à dresser les feuilles de placage
фанерорезальный
станок
machine à trancher les placages
фасонно-токарный
станок
tour à profiler
фасонношлифовальный
станок
rectifieuse de profils complexes
фланжировочный
станок
machine à emboutir
фланцевальный
станок
machine à border
фланцеотбортовочный
станок
machine à border
формовочный
станок
machine à mouler
ручной
формовочный
станок
для изготовления шлако-блоков
tassabloc
ручной
формовочный
станок
для изготовления шлако-грунтоблоков
tassabloc
фрезерный
станок
toupie
(по дереву)
фрезерный
станок
инструментального производства
fraiseuse d'outillage
фрезерный
станок
по дереву
fraiseuse pour bois
фрезерный
станок
с делительной головкой
fraiseuse à différentiel
фрезерный
станок
с числовым программным управлением
fraiseuse à commande numérique
фрезерный
станок
с ЧПУ
fraiseuse à commande numérique
фрезерный
станок
с электронным управлением
fraiseuse avec synchronisation électronique
фуговальный
станок
dégauchisseuse
фундамент
станка
socle-bâti
хобот горизонтального консольно-фрезерного
станка
colonne horizontale
хомут для прикрепления сверлильного
станка
agrafe pour perceuse
(к рельсу)
хомутик для токарного
станка
toc de tour
хонинговальный
станок
rodeuse
(
BoikoN
)
хонинговальный
станок
machine à roder
центр
станка
pointe
цепнодолбёжный
станок
mortaiseuse à chaîne
четырёхвалковый вальцовый
станок
с рифлёными валами
moulin à quatre cylindres cannelés
шарошечный буровой
станок
foreuse à tricônes
шевинговальный
станок
machine à shaver
шевинговочный
станок
machine à shaver
шелушильный
станок
moulin à décortiquer
шипорезная каретка фрезерного
станка
chariot à tenons
(по дереву)
шлифовально-отделочный
станок
rectifieuse de finition
шлифовальный
станок
machine travaillant à la meule
шлифовальный
станок
ponceuse
шлифовальный
станок
machine d'abrasion
шлифовальный
станок
machine à dresser à la meule
шлифовальный
станок
для шлифования методом врезания
rectifieuse en plongée
шлифовальный
станок
с двумя кругами
machine à meuler double
шлифовка на
станке
meulage à la machine
шлицетокарный
станок
tour à rainurer
шпиндель фрезерного
станка
mandrin de fraisage
шпиндель фрезерного
станка
broche de fraisage
шпоночно-фрезерный
станок
machine à fraiser les rainures
электрический буровой
станок
sondeuse électrique
электрод-инструмент электроискрового
станка
électrode-foret
Showing first 500 phrases
Get short URL